Meilleures choses à faire à Watkins Glen State Park, Finger Lakes Region, NY

Écrit par Shanley McMurray
5 août 2021

Nous pouvons gagner une commission d’affiliation liens ()

La région des Finger Lakes de l’État de New York est captivante en toutes saisons. Que vous souhaitiez faire une randonnée derrière une cascade au printemps, nager dans un lac d’eau douce en été, survoler le kaléidoscope de couleurs de l’automne dans une montgolfière ou dévaler les pentes des montagnes en hiver, vous trouverez une multitude de plaisir choses à faire dans les Finger Lakes.

Comprenant 9 000 miles carrés de paysage impeccable (nous parlons de collines, de chutes d’eau fracassantes et de gorges profondes et accidentées), les Finger Lakes tirent leur nom des onze lacs étroits qui s’étendent comme des doigts à travers cette zone centrale et nord-ouest de l’état.

Avec autant d’activités passionnantes parmi lesquelles choisir, il peut être difficile de décider par où commencer. Planifiez votre itinéraire avec notre liste des meilleures choses à faire dans la région des Finger Lakes à New York.

Remarque : Certaines entreprises peuvent être temporairement fermées en raison de récents problèmes de santé et de sécurité à l’échelle mondiale.

1. Appréciez la nature au parc d’État de Watkins Glen, Watkins Glen

Parc d'État de Watkins Glen
Parc d’État de Watkins Glen

Si vous cherchez une toile de fond digne d’Instagram pour votre prochain selfie, rendez-vous au Watkins Glen State Park. Surnommé le « plus célèbre des parcs d’État de Finger Lakes », cette beauté naturelle est exquise. Bien que long de seulement deux miles, ce pays des merveilles surréaliste contient 19 cascades, des falaises de 200 pieds et une forêt verdoyante dans ses frontières luxuriantes.

Les randonneurs inexpérimentés adoreront les multiples sentiers qui serpentent à travers le parc. le Chemin des gorges est l’un des plus populaires. Il se fraye un chemin sous, au-dessus et derrière les cascades, offrant des vues à couper le souffle avec très peu d’efforts. le Sentier de jante offre les meilleures vues sur les gorges. Conseil d’initié : les chemins peuvent devenir glissants lorsqu’ils sont mouillés, alors soyez prudent.

Il y a tellement de choses à voir ici que nous ne vous reprocherions pas de vouloir prolonger votre séjour. Réservez un emplacement de camping pour profiter au maximum de votre temps dans le parc. Les enfants adoreront la grande piscine et les possibilités de pêche à proximité dans Lac Sénèque et Ruisseau Catherine.

Si vous préférez reposer votre tête sur un oreiller moelleux, réservez une chambre dans Hôtel Watkins Glen Harborl’une des meilleures stations balnéaires des Finger Lakes.

Adresse : 1009 North Franklin Street, Watkins Glen, New York

Site officiel:

2. Plongez sous les chutes au parc national de Buttermilk Falls, Ithaca

Parc d'État de Buttermilk Falls
Parc d’État de Buttermilk Falls

Il n’y a rien d’ennuyeux dans une chute d’eau, surtout si vous regardez la spectaculaire cascade du parc d’État de Buttermilk Falls. Le parc abrite 10 cascades. Le plus impressionnant est l’homonyme du parc, Chutes de babeurrequi coule sereinement dans Lac Cayugal’un des meilleurs lacs de New York.

Heureusement pour ceux qui ne préfèrent pas les randonnées longues et escarpées pour voir une cascade, Buttermilk Falls est situé juste à côté d’un chemin situé à proximité du parking. En tant que l’une des meilleures cascades de New York, vous voudrez avoir un appareil photo à portée de main.

Les autres chutes du parc sont également impressionnantes. Les voir nécessitera de bonnes chaussures de marche et des randonnées plus longues – certaines entre une et trois heures. Vous n’aimez pas la randonnée? Pas de soucis. Buttermilk Falls converge dans un trou de baignade, qui est apprécié des amateurs de parc depuis des siècles. Il y a aussi une plage de sable, des piscines rocheuses, des terrains de jeux, des terrains de jeux, des aires de pique-nique, un camping et des cabanes sur place.

