13 attractions touristiques et choses à faire les mieux notées à Austin, TX

Achevé en 1888, le State Capitol et ses 22 acres de terrains et de monuments abritent le bureau du gouverneur de l’État et les chambres de la législature du Texas.

Protégé en tant que monument historique national, le bâtiment impressionne par ses dimensions; à 308 pieds de haut, il se classe comme la sixième capitale d’État la plus haute, plus haute même que le Capitole américain à Washington, DC.

Les visiteurs peuvent flâner dans le parc par le sentier bordé d’arbres appelé la Grande Promenade et admirer les nombreux monuments. UNE Mémorial de l’histoire afro-américaine du Texasla Monument de la guerre du Vietnamet une statue en bronze d’un Texas Ranger attirent tous l’attention la grande marcheainsi qu’une miniature de la Statue de la Liberté présentée en 1951 par les Boy Scouts of America.

Le centre d’accueil est situé sur le terrain et propose des expositions sur l’histoire d’Austin et de l’état du Texas. C’est un bon endroit pour commencer à explorer le centre-ville d’Austin.

Des visites gratuites du bâtiment du Capitole sont proposées tous les jours, sauf les jours fériés. Les visiteurs sont également invités à faire une visite autoguidée chaque fois que la capitale est ouverte.

Également d’intérêt dans la région est le récemment restauré Manoir du gouverneur du Texasaccessible via des visites guidées gratuites (réservation obligatoire).

Adresse : 112 East 11th Street, Austin, Texas

L’espace vert le plus populaire d’Austin, le parc Zilker de 351 acres est une zone de loisirs préférée qui se trouve le long du lac Lady Bird. Les étendues herbeuses et les aires de pique-nique du parc sont idéales pour les après-midi de farniente, mais il existe également de nombreuses installations de loisirs pour le plaisir du public. Des sentiers pédestres au bord de la rivière, des terrains de volley-ball et un parcours de disc golf se trouvent tous dans les limites du parc.

Zilker Park abrite également le Zilker Playscape, une grande aire de jeux avec sa propre section conçue pour les enfants âgés de deux à cinq ans. Les enfants adoreront également le Zilker Zephyr, un train miniature qui longe le bord de l’eau.

Les loisirs aquatiques pour tous les âges sont également populaires dans le parc, avec des locations de canoës et de bateaux disponibles, ainsi que le favori des familles Piscine de Barton Springs.

Le parc accueille également plusieurs grands événements musicaux, dont le Théâtre Zilker Hillside annuel Zilker Summer Musical, Blues on the Green et le célèbre Festival de musique des limites de la ville d’Austin. Également connu sous le nom d’ACL, Austin City Limits se déroule sur deux week-ends consécutifs en octobre.

Les 26 acres Jardin botanique de Zilker est la plus belle zone du parc, ouverte tous les jours moyennant un petit droit d’entrée. À l’intérieur, il y a plusieurs jardins thématiques individuels.

Les jardins spécialisés incluent le jardin préhistorique Hartman, construit autour d’anciennes empreintes de dinosaures incrustées dans la roche, et le jardin japonais Isamu Taniguchi, qui présente des cascades et des étangs sereins. Il y a aussi des jardins dédiés aux papillons, aux cactus et plantes grasses, aux herbes et aux roses.

le Centre de la nature et des sciences d’Austin est également sur le terrain, ouvert tous les jours sans frais d’admission. Il est célèbre pour ses expositions et ses programmes interactifs, ainsi que pour ses nombreux sentiers et événements spéciaux conçus pour tous les âges. Les enfants apprécient particulièrement le Dino Pit, où ils peuvent être des archéologues amateurs.

Le parc abrite également une autre des principales attractions touristiques d’Austin, le Jardin et musée de sculptures d’Umlauf.

Adresse : 2100 Barton Springs Road, Austin, Texas

Nommé d’après l’épouse du président Lyndon Johnson, Lady Bird Lake est en fait une section du fleuve Colorado. Ce réservoir coulant couvre 416 acres et est devenu l’une des principales zones de loisirs de la ville.

Bien que bordée d’hôtels et de complexes résidentiels, la majorité de son littoral est ouvert au public, avec des kilomètres d’excellents sentiers pour les piétons et les cyclistes.

