Écrit par Brad Lane
17 novembre 2020

Nous pouvons gagner une commission d’affiliation liens ()

L’Oregon regorge d’incroyables escapades de week-end. Des retraites romantiques aux destinations familiales et aux aventures en plein air, les nombreux paysages de l’État offrent une grande variété d’activités le week-end.

Choisissez parmi les anciennes caldeiras en vue de certaines des meilleures escalades sportives du pays. Parmi les autres endroits impressionnants à visiter, citons les couloirs panoramiques en bord de mer, les prairies de montagne alimentées par les glaciers et les villes influentes qui contribuent à définir la culture du nord-ouest du Pacifique.

Alors qu’un week-end fonctionne, certains endroits, comme Cannon Beach et la gorge du fleuve Columbia, méritent beaucoup plus de temps. D’autres attractions comme la rivière McKenzie offrent de multiples sorties d’excitation, y compris des sources chaudes et des sentiers de randonnée. Planifiez votre prochaine aventure avec notre liste des meilleures escapades de week-end dans l’Oregon.

Remarque : Certaines entreprises peuvent être temporairement fermées en raison de récents problèmes de santé et de sécurité à l’échelle mondiale.

1. Parc national de Crater Lake

Parc national du lac Crater

Parc national du lac Crater | Droit d’auteur photo : Brad Lane

Le seul parc national de l’Oregon, Crater Lake, est l’une des attractions naturelles les plus uniques et les plus belles de l’État. Près de six miles de diamètre, cette ancienne caldeira est le vestige et le résultat de l’éruption du mont Mazama il y a plus de 7 000 ans. Alimentée uniquement par l’eau de pluie et la fonte des neiges, l’eau de Crater Lake est d’un bleu profond époustouflant et est l’un des lacs les plus vierges au monde.

La vue depuis le bord du Crater Lake est d’une beauté à couper le souffle. le Point de découverte Le sentier ici gagne le statut de l’un des meilleurs sentiers de randonnée de l’Oregon avec une vue constante sur la caldeira. D’autres façons d’accéder aux vues du cratère incluent une visite guidée de Entraînement sur jante, où de nombreuses aires de stationnement offrent une vue sur la caldeira. Une visite en tramway sur Rim Drive est disponible tout l’été.

En marchant jusqu’à Cleetwood Cove dans la caldeira, les visiteurs peuvent également nager dans les eaux glacées du lac Crater ou prendre un ferry pour L’île des sorciers. Le ciel nocturne est remarquable à Crater Lake, révélant la Voie lactée et d’autres merveilles célestes.

Des terrains de camping sont disponibles dans le parc, et de nombreuses personnes font des villes voisines comme Medford ou Klamath Falls un port d’attache pour le parc national.

Se rendre au parc national de Crater Lake depuis Portland prend environ quatre ou cinq heures en voiture, selon l’itinéraire. Vous pouvez également prendre un bus ou prendre le train de Portland à Klamath Falls, puis monter dans une navette jusqu’à Crater Lake.

Hébergement: Où loger à Klamath Chutes.

2. Plage du canon

Haystack Rock à Cannon Beach

Haystack Rock à Cannon Beach | Droit d’auteur photo : Brad Lane

Rien ne vaut un week-end à la plage, et aucune vue n’est comparable à celle de Cannon Beach. À seulement 90 minutes en voiture de la ville de Roses sur la côte nord de l’Oregon, cette plage touristique est l’une des escapades les plus populaires de Portland le week-end.

La plage de Cannon Beach est large, invitante et remplie de charme pittoresque. La caractéristique la plus remarquable est l’impressionnant Haystack Rock situé juste au large. Cette pile marine géante abrite plusieurs oiseaux nicheurs et de nombreux bassins de marée à marée extrêmement basse. Les activités courantes sur la vaste plage comprennent l’observation de la piscine à marée, le vol de cerf-volant et simplement la pose d’une serviette pour profiter du soleil.