Quand vient le temps de reposer votre tête fatiguée, rendez-vous au Statler Hotel at Cornell Université. Avec des vues époustouflantes et des lits confortables, c’est l’une des meilleures stations balnéaires des Finger Lakes.

Adresse : 112 East Buttermilk Falls Road, Ithaca, New York

Site officiel:

3. Survolez le parc d’État de Letchworth dans une montgolfière, Portageville

Montgolfière au-dessus du parc d'État de Letchworth
Montgolfière au-dessus du parc d’État de Letchworth

Il y a peu de choses plus romantiques que de planer dans une montgolfière, planant au-dessus d’une chute d’eau spectaculaire alors qu’elle s’écrase dans une gorge magnifique. Bien que ces expériences inoubliables ne soient pas bon marché (nous parlons de près de 1 600 $ pour un trajet privé d’une heure pour cinq), elles sont l’une des meilleures choses à faire dans la région des Finger Lakes.

Un passage au-dessus de la gorge escarpée et des chutes en cascade du parc d’État de Letchworth est garanti à chaque sortie dans cette région. Connu sous le nom de Grand Canyon de l’Est, ce parc spectaculaire possède des falaises impressionnantes (certaines mesurent plus de 600 pieds de haut) et trois chutes d’eau massives (connues sous le nom de Upper, Middle et Lower Falls). Les voir d’en haut est littéralement à couper le souffle.

Conseil d’initié : étant donné que les vols dépendent de la météo, la période la plus sûre de l’année pour profiter d’un vol en montgolfière dans la région des Finger Lakes à New York est en juin, juillet et août.

Ballon des chutes Genesee est l’une des meilleures compagnies de montgolfières de New York. Nommée d’après la rivière Genesee qui traverse la gorge géante du parc d’État de Letchworth, cette organisation amicale travaille avec le vent pour trouver le bon (et le plus sûr) plan de vol chaque jour. Les vols ont lieu soit au lever du soleil, soit deux heures avant le coucher du soleil.

4. Repérer les animaux au refuge faunique national de Montezuma, Seneca Falls

Réserve faunique nationale de Montezuma
Réserve faunique nationale de Montezuma

Amateurs d’oiseaux, levez vos jumelles ! Le vaste Montezuma National Wildlife Refuge se trouve au cœur de l’une des zones de vol les plus actives de l’Atlantic Flyway. C’est aussi un désigné Zone ornithologique importante d’Audubonce qui signifie que vous êtes assuré de repérer une grande variété de créatures intéressantes.

En fait, ce pays des merveilles de 9 809 acres abrite tant d’animaux qu’il est difficile de deviner quel type vous verrez ensuite. Vous êtes sûr d’apercevoir quelque chose d’étonnant ici, des tortues aux ours en passant par le rat musqué et la sauvagine. Avancez lentement Route de la fauneun itinéraire de 3,5 miles parfait pour ceux qui souhaitent trouver une vaste gamme de créatures.

Créée en 1938 comme lieu de reproduction et refuge pour la faune et les oiseaux migrateurs, cette vaste zone se trouve à 30 milles à l’ouest de Syracuse et à 40 milles au nord de Ithaque. Bien que les vélos ne soient pas autorisés ici, les visiteurs sont libres de parcourir les sentiers, de pêcher ou de faire du bateau sur l’un des trois sites désignés et de profiter de la vue depuis les multiples piscines, Ruisseau Esker et le Marais de Benning.

Conseil d’initié : Le télescope au Tour d’observation de la piscine principale offre l’une des meilleures opportunités d’observation de la faune dans la région.

Adresse : 3395 Routes 5 & 20 East, Seneca Falls, New York

Site officiel:

5. Vivez une aventure à Greek Peak Mountain Resort, Cortland

Visite panoramique du ciel à Greek Peak Mountain Resort
Visite panoramique du ciel à Greek Peak Mountain Resort | Droit d’auteur photo : Shandley McMurray

Si vous êtes un passionné d’excitation, vous adorerez Greek Peak Mountain Resort. Rempli d’activités vivifiantes, leur plein air Centre d’aventure a tout ce dont vous avez besoin pour une journée amusante que toute la famille appréciera.