Le principal chemin piétonnier le long des rives est le Sentier pédestre et cyclable Ann et Roy Butler et Pont piéton, qui traverse la rivière et relie le centre-ville d’Austin à la rive sud. Les sentiers relient de nombreux parcs de la ville, y compris Parc métropolitain de Zilkerla Parc métropolitain de Town Lake Vic Mathias Shores, Lamar Beach, Butler Shores, Waller Beach et Parc du quartier d’Eilers.

Le sentier Ann and Roy Butler mène également à des sites touristiques populaires près de la rivière, comme le Statue de Stevie Ray Vaughan, Pont de l’avenue du Congrèsla Centre Long des Arts du Spectacleet le Piscine municipale de Barton Springs.

Les embarcations motorisées sont interdites sur le lac Lady Bird. Sur la rive nord, le Texas Rowing Center propose des locations et des leçons de kayak et de canoë. Et sur la rive sud du lac à Parc Zilkerle Rowing Dock propose des locations et des instructions pour les planches à pagaie, les kayaks et les pédalos.

La location de canoës et de kayaks est également disponible sur Barton Creek, qui se trouve dans le parc.

L’une des choses les plus uniques d’Austin est de profiter du vol du soir des chauves-souris mexicaines à queue libre qui ont fait le Pont de l’avenue du Congrès Ann W. Richards leur maison. La plus grande colonie de chauves-souris urbaines au monde, jusqu’à un million et demi de ces créatures dévoreuses d’insectes prennent leur envol au crépuscule chaque soir de mars à novembre.

Le résultat est un affichage époustouflant alors qu’ils volent sous le pont et jusqu’à deux miles de haut dans des formations massives afin qu’ils puissent se nourrir de moustiques, de papillons de nuit, de sauterelles et d’autres parasites volants. Cela peut prendre jusqu’à 45 minutes juste pour que les mammifères flous sortent tous de leur maison. Une fois que les chiots (bébés) sont assez grands, ils accompagnent leurs mères sur le vol du soir.

Il existe de nombreux points de vue à partir desquels vous pourrez profiter de la vue, la zone entourant le pont étant la plus populaire. D’autres aiment regarder depuis des bateaux sur le lac Lady Bird ou depuis le Centre d’observation des chauves-souris Statesmanqui se trouve à l’extrémité sud du pont.

En collaboration avec Bat Conservation International, le centre est une destination d’écotourisme, s’efforçant de sensibiliser le public aux chauves-souris et d’éduquer le public sur leur importance.

Emplacement : South Congress Avenue, près de West Cesar Chavez Street, Austin, Texas

En plus d’être le premier des campus du système universitaire du Texas, l’Université du Texas à Austin abrite plusieurs attractions touristiques de premier plan. le Musée d’art Jack S. Blanton possède une collection permanente de 17 000 pièces d’art européen, américain et latino-américain. Le musée accueille également de nombreuses expositions temporaires.

Également sur le campus se trouve le Centre Harry Ransom, qui abrite une collection permanente de littérature rare et d’imprimés. Le Ransom Center propose également de nombreuses expositions temporaires et collections. Parmi les pièces les plus prisées du musée figurent une Bible de Gutenberg du milieu du XVe siècle et la Première Photographie, un héliographe développé sur une plaque d’étain réalisée en 1827 par Joseph Nicéphore Niépce.

le Musée du mémorial du Texas fait partie de la Centre des sciences naturelles à l’Université du Texas et présente une vaste collection d’objets représentant l’histoire naturelle et culturelle du Lone Star State. Les points forts incluent de nombreuses expositions de dinosaures, des fossiles, des pierres précieuses et des minéraux, ainsi que la célèbre météorite du comté de Wichita, une grande roche spatiale considérée comme une pierre médicinale par les Indiens Comanche.

Un autre site touristique impressionnant à l’université est le point de repère Tour UT, tristement célèbre pour la fusillade tragique de 1966. D’une hauteur de 307 pieds, la tour offre de belles vues à 360 degrés sur la ville d’Austin ; les visites sont autoguidées et comprennent des informations sur l’architecture et l’histoire de la structure.

Pour les amateurs de sport, l’esprit de l’athlétisme de Longhorn est sans égal dans tout l’État. matchs de foot à Darrell K Royal-Texas Memorial Stadium présentent des gradins tremblants et des foules assourdissantes de fans en peau de porc. L’université vient également d’inaugurer le Moody Center Arena, future maison de plusieurs événements, dont les matchs de basket-ball de Longhorn.

Bien qu’il soit interdit de nager dans le lac Lady Bird, à proximité de la piscine Barton Springs à Parc Zilker est l’endroit préféré d’Austin pour se rafraîchir.