Cannon Beach attire les familles et les touristes depuis près de 100 ans. Le quartier du centre-ville est idéal pour les vacances en famille avec des salles de jeux vidéo, des marchands de glaces et une grande collection de restaurants abordables.

Cannon Beach offre également de nombreux endroits où passer la nuit, avec des hôtels comme le Stephanie auberge mettre la barre haute pour le confort, la classe et le plaisir ultime des vacances.

3. Monter le capot

Monter le capot

Monter le capot

Mont Hood, la plus haute montagne de l’Oregon, est situé dans la partie centre-nord de l’État, à 50 milles à l’est de Portland. En combinaison avec la forêt nationale du mont Hood environnante, cette région montagneuse est un point chaud pour les loisirs tout au long de l’année.

Randonnée, sac à dos, VTT, et l’équitation sont répandues en été. L’étendue du pays Sentier de la crête du Pacifique (PCT) serpente à travers la forêt sur sa route entre le Canada et le Mexique. Quelques autres sentiers populaires dans la forêt mènent à des éléments naturels pittoresques comme Lac Trillium et Chutes Ramona.

Venu l’hiver, le la montagne abrite cinq stations de ski, y compris les remarquables stations Skibowl et Meadows. L’historique Loge des bois est une destination skis aux pieds emblématique en hiver et un endroit idéal pour se réchauffer devant un feu crépitant. Les autres activités de neige autour du mont Hood incluent la raquette et le ski de fond.

4.Portland

Coucher de soleil sur Portland

Coucher de soleil sur Portland

Épicentre de la culture dans l’Oregon, Portland a le don de transformer une visite d’un week-end en une relocalisation à long terme. Outre les attractions de renommée internationale telles que la roseraie japonaise, la ville des livres de Powell et le musée d’art de Portland, la communauté de Portland peut être éclectique, accueillante et toujours animée d’excitation.

Un grand attrait de Portland est son accès à des environnements sauvages. Les attractions naturelles à proximité rivalisent avec les nombreuses activités urbaines à faire à Portland, et les meilleurs sentiers de randonnée à proximité de la ville explorent des zones impressionnantes comme Forest Park, Mount Tabor et Powell Butte. À moins d’une heure de route de Portland, d’autres régions pittoresques comme les gorges du fleuve Columbia et le mont Hood attirent d’autres grandes aventures depuis la ville.

Les transports en commun à Portland sont faciles à naviguer, ce qui fait d’un week-end sans voiture une approche recommandée pour toute visite. Le service TriMet de la ville offre le transport par autobus, train léger sur rail et train de banlieue.

Hébergement : Où loger ? Portland

5. Plier

Lac Elk près de Bend

Lac Elk près de Bend

À l’extrémité est de la chaîne des Cascades, dans le centre de l’Oregon, le haut désert de Bend bénéficie de 300 jours de soleil par an. La ville offre également un accès arrière aux forêts nationales de Deschutes et de Willamette, y compris Mont Bachelor et le Désert des Trois Sœurs. Et la rivière Deschutes serpente à travers la ville, offrant des possibilités de flottement et de pêche. Grâce à ces grands paysages et plus encore, les grands espaces sont la plus grande attraction de Bend.

Les aventures en ville comprennent des après-midi hydrodynamiques passés au parc Whitewater de la ville. Ne manquez pas non plus l’occasion de visiter le High Desert Museum et le Old Mill District, où les vestiges de l’époque du bois de la ville ajoutent à l’ambiance culturelle actuelle.

Peu d’autres endroits sont prêts pour les escapades d’un week-end comme Bend. Lorsque les saisons s’alignent bien, il est possible de skier à Mount Bachelor et de faire de l’escalade au Smith Rock State Park à proximité le même week-end de vacances. Bend est également à une courte distance en voiture de certaines des meilleures chutes d’eau et des sources chaudes les mieux notées de l’Oregon.