Course de descente sur le Montagne Coaster; grimper à travers les arbres sur les cordes hautes Parcours Défi Aérien; voler dans les airs sur le Visite de la tyrolienne; sauter dans la maison de rebond gonflable ; vélo de montagne sur des sentiers boisés; ski, snowboard ou snow tube en hiver ; ou émerveillez-vous devant les vues majestueuses depuis un télésiège sur le Visite panoramique du ciel. Il y a aussi un Eurobungy attraction pour tester vos nerfs.

Il y a tellement de choses à faire que vous aurez envie de réserver une journée entière (ou mieux encore un long week-end) pour votre séjour. Quelle que soit la saison, vous vous divertirez à fond dans ce centre de villégiature énergisant. Côté restauration, le restaurant sur place Trax Le restaurant est l’endroit idéal pour se détendre et savourer un délicieux déjeuner ou dîner à l’intérieur ou à l’extérieur sur une vaste terrasse offrant une vue pittoresque sur les montagnes.

Lorsque vous avez exercé tant d’énergie que vos pieds sont comme du plomb, dirigez-vous de l’autre côté de la rue vers Hope Lake Loge. Une charmante retraite en forme de cabane en bois, c’est l’une des meilleures stations balnéaires des Finger Lakes pour les familles, et leurs lits sont si confortables que vous vous endormirez dès que votre tête touchera l’oreiller moelleux.

Une fois que vous avez rechargé, rendez-vous sur place Parc aquatique Cascades. De grands toboggans aquatiques, une piscine à vagues, une aire de jeux pour enfants et le seau de vidange d’eau requis sont ici, tout comme l’accès à la piscine extérieure et à un bain à remous intérieur / extérieur. Bien que destiné aux plus jeunes (ceux de moins de 10 ans l’apprécieront le plus), un moment de plaisir peut être passé par tous. De plus, il y a un petit café, parfait pour un déjeuner rapide ou une pause collation.

Adresse : 2000 NYS Route 392, Cortland, New York

Site officiel:

6. Skiez à la station de ski Bristol Mountain, Canadaigua

Station de ski de montagne de Bristol
Station de ski de montagne de Bristol

Si vous avez la chance de visiter les Finger Lakes en hiver, il n’y a aucune excuse pour ne pas dévaler les pentes. Que vous soyez skieur, snowboarder ou réchauffeur de lodge, il y a beaucoup de plaisir à avoir à Bristol Mountain, l’une des meilleures stations de ski de New York.

Célèbre pour avoir le la plus haute élévation verticale (1 200 pieds) entre les Adirondacks et les Rocheuses, cette station de ski de 138 hectares est un incontournable pour les amateurs de sports d’hiver. En plus de ses 38 pistes et pistes qui défient les skieurs et planchistes de tous niveaux, Bristol Mountain abrite trois kilomètres de pistes nordiques appréciées des skieurs de fond.

Deux remontées mécaniques quadruples à grande vitesse rendent le voyage de retour vers la montagne plus efficace, tandis qu’un système d’enneigement de premier ordre assure des pistes bien couvertes entre novembre et avril. Les skieurs de nuit sont récompensés par des lumières sur 97 % des pistes.

Inscrivez-vous à des cours de ski si vous espérez perfectionner votre forme. Lorsque votre énergie commence à baisser, prenez une bouchée dans l’un des deux pavillons de base ou le Café de l’étoile du matinqui est situé à mi-montagne.

Louez votre matériel à la boutique sur place, Bristol Ski & Sport dans Lodge Fusée.

Adresse : 5662 Route 64, Canandaigua, New York

Site officiel:

7. Voir les chutes du parc d’État Robert H. Treman, Ithaca

Cascade de Parc d'État Robert H. Treman
Cascade de Parc d’État Robert H. Treman

Si vous êtes un amateur de chutes d’eau, vous ne pouvez pas manquer le parc d’État Robert H. Treman. Abritant 12 chutes spectaculaires, ce parc de 1 000 acres est un endroit merveilleux pour se baigner dans la nature. À 115 pieds de hauteur, Lucifer Falls est un incontournable, tout comme la gorge spectaculairement accidentée d’Enfield Glen.

