Écrit par Shanley McMurray
17 sept. 2020

L’automne est sans doute la plus belle saison à New York. Les verts profonds et clairs recouvrant le paysage remarquable de l’État à la fin du printemps et en été éclatent de teintes brillantes et riches de rouge, d’orange et de jaune. Ajoutez des vents frais et rafraîchissants à cette palette naturelle et vous avez trouvé une recette anti-stress à toute épreuve. La meilleure façon d’assister aux fantastiques cadeaux d’automne de Mère Nature est de se lancer dans une promenade pour voir de près le feuillage d’automne flamboyant.

Avec autant d’endroits magnifiques à visiter, il est préférable de planifier soigneusement votre voyage en ce qui concerne l’observation des feuilles. Heureusement, il existe une multitude de belles routes pour vous emmener à travers les décors d’automne les plus inspirants de l’État. Que vous souhaitiez apercevoir le paysage éblouissant au sommet du Adirondack ou Catskill montagnesou vous espérez naviguer le long du Hudson ou Rivière Genesee pour observer des gorges spectaculaires, des forêts rougeoyantes et des chutes d’eau tonitruantes, une promenade dans l’État de New York à l’automne ne vous décevra pas.

Avant de partir, assurez-vous de planifier le meilleur moment pour observer les feuilles, car l’observation maximale des feuilles a une courte fenêtre. Prenez la route début octobre pour voir les couleurs les plus éclatantes à des altitudes plus élevées, comme le Adirondack et Ours montagnes. Sortez un peu plus tard (mi-octobre) pour profiter des meilleures teintes du Compétences félines ont à offrir, et optez pour une visite en fin de mois (vers le 19 octobree) à voir La ville de New York à son plus brillant.

Vous ne savez pas par où commencer votre voyage ? Choisissez le meilleur itinéraire avec notre liste des meilleures routes pour voir le feuillage d’automne à New York.

Remarque : Certaines entreprises peuvent être temporairement fermées en raison de récents problèmes de santé et de sécurité à l’échelle mondiale.

1. Autoroute commémorative des anciens combattants de Whiteface

Vue sur Lake Placid depuis le sommet de Whiteface Mountain
Vue sur Lake Placid depuis le sommet de Whiteface Mountain

La meilleure vue d’automne se trouve au sommet de Montagne Whiteface, qui culmine à près de 5 000 pieds de haut. C’est le cinquième plus haut sommet de l’État, et si vous le faites bien, vous serez récompensé par le spectacle le plus flamboyant des couleurs d’automne des milliers d’arbres en contrebas. De ce point de vue extrême, les visiteurs peuvent littéralement avoir la tête dans les nuages ​​tout en contemplant le Vermont et le Canada au loin.

La route commence au Maison de péage. De là, il parcourt cinq milles et grimpe à plus de 2 000 pieds. Attendez-vous à payer environ 40 $ pour une voiture avec un conducteur et quatre passagers sur cette route à péage.

Avant d’emballer votre moteur vers le sommet, prenez le temps de marcher autour de la vierge Lac Stevens. Cela ne prendra que 10 minutes environ, mais chaque étape en vaut la peine. De plus, vous gagnerez une chance d’être de près et personnel avec certaines des vraies stars de la région – et la principale raison pour laquelle vous vous êtes lancé dans cette route – les arbres remarquables. Montez sur un Croisière sur le lac Old Forge pour une autre vue spectaculaire du spectacle captivant de l’automne.

2. Park Road, parc d’État de Letchworth

Montgolfière au-dessus des chutes du milieu à Letchworth State Park
Montgolfière au-dessus des chutes du milieu à Letchworth State Park

Surnommé le Grand Canyon de l’Est, Parc d’État de Letchworth est l’un des plus beaux parcs d’État de New York. Abritant trois des meilleures chutes d’eau de l’État (chutes inférieures, moyennes et supérieures) allant de 70 à 107 pieds de haut, Letchworth présente également une gorge massive (près de 600 pieds de profondeur) bordée à l’automne par le feuillage multicolore le plus accrocheur.

Park Road coupe au milieu de ce pays des merveilles pittoresque de 14 350 acres, s’étendant sur environ 17 miles de long le long de la Rivière Genesee. Il comporte de nombreux points de vue qui mettent en évidence les meilleures caractéristiques de la région (y compris le Barrage du mont Morrisla gorge et les multiples chutes d’eau).