Deux des meilleurs sentiers de randonnée près de Bend comprennent le Big Obsidian Flow Trail dans le Newberry National Volcanic Monument et le Green Lakes Trail au large de la Cascade National Scenic Byway. A faire absolument pour toute visite, Point de vue panoramique sur l’état de Pilot Butte est accessible à pied ou en véhicule et fournit des plaques d’information et une vue imprenable sur la ville.

Pour un attrait culturel supplémentaire, Bend offre également un quartier du centre-ville florissant rempli de restaurants locaux, de cafés et d’autres fournisseurs de saveurs du nord-ouest du Pacifique.

6. Gorge du fleuve Columbia

Vue sur le fleuve Columbia et la gorge du fleuve Columbia depuis Crown Point
Vue sur le fleuve Columbia et la gorge du fleuve Columbia depuis Crown Point

Frontière entre l’Oregon et l’État de Washington, la gorge du fleuve Columbia présente de superbes attractions naturelles les unes après les autres. Abritant plusieurs des meilleures chutes d’eau de l’Oregon, y compris l’emblématique 620 pieds Chutes de Multnomahle parc comprend également des sentiers de randonnée surélevés, des autoroutes historiques et est la Mecque du kitesurf et de la planche à voile.

Un moyen courant d’accéder à la gorge est de Portland et de se diriger vers l’est contre le courant du fleuve Columbia. Des endroits comme Ruisseau de l’Aigle le long du chemin peut prendre toute la journée, et un week-end complet peut être consacré à visiter les différents points de départ et places de stationnement qui bordent l’Interstate 84 et l’autoroute historique du fleuve Columbia.

Quelques communautés à visiter dans la gorge comprennent Hood River et The Dalles. Ces charmantes villes riveraines offrent plusieurs magasins et restaurants locaux et des lieux de séjour confortables. Pour une vue imprenable et un hébergement de luxe, rendez-vous au Columbia Cliff Villas Hotel à Hood River.

7. Astoria

Musée de la Maison Flavel à Astoria

Musée de la Maison Flavel à Astoria | Droit d’auteur photo : Brad Lane

À l’extrême nord-ouest de l’Oregon, Astoria offre une saveur amusante du nord-ouest du Pacifique qui lui est propre. Les bateaux à vapeur touristiques poussent à contre-courant du fleuve Columbia qui borde, et la preuve de l’histoire de l’exploitation forestière et de la pêche de la ville reste dans l’architecture bien âgée vue des rues.

Peut-être perpétué par le film emblématique des années 80, Les Gooniessitué à Astoria et détaillé au Musée du cinéma de l’Oregon à proximité du centre-ville, toute la ville dégage un sentiment d’aventure d’enfance et de trésors secrets.

Sur le côté ouest de la ville, les 3 700 acres Parc d’État de Fort Stevens donne accès à de véritables épaves et à l’océan. Le parc d’État comprend également l’un des meilleurs terrains de camping de la côte de l’Oregon et le plus grand avec plus de 400 emplacements de camping disponibles.

De nombreux événements le week-end ont lieu à Astoria tout au long de l’été, bien que cette charmante petite ville mérite une visite à tout moment de l’année. Un hôtel remarquable au centre-ville d’Astoria, le Cannery Pier Hôtel offre un excellent point de vue sur l’eau et un accès facile au quartier culturel.

8. Eugène

Ville d'Eugène

Ville d’Eugène

Abritant l’Université de l’Oregon et les Oregon Ducks, Eugene est une ville universitaire qui regorge de choses culturelles à faire.

En dehors des offres académiques, quelques autres raisons de passer le week-end à Eugene incluent une abondance de parcs, jardins et arboretums de la ville. La ville est également réputée pour son marché du samedi, qui rassemble la communauté tout au long de la saison chaude.

Certaines des forêts nationales les plus emblématiques de l’Oregon bordent Eugene, comme la forêt nationale de Siuslaw, jouxtant l’océan à l’ouest. À l’est, les forêts nationales de Willamette et de Deschutes aident à définir la région montagneuse centrale de l’État. Les aventures en plein air comme la randonnée et le ski sont facilement accessibles depuis Eugene et contribuent à définir la communauté de plein air active de la ville.

Pour un hôtel proche du campus et des autres principales attractions de la ville, l’Inn at the 5ème propose des hébergements haut de gamme et des restaurants sur place.

9. Rivière Hood

Planche à voile près de Hood River
Planche à voile près de Hood River

Sur le fleuve Columbia à 60 miles à l’ouest de Portland, Hood River est une ville aventureuse remplie de bonne nourriture, une communauté amicale et des loisirs sans fin répartis dans toutes les directions.

Bien qu’il soit surtout connu pour la planche à voile et le kitesurf, les autres principales attractions de Hood River incluent l’auto-touring le Route panoramique historique de l’autoroute du fleuve Columbiaembarquant à bord du Chemin de fer du mont Hoodet en utilisant le vent, l’eau et les sentiers de randonnée de la gorge environnante du fleuve Columbia.

Hood River offre également un accès facile au mont Hood à proximité et à des zones historiques telles que le Timberline Lodge. Dans la ville, Hood River propose des divertissements culturels, notamment des restaurants locaux et une zone commerciale historique du centre-ville.

Le Best Western Plus Hood River auberge est un hôtel réputé à Hood River grâce à des chambres et des suites avec vue sur la rivière, ainsi qu’un restaurant sur place et une piscine extérieure panoramique et un bain à remous.

Si vous avez envie d’une escapade en camping, Hood River possède d’excellents terrains de camping, à la fois le long de la rivière et nichés dans des zones boisées.

10. Côte centrale de l’Oregon

Autoroute 101 sur la côte centrale de l'Oregon

Autoroute 101 sur la côte centrale de l’Oregon | Droit d’auteur photo : Brad Lane

Également connue comme le cœur de la côte de l’Oregon, la section du littoral de l’Oregon qui s’étend de Depoe Bay à Florence regorge de vues fantastiques, de villes amusantes et de plus d’un week-end de choses à faire.

Constituée d’une falaise abrupte, la frontière ouest de Baie de Depoe est un endroit idéal pour observer le groupe résident de baleines grises qui fait de cette charmante ville la capitale officielle de l’observation des baleines sur la côte de l’Oregon. Pour un endroit où séjourner à Depoe Bay, le Whale Cove auberge offre l’observation des baleines toute la journée à partir d’un vaste porche arrière privé.

Plus au sud, la ville de Newport offre un accès rapide à des attractions pittoresques comme le Espace naturel exceptionnel de Yaquina Head. Un littoral accidenté est exposé à Yachats, et un vaste paysage de vagues et de rochers se détache vraiment du haut de Zone panoramique du cap Perpétue proche. La marque de fabrique Recours à Newport permet d’accéder à la fois à la plage et aux attractions de la ville à proximité.

A Florence, la Phare de Heceta Head est digne d’une randonnée et se termine par l’une des plus belles plages de la côte de l’Oregon, la fantastique Hobbit Beach. Pour explorer Heceta Head et ses environs, l’Ocean Breeze Motel propose des tarifs avantageux, un intérieur récemment rénové et un accès rapide à l’océan.

Pour un endroit où séjourner à Depoe Bay, le Whale Cove auberge offre l’observation des baleines toute la journée à partir d’un vaste porche arrière privé. À Newport, le Hallmark Recours donne accès à la fois à la plage et aux attractions de la ville à proximité. Pour explorer Heceta Head et ses environs, l’Ocean Breeze Motel à Florence propose des tarifs avantageux, un intérieur récemment rénové et un accès rapide à l’océan.

11. Rivière McKenzie

La rivière McKenzie

La rivière McKenzie

Entourée d’attractions pittoresques, la rivière McKenzie du centre de l’Oregon offre toutes sortes de loisirs. Ce couloir fluvial abrite des piscines bleues sauvages, d’énormes chutes d’eau et certaines des meilleures sources chaudes de l’Oregon.

La rivière McKenzie est également parallèle aux 26,4 milles Sentier récréatif national de la rivière McKenzie. La rivière est populaire auprès des plaisanciers et, presque tous les jours chauds de l’année, vous pouvez vous attendre à trouver des radeaux, des kayaks et des tubes occasionnels qui descendent la rivière.

Avec de nombreuses façons d’accéder aux merveilles naturelles de cette magnifique voie navigable, l’un des meilleurs voyages de week-end implique plusieurs nuits au bien nommé Camping Paradisexploité par le Service National des Forêts.

Pour un toit au-dessus de votre tête et un accès facile à une douche, les villes voisines de Bend et Salem sont les plus grandes villes avec l’accès le plus facile. L’un des meilleurs hôtels de Bend, le Riverhouse on the Deschutes offre une expérience de vacances en soi.

12. Salem

Pionnier doré de l'Oregon au sommet du State Capitol à Salem

Pionnier doré de l’Oregon au sommet du State Capitol à Salem | Droit d’auteur photo : Brad Lane

Le bâtiment du Capitole de l’État est un excellent premier arrêt lors de la visite de Salem, y compris le manucuré Parc d’État du Capitole de l’État complet avec des statues, des monuments commémoratifs et des informations d’interprétation. Le pionnier doré de l’Oregon au sommet du Capitole de l’État surplombe les nombreuses autres choses amusantes à faire dans cette ville florissante de plus de 160 000 habitants, y compris le paysage invitant du parc d’État de Riverside.

Le bâtiment du Capitole est ouvert au public et orné de peintures et d’architecture majestueuses. Des visites guidées sont disponibles, et beaucoup optent pour une expérience autoguidée. Parmi les autres lieux familiaux à découvrir à proximité, citons le musée d’art Hallie Ford, le musée pour enfants Gilbert House et la forêt enchantée, un parc à thème inspiré des contes de fées situé au sud de la ville.

Pour l’ultime escapade d’un week-end, le Grand Hotel de Salem est relié au centre des congrès, avec des chambres et des suites luxueuses disponibles, ainsi qu’un restaurant maison décadent qui peut ajouter à toute escapade romantique d’un week-end.

13. Samuel H. Boardman State Scenic Corridor

Plage secrète de Samuel H. Boardman Scenic Corridor

Plage secrète dans le couloir panoramique de Samuel H. Boardman | Droit d’auteur photo : Brad Lane

La partie sud de la côte de l’Oregon offre un paysage pittoresque et accidenté digne d’une carte postale. Des piles de mer de toutes formes et tailles, des plages secrètes accessibles uniquement à marée basse et des sentiers de randonnée qui mettront vos jambes à l’épreuve offrent de nombreuses aventures.

Le meilleur cadre pour la côte sud de l’Oregon se trouve dans le Samuel H. Boardman Scenic Corridor, un parc d’État linéaire de 12 milles reliant la côte à l’autoroute 101. Les options et les aires de stationnement abondent pour des arrêts rapides et prolongés, et le Sentier de la côte de l’Oregon relie chaque kilomètre pittoresque le long du chemin.

Parmi les nombreux arrêts routiers et points de vue à découvrir, citons Arch Rock, Pont naturel, et la plage du croissant présentée à l’aire de pique-nique du Lone Ranch. Les baleines sont souvent repérées à partir d’endroits comme Cap Ferrelo au printemps et en été, et les oiseaux de mer et autres animaux sauvages sont des sites communs tout au long de l’année.

L’un des meilleurs terrains de camping de la côte de l’Oregon, Harris Beach State Park offre un accès immédiat à Samuel H. Boardman depuis le sud et au Best Western Beachfront auberge à Brookings propose des chambres côté océan à moins de huit kilomètres du couloir panoramique.