Six sentiers serpentent à travers neuf miles de la région, emmenant les visiteurs dans un voyage relaxant à travers des forêts denses, des parois rocheuses déchiquetées et, bien sûr, les belles cascades. Pas étonnant que cela ait été surnommé l’un des meilleurs parcs nationaux d’État de New York.

En visite au plus fort de la chaleur de l’été ? Rafraîchissez-vous avec un plongeon ou sautez du plongeoir à la rivière alimentée par le ruisseau et la plus pittoresque, Chutes inférieures (alias Enfield Falls). Ils sont ouverts aux visiteurs pendant ces mois, et il y a un sauveteur en service pendant les heures de pointe à cette époque.

Adresse : 105 Enfield Falls Road, Ithaca, New York

Site officiel:

8. Faites du camping à Taughannock Falls, Trumansburg

Chutes de Taughannock
Chutes de Taughannock

Bien qu’il existe une variété de stations balnéaires fantastiques dans la région des Finger Lakes, rien de tel que de s’endormir sous un plafond d’étoiles. Monter votre tente (ou brancher votre camping-car) dans un endroit d’une beauté inégalée est exaltant, il n’est donc pas étonnant que tant de gens choisissent d’aller camper dans le parc d’État magique de Taughannock Falls, près d’Ithaca. Pas un fan de l’ébauche? Pas de soucis. Le parc propose des cabines pour ceux qui préfèrent le glamping.

Prononcées « tuh-ga-nick », les chutes elles-mêmes ont creusé une gorge géante de 400 pieds de profondeur au cours des derniers siècles, et elles plongent à plus de 215 pieds (trois étages plus haut que les chutes du Niagara). Il n’est pas surprenant que leur visite soit considérée comme l’une des meilleures choses à faire dans la région des Finger Lakes.

Bien que la baignade ne soit pas autorisée dans la gorge, vous pouvez profiter d’une baignade surveillée pendant l’été au scintillant lac Cayuga du parc. Plusieurs sentiers de randonnée mènent les visiteurs à travers le parc, qu’ils fassent du vélo, de la marche ou du ski de fond. Le plus simple est Sentier des gorgesune promenade de 0,75 mile qui suit Taughannock Creek et se termine à la base des chutes.

Une marina, des rampes de mise à l’eau, des locations de bateaux, une plage, des terrains de jeux, des douches, une patinoire et des grillades sont tous disponibles sur place.

Adresse : 1740 Taughannock Boulevard, Trumansburg, New York

Site officiel:

9. Frappez l’eau au lac Skaneateles, Skaneateles

Lac Skaneateles
Lac Skaneateles

Qu’est-ce qu’un voyage aux Finger Lakes sans une expérience aquatique ? Que vous soyez adepte du canoë, de la voile, du kayak ou de la pêche, il existe de nombreuses possibilités de vous rendre au lac de Skaneateles (prononcez « skinny-atlas »).

Il y a toutes sortes de choses à faire à Skaneateles, une adorable ville parsemée de sentiers nature, de restaurants savoureux, de boutiques éclectiques et d’une ferme de lavande. Passer du temps sur le lac scintillant, cependant, est de loin la façon la plus amusante de passer une journée dans ce paradis du nord-est de New York.

Vous n’avez pas de bateau à vous ? Dirigez-vous vers le Port de plaisance de Skaneateles pour tout louer, d’un bateau à moteur à un canoë à un kayak à une planche à pagaie debout. Ils sont disponibles à la location pour une demi-journée, une journée complète, cinq jours ou sept jours.

Si vous préférez que quelqu’un d’autre conduise, réservez une croisière sur le lac avec Compagnie de navigation Mid-Lacs. Ils proposent des visites guidées et des croisières au clair de lune de juin à septembre.