Ne manquez pas Point d’inspiration, qui offre la meilleure vue sur les chutes et le spectacle des couleurs automnales environnantes. Le parc, situé à environ une heure et demie au sud-est de Buffalo, possède de nombreuses entrées : quatre à l’ouest et deux à l’est. L’entrée est de 10 $ par voiture.

3. Route américaine 9

L'automne dans la vallée de l'Hudson
L’automne dans la vallée de l’Hudson

La US Route 9 s’étend sur plus de 520 miles à travers le Delaware, le New Jersey et New York. La section la plus pittoresque s’étend du nord au sud à travers la vallée de l’Hudson, en passant par certaines des petites villes les plus adorables de l’État, comme Chutes des Highlands, Source froide, Hyde Parket Sources de Saratoga.

Si vous cherchez à couvrir beaucoup de terrain coloré en une journée, c’est l’itinéraire à choisir. Vous parcourrez des kilomètres de campagne bucolique peinte dans un kaléidoscope des teintes les plus spectaculaires de l’automne.

En chemin, vous trouverez Centre d’art Storm Kingun musée en plein air offrant 500 acres de paysage luxuriant, y compris Montagne Schunnemunk, des collines, de vastes prairies et des forêts verdoyantes. La mission du centre est de pimenter ces caractéristiques naturelles phénoménales avec des créations artistiques (c’est-à-dire des sculptures géantes) qui améliorent ou complètent le paysage impressionnant.

4. Route 9D, parc d’État des Highlands d’Hudson

Couleurs d'automne au Hudson Highlands State Park
Couleurs d’automne au Hudson Highlands State Park

Du côté est de la la rivière Hudsonen face de Parc d’État Storm Kingtu trouveras le glorieux Parc d’État des hautes terres d’Hudsonun autre point culminant de la vallée de l’Hudson.

Le moyen le plus simple de tout voir en une journée est de conduire le long de la route 9D. Ce parc n’est pas contigu, avec une section particulièrement impressionnante située sur une île au milieu de la rivière.

Le parc s’étend sur une superficie de 270 acres, à environ quatre milles du comté de Westchester coup d’oeil au comté de Dutchess baliseen passant par le comté de Putnam sur le chemin.

Faites une pause dans la conduite à l’un des belvédères ou, mieux encore, serrez les lacets de vos chaussures de randonnée et grimpez Crête Casse-Cou pour les vues les plus glorieuses sur les feuilles. La circonférence délicieusement vibrante de Storm King est particulièrement gratifiante.

5. Palisades Interstate Parkway

Pont de Bear Mountain sur la Palisades Interstate Parkway
Pont de Bear Mountain sur la Palisades Interstate Parkway

Parc d’État de Bear Mountain se trouve sereinement sur la rive ouest de la rivière Hudson, à un peu plus de 11 miles au sud-ouest du parc d’État des Highlands d’Hudson. Il est incontournable pour les voyeurs de feuilles et les photographes à la recherche de la toile de fond parfaite. Tour commémorative Perkins récompense les visiteurs avec des vues à couper le souffle sur des arbres scintillants riches en nombreuses teintes.

La façon la plus captivante d’arriver ici est un voyage le long de la Palisades Interstate Parkway, qui s’étend sur près de 42 miles de la Pont George-Washington dans Fort-LeeNew Jersey à Pont du mont Bear à New York. Désigné un Route panoramique de l’État, ce couloir historique est parsemé de ponts en pierre arqués et bordé de forêts spectaculaires. Parlez de magnifique! Il a également été inscrit au registre national des lieux historiques.

À New York, la promenade panoramique s’étend sur près de 27 miles le long de la rivière Hudson et à travers les comtés d’Orange et de Rockland au sud.

6. Chemin de halage mohawk

Couleurs d'automne le long du canal Érié à Schenectady
Couleurs d’automne le long du canal Érié à Schenectady

Suivez le chemin historique de la Canal Érié du nord de l’état de New York Schenectady pour Waterford et Cohoes sur le Mohawk Towpath Byway. Cette série d’autoroutes pittoresques locales, de comté, d’État et fédérales offre des vues accrocheuses sur le canal ; la Rivière Mohawk; et des forêts imposantes tachetées d’oranges, de jaunes, de verts et de rouges vifs.

Le chemin de la route illustre l’expansion historique de la région vers l’ouest et renseigne les visiteurs sur les rôles importants joués par la région pendant la révolution industrielle. Conseil d’initié : téléchargez en ligne un exemplaire du « Guide de découverte du chemin de halage mohawk » pour en savoir plus sur l’histoire et obtenir des conseils sur les endroits les plus importants où s’arrêter le long de l’itinéraire.

Un endroit à ne pas manquer ? Chutes Cohoes. Arrêtez-vous pour admirer la beauté paisible de cette merveille massive alors qu’elle gronde sur 1 000 pieds de la rivière Mohawk avant de tomber à 90 pieds dans les eaux tumultueuses en contrebas.

7. Sentier de la Voie maritime des Grands Lacs

Côté américain des chutes du Niagara en automne
Côté américain des chutes du Niagara en automne

Vous serez heureux d’avoir choisi de rouler le long du Great Lakes Seaway Trail – un vaste itinéraire routier parsemé de panoramas époustouflants, de villes historiques et de lacs étincelants. Cette route populaire (et pittoresque), qui a été considérée comme une National Scenic Byway, suit 518 miles le long des rives des voies navigables les plus impressionnantes de l’État : le lac Érié, Lac ontariola Rivière Niagaraet le Fleuve Saint-Laurent.

C’est le long de ce magnifique chemin que vous trouverez des paysages d’automne saisissants qui mettent en valeur les villages riverains déjà exquis comme Cap Vincent et Port Ontario.

D’autres régions plus vastes comme les chutes du Niagara, les Mille Îles, Presque Isleet de plus grandes villes comme Buffalo, Syracuse et Rochester sont également rendues plus glorieuses à cette période de l’année.

8. Route panoramique du lac Cayuga

Couleurs d'automne à l'Université Cornell d'Ithaca
Couleurs d’automne à l’Université Cornell d’Ithaca

L’un des meilleurs lacs de New York, Lac Cayuga est une merveille aquatique qui vaut le détour, surtout lorsque ses rives sont brillamment éclairées par les arbres aux teintes riches de l’automne. La meilleure façon de le voir en voiture est de voyager le long de la Cayuga Lake Scenic Byway, une boucle de 87 miles qui transporte les visiteurs à travers des gorges profondes, des zones humides tentaculaires, des champs luxuriants, des chutes d’eau et des villes adorables.

À 40 milles de longueur, le lac Cayuga est le plus long de New York Lacs Finger. C’est un endroit idéal pour faire du canoë, du kayak et pêcher tout en étant éclipsé par l’impressionnant paysage naturel.

Explorer à proximité Ithaqueune ville tranquille flanquée de merveilles naturelles phénoménales et remplie de musées dignes d’être visités, de boutiques éclectiques et de restaurants fabuleux.

9. Route panoramique du haut Delaware

Route panoramique du Haut-Delaware
Route panoramique du Haut-Delaware

Aussi connu sous le nom Route 97, l’Upper Delaware Scenic Byway longe 70 miles de certains des paysages les plus magnifiques de l’État. Cette belle chaussée suit le tracé de la Fleuve Delaware, serpentant autour des chaînes de montagnes, passant devant des collines ondulantes et traversant des terres agricoles pastorales. Ce qui distingue cette beauté de certains des autres disques de cette liste, c’est son chemin passionnant.

Oui, vous pourrez profiter tout de suite des paysages impressionnants, mais ses virages venteux et aventureux en font une route que vous apprécierez de conduire pour le plaisir de conduire. Avec plus de 100 courbes, c’est un endroit populaire auprès des amateurs de voitures qui méprisent les routes ennuyeuses et conventionnelles.

Ne vous inquiétez pas, c’est une belle route relativement facile pour ceux qui aiment un rythme plus lent, mais soyez prêt à y aller doucement sur la Nid de faucon partie du trajet, qui est la section la plus excitante et la plus venteuse, avec peu d’accotements.

Conseil d’initié : ne manquez pas de vous arrêter aux fabuleux belvédères et aux villes historiques disséminés dans les comtés du Delaware, de Sullivan et d’Orange.

10. Le sentier Amish

Conduire à travers le parc d'État d'Allegany en automne
Conduire à travers le parc d’État d’Allegany en automne

Remontez le temps en parcourant le Amish Trail dans l’ouest de New York, mais ne vous attendez pas à le faire rapidement. En vous dirigeant sur des routes de campagne cahoteuses, vous pouvez vous retrouver derrière un wagon Amish ou deux. Asseyez-vous, détendez-vous et profitez du paysage tout en suivant à un rythme sûr.

Le Amish Trail serpente à travers des pics escarpés surnommés le Montagnes enchantées de Comté de Cattarugus. C’est ici que vous trouverez également Parc d’État d’Allegany. Masses imposantes pleines d’arbres aux teintes rouille, orange et dorées, les montagnes enchantées portent bien leur nom et sont si belles que vous aurez envie de passer des heures à admirer leur beauté automnale innée.

Le long du sentier Amish, vous trouverez des panneaux peints à la main menant à des boutiques discrètes vendant des objets d’artisanat complexes créés par les habitants Amish (les couettes, les jouets en bois et le fudge sont des produits populaires). Léon est la ville à visiter si vous recherchez des meubles faits à la main et des habitants très sympathiques.

11. Routes 2 et 3 du parc d’État d’Allegany

Un lac en forme de miroir dans le parc d'État d'Allegany
Un lac en forme de miroir dans le parc d’État d’Allegany

Plus de 65 000 acres de forêt dense attendent les visiteurs Parc d’État d’Allegany dans l’ouest de New York (juste à côté de Printemps froid). Conduire le long de ses deux routes principales, les routes 2 et 3 du parc d’État d’Allegany, permet aux visiteurs de voir les feuilles de près et de manière personnelle. Ouvrez le toit ouvrant et contemplez les arbres imposants qui défilent. Ou, mieux encore, arrêtez-vous à un belvédère pour vous immerger un moment dans les bois verdoyants.

Profitez d’un pique-nique entouré de l’exposition la plus flamboyante de la nature, parcourez l’un des nombreux sentiers forestiers ou admirez le spectacle multicolore sans faille qui se reflète dans les deux principaux lacs du parc : Lac de la maison rouge à l’est et Lac Quaker à l’ouest.

Lorsque vous n’êtes pas bouche bée devant les feuilles, partez en bateau pour pêcher, faire une croisière ou faire du kayak. Le parc compte deux terrains de camping et 230 chalets, ce qui permet de passer plus de temps de qualité dans cet endroit magnifique.

Conseil d’initié : La fin octobre (c’est-à-dire la troisième semaine du mois) est généralement la meilleure pour une visualisation optimale des feuilles.

12. Route Adirondack Loj

Couleurs d'automne dans le High Peaks Wilderness
Couleurs d’automne dans le High Peaks Wilderness

Qu’est-ce qu’il n’y a pas à aimer Adirondacks, surtout à l’automne ? Le temps frais, les feuilles rougeoyantes et les lacs scintillants suffisent à détendre même les grincheux les plus inébranlables. La meilleure façon d’assister à ces vues spectaculaires est de conduire le long de la route Adirondak Loj, située à Nord de l’Elbeà un peu plus de six milles au sud de Lake Placid. La route fait plus de 4,5 miles de long et s’étend de Lac du Cœur dans le sud à Chemin des Cascades dans le nord.

La route elle-même est l’une des plus pittoresques de la région. Levez les yeux et vous vous sentirez éclipsé par les sommets imposants de Parc des Adirondacks. Les sentiers naturels abondent dans cette région, invitant les aventuriers à parcourir (et remonter) le paysage captivant.

Conseil d’initié : excellente nouvelle pour ceux qui souhaitent faire de la randonnée à proximité Barrage de Marcy, Mont Joou Mont Van Hoevenberg: un parking gratuit est disponible sur Chemin des prés sud.

13. Chemin de fer panoramique des Adirondacks

Chemin de fer panoramique des Adirondacks
Chemin de fer panoramique des Adirondacks

Bien qu’il ne s’agisse pas techniquement d’un « conduite », un voyage sur le chemin de fer panoramique de l’Adirondack offre une vue incroyable sur les forêts rougeoyantes, les rivières scintillantes et les ruisseaux sinueux tout en permettant aux visiteurs de s’asseoir, de se détendre et de profiter du paysage.

Voyageant vers le nord depuis Utique pour Théandra ou un peu plus loin Grand orignal (selon le voyage que vous choisissez), votre visage se collera involontairement à la fenêtre pour rester bouche bée devant l’immense beauté qui défile. Nous parlons de teintes vibrantes de jaune et d’orange et de montagnes vallonnées atteignant un ciel bleu irisé.

Le train s’arrête près de Ancienne Forgeoù les visiteurs peuvent débarquer pour une visite l’après-midi pour faire de la randonnée sur les sentiers de la nature à proximité, déjeuner dans un restaurant local ou faire du shopping dans l’une des boutiques éclectiques du petit hameau.