Une piscine alimentée par une source le long de Barton Creek, elle couvre une superficie de trois acres et a une température moyenne de 70 degrés toute l’année. Les habitants et les touristes apprécient le périmètre herbeux bordé d’arbres et l’eau parfaite qui atteint jusqu’à 18 pieds de profondeur.

La zone est également considérée comme un habitat protégé pour la salamandre de Barton Springs en voie de disparition, qui ne se trouve que dans cet aquifère spécifique. En raison de l’équilibre délicat entre les loisirs et la nature, la piscine est fermée presque toute la journée une fois par semaine pour un nettoyage spécialisé qui protège la faune des produits chimiques agressifs tout en assurant la sécurité des nageurs.

Lieu : Parc métropolitain de Zilker, Austin, Texas

Le Bullock Texas State History Museum raconte l’histoire de l’État à travers une variété d’expositions interactives intéressantes, ainsi que des présentations audiovisuelles et des films.

La permanente Histoire du Texas L’exposition abrite des artefacts et des expositions qui présentent des événements marquants de l’histoire de l’État. Les artefacts comprennent la coque préservée du XVIIe siècle La belle, qui a fait naufrage à l’embouchure du fleuve Mississippi. D’autres expositions et présentations incluent la chute d’Alamo, la culture Tejano et l’histoire de l’industrie pétrolière du Texas.

Le cinéma IMAX du musée présente des nouveautés éducatives et populaires. Le musée accueille également de nombreux événements spéciaux tout au long de l’année, y compris des activités pour enfants et des présentations publiques.

Adresse : 1800, avenue du Congrès, Austin, Texas

Site officiel : www.thestoryoftexas.com

L’une des attractions les plus visitées d’Austin, la bibliothèque et musée Lyndon Baines Johnson compte plus de 45 millions de pages de documents historiques et d’articles sur la longue carrière du président LBJ.

Le musée, inauguré en 1971 et rénové en 2013, contient des expositions relatives au mandat du président, ainsi que des questions importantes de l’époque, notamment la montée du mouvement des droits civiques.

Une réplique à l’échelle impressionnante du bureau ovale tel qu’il aurait été pendant la présidence de Johnson est également intéressante, et de nombreuses expositions temporaires liées à l’histoire américaine sont organisées tout au long de l’année.

La bibliothèque et le musée sont ouverts tous les jours de la semaine, hors jours fériés.

Adresse : 2313, rue Red River, Austin, Texas

Site officiel : www.lbjlibrary.org

Représentant l’une des plus grandes influences culturelles et populations de la ville, le musée Mexic-Arte présente l’art et la culture traditionnels et contemporains mexicains, latinos et latino-américains.

Fondé en 1983, le musée présente des expositions tournantes, dont beaucoup sont des déclarations stimulantes sur des problèmes actuels, tels que l’immigration, le contrôle des frontières et l’acceptation de la culture mexicaine au Texas.

Il existe de nombreuses installations et galeries thématiques qui incluent les œuvres d’art ou les sculptures d’un ou plusieurs artistes, et plusieurs qui sont des collections de photographies, de peintures et d’œuvres multimédias qui représentent des populations au sein de la culture.

Le musée organise également plusieurs fois par an des « journées familiales » gratuites, au cours desquelles le public peut participer à des activités pratiques qui aident les visiteurs à mieux comprendre le travail des artistes.

Adresse : 419, avenue du Congrès, Austin, Texas

Site officiel : www.mexic-artemuseum.org

Une autre attraction de plein air incontournable à Austin est Parc d’État de McKinney Falls, qui abrite l’une des plus belles chutes d’eau du Texas. Dans le coin sud-est d’Austin, ce paysage naturel offre un endroit parfait pour s’éloigner de la ville et explorer certains des paysages les plus pittoresques du Texas.

Le parc d’État compte plus de 80 emplacements de camping disponibles avec des branchements d’eau et d’électricité. Six cabines sur place offrent également une façon rustique de passer la nuit. Les 2,8 milles Randonnée pédestre et piste cyclable Onion Creek est le principal couloir d’exploration, avec de nombreux sentiers secondaires partant du chemin de gravier.

Dédié à la compréhension et à l’appréciation de la sculpture américaine, le Umlauf Sculpture Garden and Museum présente un certain nombre d’œuvres du sculpteur du XXe siècle Charles Umlauf.

Situé dans le Parc métropolitain de Zilker, les sculptures extérieures sont exposées parmi les arbres, les jardins et les étangs qui entourent le musée. À l’intérieur, les visiteurs peuvent voir plus d’œuvres d’Umlauf en plus d’expositions sur la vie de l’artiste et d’expositions d’artefacts et de souvenirs personnels.

Le musée propose également des expositions temporaires du travail d’autres artistes et organise des événements tels que des concerts, des ateliers et même des cours de yoga parmi les sculptures à l’extérieur. Des visites guidées sont disponibles.

Adresse : 605 Robert E Lee Road, Austin, Texas

Site officiel : www.umlaufsculpture.org

Parmi les nombreux meilleurs sentiers de randonnée d’Austin, le mont Bonnell est l’un des plus populaires auprès des touristes en raison de ses nombreuses séances de photos et de sa proximité avec le centre-ville. Point culminant de la ville, il atteint 775 pieds et offre une vue sur le centre-ville d’Austin et le pont 360. Il donne également sur le fleuve Colorado et constitue l’endroit idéal pour prendre des photos de la ligne d’horizon d’Austin.

Bien que le pont d’observation et le pavillon soient au sommet de 102 marches, ce n’est pas une montée raide ou ardue. Les animaux de compagnie sont les bienvenus sur le sentier et sur la terrasse d’observation, et de nombreux visiteurs aiment pique-niquer tout en admirant la vue. Attendez-vous à rencontrer des foules si vous visitez le week-end.

Adresse : 3800 Mt. Bonnell Drive, Austin, Texas

À l’ouest de la ville, le vaste Texas Hill Country se trouve au sommet du plateau d’Edwards et invite à des excursions d’une journée depuis Austin.

Cette belle région a un fort héritage allemand, comme on peut le voir dans des endroits importants à visiter comme New Braunfels. Fredericksburg et Wimberley sont d’autres villes amusantes à visiter dans le Texas Hill Country. Avec de nombreux lieux de séjour charmants, ces destinations comptent également parmi les meilleurs week-ends d’Austin.

Les activités de plein air sont abondantes dans le Texas Hill Country. Les destinations de loisirs populaires incluent Piscine d’Hamilton, Roche enchantéeet Chutes Pedernales.

Grâce à un substrat rocheux calcaire unique, Texas Hill Country abrite également toutes les meilleures cavernes du Texas. Les espaces souterrains ouverts au public comprennent ici Caverne de l’espace intérieur et Grotte sans nom.

Si vous visitez Austin pour profiter des célèbres spectacles de musique live ou pour faire du tourisme, le meilleur endroit où vous installer est en plein centre-ville. La ville est relativement compacte et bon nombre des principales attractions sont proches les unes des autres. Ci-dessous une liste de hôtels très bien notés dans des endroits pratiques:

• Hôtels de luxe : Donnant sur le lac Lady Bird et non loin des quartiers animés, le Four Seasons Hôtel dispose de beaux jardins, d’une piscine d’eau salée et de suites de luxe.

  L’InterContinental Stephen F. Austinidéalement situé entre le 2nd Street District et la capitale de l’État, est l’un des hôtels emblématiques de la ville, avec une façade Art déco, de grandes chambres et un centre de remise en forme ultramoderne avec une piscine pour la nage en longueur.

  Le W Austin est aussi proche de la scène musicale que possible, avec Austin City Limits juste à côté, et pour quelque chose d’un peu différent, l’hôtel Ella est un manoir reconverti datant de 1910, juste un peu en dehors du centre-ville.

• Hôtels de milieu de gamme. Les hôtels milieu de gamme sont rares dans le centre-ville. À l’extrémité supérieure de cette catégorie se trouve le Hyatt Régenceavec un emplacement privilégié sur le front de mer du fleuve Colorado et à quelques pas d’un pont menant au centre-ville.

  La couronne Placeune grande propriété avec une superbe piscine extérieure, est à un peu plus de huit kilomètres du centre-ville et facilement accessible aux intersections de deux autoroutes principales, I35 et 290.

  Une excellente option à seulement cinq kilomètres du centre-ville est le Best Western Plus, qui a été entièrement rénové en 2013.

• Hôtels économiques : À quelques pas du bâtiment du Capitole et à environ cinq minutes à pied du quartier de la 6e rue, La Quinta Inn & Suites est une bonne option économique au centre-ville.

  À une courte distance du centre-ville se trouvent le Rodeway Inn & Suites et le toit rouge récemment rénové PLUS+tous deux avec piscines extérieures.