10. Remontez dans le temps à la maison Harriet Tubman, Auburn

Parc historique national Harriett Tubman
Parc historique national Harriett Tubman

Le parc historique national Harriet Tubman a été créé en janvier 2017. Sa principale attraction touristique est l’ancienne maison de Harriet Tubman, une esclave évadée dont le courage et la détermination l’ont aidée à conduire près de 70 esclaves à la liberté avant la guerre civile.

Activiste politique, Harriet était un héros abolitionniste qui a ensuite servi d’espion et d’éclaireur pour l’armée de l’Union pendant la guerre civile. Aujourd’hui, une organisation indépendante à but non lucratif dirigée par l’Église épiscopale méthodiste africaine de Sion gère Accueil Harriet Tubman.

Les visites guidées offrent un aperçu plus intime de la vie et des valeurs de Harriet Tubman. Les visiteurs trouveront quelques-unes de ses reliques, ainsi que d’autres objets liés au chemin de fer clandestin. La maison a été qualifiée de « cadeau à l’Amérique et à tous les peuples épris de liberté ».

Adresse : 180 South Street, Auburn, New York

Site officiel:

11. Be a Kid au Strong Museum of Play, Rochester

Fort Musée du Jeu
Fort Musée du Jeu | Thomas Belknap / photo modifiée

Que vous ayez 5 ou 75 ans, tout le monde aime se défouler, et quel meilleur endroit pour le faire que dans un musée dédié à l’art de s’amuser ? Le Strong National Museum of Play propose tout ce que vous attendez d’un centre de jeu interactif : un temple de la renommée du jeu vidéo, un temple de la renommée du jouet, des archives de l’histoire du jeu télévisé, un laboratoire de danse, un carrousel et un train, juste pour citer quelques-uns.

Les amateurs d’automobiles de tous âges apprécieront la Construire, Conduire, Partir exposition, qui décrit l’histoire des véhicules allant des avions aux trains aux bateaux aux camions. Un domaine de physique appelé le Piste d’essai permet aux visiteurs d’essayer diverses méthodes pour accélérer leur voiture, tandis que le Grande construction propose de grands blocs pour aider les clients à créer n’importe quel bâtiment que leur imagination peut imaginer.

Des aquariums, un jardin de papillons et un mur d’escalade sont également sur place. Ne manquez pas l’uber interactif Terrain de jeu exposition, où vous pouvez vous promener dans un gigantesque kaléidoscope, faire semblant de conduire une voiture de course de dragsters et vous évader dans la jungle des méduses.

Un restaurant sur place est l’endroit idéal à visiter pour un remontant en milieu de journée, tandis que la boutique du musée bondée testera votre capacité à dire « non ».

Adresse : One Manhattan Square, Rochester, New York

Site officiel:

Lire la suite : Activités les mieux notées à Rochester, NY

12. Randonnée sur le sentier des gorges de Cascadilla, Ithaca

Cascade dans les gorges de Cascadilla
Cascade dans les gorges de Cascadilla

Le magnifique sentier des gorges de Cascadilla permet d’échapper facilement à l’agitation de la vie urbaine. Situé au cœur d’Ithaca, ce charmant répit est facilement accessible depuis le campus Cornell (près des avenues Oak et College) ou depuis Parc du Triangle de Treman.

Dirigé par le Jardins botaniques de Cornell, ce paradis naturel s’étend sur un peu plus d’un mile (1,3 miles, pour être exact) et relie le centre-ville d’Ithaca au campus de Cornell. Dès que vous entrez, la cacophonie de la ville se dissipe, remplacée par le son relaxant de l’eau dévalant les rochers.

Abritant plusieurs chutes d’eau dont la hauteur varie de huit à 80 pieds, la gorge suit Cascadilla Creek, qui descend de 400 pieds le long de son parcours. Vous voudrez avoir un appareil photo à portée de main, car les vues pittoresques ne demandent qu’à être capturées.

Si vous recherchez la solitude, dirigez-vous vers la partie supérieure nord du sentier. C’est beaucoup plus calme, car les étudiants qui traversent le parc ont tendance à s’en tenir à la partie inférieure de la gorge, qui est parsemée de chutes spectaculaires.

Adresse : Cornell Campus (derrière le Schwartz Performing Arts Center) ou Treman Triangle Park (près de Linn Street)

Site officiel: