Écrit par Bryan Dearsley
Mis à jour le 31 janvier 2022

Nous pouvons gagner une commission d’affiliation liens ()

Les montagnes Pocono – le plus souvent appelées simplement « les Poconos » – sont l’une des zones de vacances les plus visitées de Pennsylvanie. Composé de belles vallées et d’une campagne vallonnée, de paysages montagneux accidentés et de forêts épaisses, de rivières tumultueuses et de nombreuses jolies cascades, c’est également le cadre idéal pour certains des meilleurs complexes hôteliers et hôtels de l’État.

En tête du peloton se trouvent des propriétés rustiques de style sauvage telles que The Lodge at Woodloch et Woodloch Pines Resort, deux choix populaires pour les familles, ainsi que pour les groupes et les réunions. Les complexes hôteliers chics de style boutique, tels que The Woodlands Resort, An Ascend Collection Hotel, sont également populaires, en particulier auprès des couples à la recherche d’une escapade relaxante et romantique.

Une option populaire pour ceux qui apprécient les chambres élégantes et la cuisine raffinée, le French Manor Inn & Spa à Terre-Neuve vaut également la peine d’être considéré.

Que vous recherchiez un lodge rustique pittoresque à la gestion familiale offrant des vacances authentiques de style américain, ou une propriété de luxe pleine de soins, trouvez le meilleur endroit où séjourner avec notre liste des meilleurs complexes hôteliers des Poconos.

Remarque : Certaines entreprises peuvent être temporairement fermées en raison de récents problèmes de santé et de sécurité à l’échelle mondiale.

1. Le Lodge à Woodloch, Hawley

Le Lodge de Woodloch
Source de la photo : Le Lodge de Woodloch

Classé comme le meilleur complexe des Poconos – et l’un des meilleurs établissements 4 étoiles de Pennsylvanie – le Seulment les adultes Lodge at Woodloch à Hawley est une retraite de luxe populaire pour les couples et les groupes d’amis. Situé sur plus de 150 acres de beauté naturelle préservée, ce complexe tout compris possède même son propre grand lac privé.

Les installations comprennent un spa de classe mondiale, des restaurants raffinés et décontractés, ainsi que des piscines et des salons. Cependant, l’accent n’est pas seulement mis sur l’indulgence. Un grand attrait sont les programmes de bien-être et autres que le complexe héberge, y compris des ateliers d’amélioration personnelle, des cours et des démonstrations de cuisine, des conférenciers invités et des programmes d’aventure.

C’est aussi la taille parfaite en termes de population invitée. Avec seulement 58 chambres et suites luxueusement aménagées, il y a beaucoup d’espace pour s’étendre, y compris dans votre unité.

Les caractéristiques de ces chambres spacieuses comprennent des vérandas privées meublées avec vue sur le lac ou sur le jardin, des lits et des draps de qualité supérieure, des mini-réfrigérateurs et de grandes salles de bains en marbre avec des douches à effet pluie séparées. Les chambres sont également toutes décorées avec goût et très lumineuses grâce aux grandes baies vitrées. Les plus grandes suites valent la peine d’être envisagées et offrent un espace de vie supplémentaire.

Hébergement : Le Lodge à Woodloch

2. Hôtel Fauchère

Source photo : Hôtel Fauchère
Source photo : Hôtel Fauchère

À Milford, environ 1,5 heures de New York, l’Hôtel Fauchere est l’un des rares hôtels 4 étoiles des Poconos. L’hôtel de charme historique avec des équipements de villégiature a été authentiquement recréé et présente un décor contemporain et d’antan à l’intérieur.

Il n’y a que 16 chambres et suites élégamment décorées et assez confortables – les lits sont drapés de draps Frette. Les salles de bains en marbre disposent d’une chaleur radiante au sol, d’articles de toilette Molten Brown et de plus de draps Frette sous forme de serviettes et de peignoirs.

A l’écart des chambres, vous trouverez deux restaurants. La salle Delmonico est connue pour son expérience gastronomique traditionnelle, tandis que le salon propose un menu plus décontracté. Le petit déjeuner est inclus.

Les clients ont accès à des services de conciergerie et tout peut être organisé, du golf à l’équitation et de la pêche au tir à l’arc. Si vous avez besoin de détendre vos muscles tendus, des services de massage peuvent également être réservés. Enfin, l’hôtel est accepte les animaux de compagnie.

Hébergement : Hôtel Fauchère

3. Complexe de Woodloch Pines, Hawley

Station de ski Woodloch Pines
Source de la photo : Woodloch Pines Resort

Noté l’une des meilleures stations balnéaires familiales aux États-Unis, Woodloch Pines Resort est une destination prisée toute l’année. Une partie de l’attraction de ce complexe familial tout compris est le cadre, qui est plein d’arbres et surplombe un lac préservé.

Comme vous vous en doutez, il y a beaucoup de choses amusantes à faire sur place. Les activités de plein air incluent jouer au golf sur le parcours de championnat 18 trous, l’escalade, ainsi que de nombreuses activités de randonnée, de vélo et de kayak. Il y a aussi une piscine extérieure chauffée, ainsi qu’une piscine intérieure.

Les enfants de tous âges apprécieront la piste de karting et les autos tamponneuses sur place, ainsi que les bateaux tamponneurs tout aussi amusants. Les activités hivernales comprennent la glissade sur tube, la raquette et le patin à glace. Un autre gros tirage est le animations nocturnes familialesqui couvre tout, des spectacles de Broadway à la musique live et à la comédie.

Les logements sont également très bien notés. Une excellente option pour les petits groupes familiaux sont les unités hôtelières de luxe avec vue sur le lac, qui sont équipées de deux lits queen, ainsi que d’un canapé-lit gigogne et d’un patio ou d’un balcon.

Ceux qui souhaitent plus d’espace pour s’étendre devraient opter pour l’une des suites à deux chambres. Pouvant accueillir jusqu’à 12 personnes grâce à deux canapés-lits, ces unités spacieuses disposent d’un deuxième balcon ou patio privé et de trois téléviseurs HD.

Hébergement: Woodloch Pines Recours

4. Silver Birches Resort, Hawley

Centre de villégiature des bouleaux d'argent
Source de la photo : Silver Birches Resort

Le Silver Birches Resort récemment rénové à Hawley est un excellent choix de destination d’escapade dans les Poconos. Perché surplombant le lac Wallenpaupackcet établissement 3 étoiles familial offre le genre de vacances authentiques au bord du lac dont nous nous souvenons tous quand nous étions enfants : beaucoup de temps à l’extérieur pour nager et explorer, du temps de qualité en famille, de la bonne nourriture et de la détente.

Les loisirs en plein air comprennent la pêche, le canoë et le kayak, la plupart des équipements étant fournis. Il y a aussi de fréquents chants de feu de camp, ainsi que de nombreuses possibilités de randonnée et de vélo. Le petit-déjeuner est inclus dans votre séjour, ainsi qu’un « cookout » saisonnier hebdomadaire amusant.

Les logements sont tout aussi authentiques. Un choix populaire sont les charmants cottages avec dortoirs autonomes. Ces unités pittoresques sont équipées de vérandas à l’ancienne avec des chaises Adirondack classiques et de superbes vues sur l’eau.

Composés d’une chambre principale avec un lit queen et d’une deuxième chambre avec des lits superposés (le lit du bas étant un lit queen), ces logements spacieux sont également équipés de grandes salles de bains, de téléviseurs HD et de cafetières. Des chambres simples avec lits king sont également disponibles et sont populaires auprès des couples à la recherche de temps de qualité ensemble.

Hébergement : bouleaux argentés Recours

5. The Woodlands Inn, un hôtel Ascend Collection, Wilkes-Barre

The Woodlands Resort, un hôtel Ascend Collection
Source de la photo : The Woodlands Inn, un hôtel Ascend Collection

Faisant partie de la Ascend Hotel Collection, The Woodlands Inn à Wilkes-Barre est un charmant établissement 3 étoiles de style boutique qui est populaire auprès des couples et des familles. En plus d’offrir aux clients l’utilisation de son centre de remise en forme bien équipé, il y a aussi deux piscines au choix (une intérieure, une extérieure), ainsi qu’un bain à remous.

Un avantage appréciable est l’inclusion d’un petit-déjeuner buffet, ainsi qu’une navette aéroport gratuite. D’autres équipements et services utiles incluent un choix de deux restaurants et un café, un salon de beauté, des paniers de basket et un service de garde d’enfants. Les cabanes de jardin pittoresques valent également le détour.

Les chambres du complexe sont bien aménagées et offrent le choix entre un lit king ou deux lits doubles. Les bureaux, les téléviseurs HD et les cafetières sont des caractéristiques standard dans toutes les chambres. Les chambres king sont un bon choix pour ceux qui ont des enfants, car elles comprennent un canapé-lit dans le salon, ainsi qu’une kitchenette pratique avec réfrigérateur, micro-ondes et lave-vaisselle.

Un certain nombre de chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite sont disponibles, ainsi que certaines unités acceptant les animaux domestiques: assurez-vous de faire une demande lors de la réservation.

Hébergement: The Woodlands Inn, une collection Ascend Hôtel

6. Skytop Lodge, Skytop

Skytop Lodge
Source de la photo : Skytop Lodge

L’endroit idéal pour ceux qui recherchent une escapade de luxe ou un séjour prolongé dans les Poconos, Skytop Lodge offre de nombreuses bonnes raisons de réserver un séjour. Construit en 1928, ce complexe 3 étoiles attrayant est situé dans un cadre magnifique de 5 500 acres de beauté naturelle préservée et de pelouses et fairways magnifiquement entretenus.

le terrain de golf lui-même est un énorme tirage au sort et dispose d’un magnifique club-house avec une grande cheminée en pierre, ainsi que d’une boutique du pro et d’un restaurant. D’autres commodités à apprécier comprennent des piscines intérieure et extérieure, des tennis, des restaurants, un spa, et de nombreux sentiers de randonnée. Il y a même un champ de tir sur place.

Les choix d’hébergement de Skytop Lodge consistent en l’élégante auberge avec ses 19 chambres spacieuses, chacune avec son propre réfrigérateur, sa cheminée et son balcon meublé. Si disponible, enregistrez-vous dans l’une des deux suites exécutives; ces unités spacieuses sont populaires pour leurs grandes baignoires à remous intégrées. Une autre excellente option sont les cottages, chacun composé de quatre chambres d’hôtes séparées avec leurs propres porches.

Hébergement : Skytop Loge

7. The French Manor Inn & Spa, Terre-Neuve

Le Manoir Français Inn & Spa
Source de la photo : The French Manor Inn & Spa

Le French Manor Inn & Spa à Terre-Neuve est la solution idéale pour ceux qui recherchent une escapade Poconos plus calme et romantique. Offre hébergements de type bed and breakfast Dans un magnifique bâtiment rappelant un château français classique, les chambres exquises de cet élégant complexe 3 étoiles sont chacune décorées et meublées de manière unique et comprennent la climatisation et des téléviseurs HD.

Un certain nombre de suites plus grandes sont disponibles, équipées de cheminées à gaz, de mini-réfrigérateurs, de cafetières, de balcons privés et de baignoires jacuzzi. Les chocolats livrés avec le service de couverture nocturne sont également un régal.

Compte tenu de la taille de l’auberge, les équipements sont impressionnants. Un point culminant est le restaurant gastronomique, qui se concentre sur la cuisine française de classe mondiale. Et si une bouchée rapide ou décontractée est nécessaire, un café sur place sert une variété d’options savoureuses.

Les autres caractéristiques à noter incluent un spa à service complet proposant des massages et des soins de beauté; une piscine intérieure chauffée d’eau salée; plus un bain à remous. Il y a aussi un sauna à vapeur pour les clients et le centre de remise en forme propose des cours de yoga réguliers.

Intéressé par l’art ? Découvrez l’impressionnante collection de photographies et d’œuvres d’art à apprécier, ainsi que la petite bibliothèque. L’auberge offre également un accès direct à certains des meilleurs sentiers de randonnée et de raquette de la région.

Hébergement : Le French Manor Inn & Spa

8. Stroudsmoor Country Inn, Stroudsburg

Auberge de campagne de Stroudsmoor
Source de la photo : Stroudsmoor Country Inn

Le Stroudsmoor Country Inn est un autre 3 étoiles hôtel de charme au coeur des Poconos qui vaut bien un séjour. Situé dans la communauté de Stroudsburg, le bâtiment a plus de 100 ans et constitue la toile de fond parfaite – tout comme le magnifique paysage – pour des vacances authentiques à Poconos.

Les points forts d’un séjour consistent en des meubles anciens exquis, dont beaucoup peuvent être appréciés dans les espaces publics, y compris dans le hall et le restaurant gastronomique. Parmi les autres équipements notables, citons un spa à service complet avec des salles de soins pour couples, des bains à remous, une piscine intérieure et un centre de remise en forme.

Situées dans l’auberge principale, les élégantes suites Ledgemere constituent une excellente option d’hébergement. D’une superficie de 750 à 1 000 pieds carrés, les unités spacieuses comprennent des lits king, d’élégantes salles de bains en marbre avec baignoires à jets, des espaces de vie séparés avec cheminées, des balcons, des lofts et des bars humides.

Des suites à deux et trois chambres encore plus grandes sont également disponibles, ainsi qu’un certain nombre de cabines autonomes dotées de grands salons. Ils disposent également de belles cheminées et de porches meublés.

Hébergement : Pays de Stroudsmoor auberge

9. Great Wolf Lodge Montagnes Pocono, Scotrun

Great Wolf Lodge Montagnes Pocono
Source de la photo: Great Wolf Lodge Montagnes Pocono

Il n’est pas surprenant que l’une des principales marques de vacances en famille soit présente dans l’un des plus destinations populaires pour les vacances en famille en Pennsylvanie. Great Wolf Lodge dans les montagnes Pocono offre tout ce que vous attendez d’un parc à thème avec hôtel, ainsi que des paysages époustouflants.

Le grand attrait pour les enfants est le parc aquatique intérieur, avec sa collection exceptionnelle de toboggans palpitants qui plairont à coup sûr aux enfants de tous âges. Les autres commodités comprennent un grand centre de remise en forme, un spa à service complet, ainsi que d’excellents restaurants familiaux, y compris un glacier.

Les logements sont également un tirage au sort. Un choix populaire pour les enfants et les adultes sont les suites familiales spacieuses. Ces grands logements se composent d’une chambre avec deux lits queen, d’un salon avec un canapé-lit gigogne, de téléviseurs HD et de terrasses ou patios meublés.

Hébergement : Grand Loup Loge

10. Le Shawnee Inn & Golf Resort, Shawnee dans le Delaware

Source de la photo : The Shawnee Inn &  Complexe de golf
Source photo : Le Shawnee Inn & Golf Resort

L’historique Shawnee Inn & Golf Resort est un excellent choix pour les familles et les couples à la recherche d’un cadre paisible au bord du lac dans les Poconos. Ouverte en 1911, cette auberge 3 étoiles propose 80 jolies chambres et suites.

Les choix les plus populaires incluent les luxueuses suites King Jacuzzi, dotées d’un parquet en bois franc authentique, ainsi que d’un décor et d’un mobilier élégants. Un excellent choix pour ceux qui voyagent en grands groupes sont les cottages autonomes, dont certains peuvent accueillir des groupes jusqu’à 24 personnes et surplombent le fleuve Delaware. Un certain nombre d’hébergements amusants de type « yourte » sont également disponibles.

Les commodités méritent également d’être mentionnées et comprennent des services tels que le service de voiturier, la conciergerie et les journaux quotidiens gratuits. En plus d’avoir une piscine intérieure et un bain à remous, vous pourrez profiter d’une grande terrasse ou bronzer sur le plage privée du complexe.

Les autres commodités comprennent un centre de remise en forme, ainsi que de nombreuses activités sportives comme le volley-ball, les courts de tennis, la pétanque, le tir à l’arc, ainsi qu’un putting green et un practice. Pour les enfants, il y a une salle de jeux et une arcade, ainsi qu’une aire de jeux.

Hébergement : Le Shawnee Inn & Golf Recours

11. Montagnes Pocono du Kalahari Resort

Kalahari Resort Monts Pocono
Source de la photo : Montagnes Pocono du Kalahari Resort

Faisant partie de l’un des plus grands groupes de villégiature familiale aux États-Unis, l’hôtel 3 étoiles Kalahari Resort Pocono Mountains propose de nombreux divertissements et jeux pour adultes et enfants. Une grande partie du plaisir, bien sûr, se déroule autour de la parc aquatique de la stationqui est lui-même une attraction de la région.

Les chambres ne sont pas moins importantes une partie du séjour ici. Une excellente option si votre budget le permet sont les grandes suites familiales, qui viennent avec un lit king et deux lits queen, ainsi qu’un canapé-lit gigogne queen. D’autres caractéristiques notables sont l’inclusion de deux baignoires à jets, un salon séparé plus une cheminée et un bar avec un micro-ondes et un mini-réfrigérateur.

Lorsque vous ne profiterez pas de votre chambre spacieuse, vous vous amuserez beaucoup trop dans les deux parcs aquatiques du complexe, un à l’intérieur et un à l’extérieur (l’entrée est incluse dans votre séjour). En plus des nombreux manèges et toboggans des parcs aquatiques, il y a aussi une grande zone d’aventure dans les arbres avec des tyroliennes.

Autres commodités, y compris une variété de restaurants, un mini-golf et un mini-bowling. Le complexe dispose également d’un spa à service complet pour que maman et papa puissent en profiter.

Hébergement : Kalahari Resort Pocono Montagnes