
Nous pouvons gagner une commission d’affiliation liens ()
Peu de destinations de voyage aux États-Unis peuvent offrir le genre d’expérience de vacances insulaire unique que l’on trouve à Hawaï. Que vous recherchiez de superbes vacances à la plage en famille ou une escapade romantique avec votre partenaire, l’Aloha State offre à bien des niveaux. Un grand attrait pour les visiteurs d’Hawaï sont les nombreux hôtels et centres de villégiature de luxe.
Les hôtels de luxe sont d’excellents choix pour les familles à la recherche d’activités amusantes et de programmes pour enfants. Et pour ceux qui recherchent une escapade plus intime, des hôtels et centres de villégiature réservés aux adultes sont disponibles, offrant des expériences romantiques et tranquilles.
Pour vous aider à trouver la meilleure base pour vos prochaines vacances tropicales, assurez-vous de consulter souvent notre liste des meilleures stations balnéaires d’Hawaï.
Remarque : Certaines entreprises peuvent être temporairement fermées en raison de récents problèmes de santé et de sécurité à l’échelle mondiale.
1. Four Seasons Resort Lanai
L’exquis hôtel 5 étoiles Four Seasons Resort Lanai est un excellent choix pour ceux qui recherchent des vacances de plage de luxe inégalées à Hawaï. Région de la baie de Hulopoe. Parmi ses nombreux équipements de classe mondiale, on trouve le spa Hawanawana, spécialisé dans les soins de beauté et les soins sur mesure, ainsi que dans la coiffure.
Il y a aussi deux piscines, dont l’une est réservée aux adultes et ressemble à un lagon tropical, avec des bains à remous et des cabanes privées confortables qui sont parfaites pour les couples qui prennent le soleil ensemble. Les serviettes réfrigérées, les boissons, le nettoyage des lunettes de soleil et la crème solaire sont inclus.
Les autres commodités comprennent un centre de remise en forme ouvert 24 heures sur 24 proposant des cours de yoga et de bien-être, un choix de neuf restaurants, un parcours de golf de championnat, de la plongée et de la plongée avec tuba, du tennis et une boutique de luxe.
Les hébergements proposés au Four Seasons Resort Lanai sont tout aussi impressionnants. Bénéficiant d’une vue sur le jardin ou sur l’océan depuis votre patio ou balcon privé meublé, les élégantes unités d’une chambre sont parfaites pour les couples et sont équipées d’un lit king de luxe, d’un salon séparé avec canapé-lit et d’une salle de bain spacieuse avec douche séparée et baignoire.
Les caractéristiques standard de ces unités chics et lumineuses comprennent un centre de rafraîchissement avec une cafetière de luxe, de nombreux placards et espaces de rangement, ainsi qu’un bureau avec table à manger.
Hébergement : Four Seasons Resort véranda
2. Hôtel Wailea, Relais & Châteaux, Maui
L’un des meilleurs emplacements Relais & Châteaux aux États-Unis – et le seul à Hawaï – l’hôtel Wailea est une oasis privée répartie sur 15 acres de paradis tropical à Maui. Ce charmant complexe 5 étoiles se compose de seulement 72 luxueuses suites d’une chambre de 720 pieds carrés, chacune conçue pour ressembler à une luxueuse cabine de plage privée.
Mieux encore, chacune de ces unités chics offre une vue imprenable sur l’océan depuis leurs grandes terrasses. Les caractéristiques notables incluent une chambre séparée, un grand salon avec TV HD, une salle de bain spacieuse avec une baignoire profonde et une douche séparée, et une kitchenette avec des appareils haut de gamme.
Si vous pouvez vous éloigner de votre hébergement exquis, assurez-vous d’explorer les terrains avec leur charmant étang de koi et leurs jardins surplombant l’océan; si vous avez de la chance, vous pourrez même observer des baleines en vous amusant. Le restaurant du complexe est populaire pour ses plats frais à base d’ingrédients produits localement, dont certains sont cultivés sur place. Des repas en chambre sont également disponibles.
Il y a aussi une piscine réservée aux adultes avec des cabines privées, un bain à remous, un centre de remise en forme qui propose des cours de yoga et de groupe, des locations de vélos électriques et des aventures hebdomadaires en canoë. Les avantages comprennent un service de voiturier gratuit sur place et à la plage voisine (chaises longues, parasols, serviettes et rafraîchissements fournis), une limousine locale et un service de conciergerie.
Hébergement : Hôtel Wailea, Relais & Châteaux
3. Four Seasons Resort Hualalai, île d’Hawaï
Autre établissement hawaïen 5 étoiles très bien noté de l’une des plus grandes marques d’hôtels de luxe au monde, le Four Seasons Resort Hualalai est l’un des meilleurs endroits à visiter à Hawaï pour les couples et les familles. Régler surplombant la plage de sable blanc immaculé et des eaux cristallines, ce grand complexe de la grande île d’Hawaï se compose de 243 chambres et suites élégantes disponibles à différents prix.
Les options les plus populaires sont les suites à une chambre bien aménagées. Ces chambres élégantes sont dotées de leurs propres balcons avec table, d’espaces de couchage séparés, d’énormes téléviseurs HD de 75 pouces et de grandes salles de bains en granit avec baignoires profondes et douches en verre séparées. Pour ceux qui ont besoin d’espace supplémentaire, optez pour l’une des villas ultra-luxueuses à trois chambres. Ces unités très luxueuses viennent même avec leur propre service de conciergerie dédié.
Il y a aussi certainement beaucoup de choses amusantes à faire sur place. Les points forts incluent la détente autour de l’une des sept piscines de la propriété surplombant l’océan, ses cinq bains à remous ou à la plage. Des chaises longues et des parasols sont disponibles, ainsi que des cabanes privées moyennant un supplément.
Le complexe dispose également de trois excellents restaurants proposant de tout, de la cuisine décontractée à la cuisine raffinée, ainsi qu’un centre d’affaires, des services de conciergerie, un centre de remise en forme et un spa à service complet.
Il y a aussi beaucoup à faire pour les jeunes. Les points forts pour les plus jeunes incluent tout, des programmes de nature et des activités telles que les films à une zone d’éclaboussures.
Hébergement : Four Seasons Resort Hualalai
4. Montage Kapalua Bay, Maui
Le Montage Kapalua 5 étoiles est réputé pour la qualité de ses cadre intime en bord de mer à Maui. Situé sur 24 acres surplombant la jolie baie de Kapalua, le Montage se compose de seulement 56 unités de luxe de style résidentiel. Populaires auprès des grands groupes et des familles, les résidences de trois chambres de la station sont un vrai régal.
Les caractéristiques notables incluent des couchages pouvant accueillir jusqu’à huit personnes (il y a un canapé-lit dans le salon spacieux), des cuisines complètes, ainsi que de grandes salles de bains avec baignoires et douches séparées (peignoirs moelleux et produits de bain inclus) et de grands patios meublés. Des variantes à une ou deux chambres sont disponibles, ainsi qu’une jolie suite lune de miel.
Les installations sur place comprennent trois restaurants (des repas en chambre sont disponibles), offrant tout, des expériences décontractées aux expériences gastronomiques, ainsi que des options au bord de la piscine. Il y a aussi un spa à service complet, une piscine spectaculaire avec de l’eau en cascade et une grande terrasse ensoleillée, ainsi que des courts de tennis, de la plongée avec tuba et des excursions en bateau.
C’est également une destination populaire pour les conférences, les congrès et les mariages, avec plus de 50 000 pieds carrés d’espace de réunion et de réception.
Hébergement : Montage Kapalua baie
5. Four Seasons Resort Maui à Wailea, Maui
Le Four Seasons Resort Maui est situé directement sur la magnifique plage de Wailea, l’une des plages les mieux notées de l’île. Bénéficiant d’équipements de classe mondiale et d’une propriété tropicale luxuriante dans laquelle se détendre – dont 58 cabanes privées réparties dans tout le complexe – il n’est pas étonnant que ce complexe 5 étoiles soit devenu un point chaud pour ceux qui souhaitent vivre une expérience de vacances de luxe.
Les installations sur place comprennent un centre de remise en forme moderne ouvert 24h / 24, des repas dans trois excellents restaurants de votre choix (y compris des forfaits tout compris et B & B), un spa à service complet, des boutiques, trois piscines d’eau salée, trois courts de tennis et accès à trois terrains de golf de championnat de 18 trous.
Comme on peut s’y attendre d’un hôtel Four Seasons, les chambres sont extrêmement élégantes et luxueuses. Toutes sont lumineuses avec un décor chic partout et de superbes vues sur l’océan ou les jardins. Les caractéristiques des chambres d’hôtel standard populaires du complexe comprennent des balcons meublés, des salles de bains spacieuses avec des baignoires séparées et des douches en verre (y compris des peignoirs et des pantoufles) et de nombreux sièges confortables.
Hébergement : Four Seasons Resort Maui à Wailea
6. Four Seasons Resort Oahu à Ko Olina, Oahu
Le Four Seasons Resort Oahu à Ko Olina est un excellent choix d’hébergement de luxe 5 étoiles pour ceux qui souhaitent profiter de vacances à la plage hawaïenne exceptionnelles. C’est un grand complexe, composé de 370 chambres et suites de luxe, mais parvient à se sentir peu fréquenté.
En plus de ses repas de premier ordre dans l’un de ses restaurants primés, les clients peuvent se baigner à la plage ou dans l’une des grandes piscines du complexe. Les choix incluent une piscine familiale et une piscine réservée aux adultes, ainsi qu’une piscine supplémentaire de détente et de bien-être attenante au spa de classe mondiale. Des locations de cabanes privées sont également disponibles.
En plus de faire une partie de tennis, vous pourrez également profiter du parcours de golf de championnat du complexe. Il y a aussi une marina proposant des locations de motomarines, des boutiques et un centre d’affaires.
Un excellent choix de chambres pour les couples à la recherche d’un espace supplémentaire pour s’étendre et se détendre, ou pour les familles avec de jeunes enfants, les suites junior peuvent être surclassées pour inclure une vue sur l’océan. En plus des lits king (des lits pliants sont disponibles sur demande), ces unités sont équipées de grandes salles de bains avec douches et baignoires autonomes.
Si vous avez besoin d’encore plus d’espace, pourquoi ne pas réserver l’exquise suite penthouse ? En plus de son immense balcon de 800 pieds carrés avec vue panoramique, la suite comprend deux chambres, 2,5 salles de bain, deux salons (dont un fait partie de la chambre principale), une salle à manger et une cuisine de service.
Hébergement : Four Seasons Resort Oahu à Ko Olina
7. Les résidences Ritz-Carlton, plage de Waikiki, Oahu
Une autre excellente option d’une grande marque d’hôtels de luxe, The Ritz-Carlton Residences Waikiki Beach offre de nombreuses possibilités de se faire dorloter sur l’île d’Oahu. Le joyau de la couronne des nombreux équipements raffinés de ce magnifique complexe 5 étoiles doit être sa grande piscine à débordement, située au huitième étage. Il y a beaucoup d’espace pour se détendre et bronzer, ou simplement profiter de la vue imprenable sur l’océan.
D’autres équipements notables sont une variété d’options de restauration, y compris un restaurant gastronomique et une salle à manger privée. Il y a aussi un spa à service complet et un grand centre de remise en forme bien équipé.
Les chambres sont tout aussi luxueuses et se déclinent en plusieurs tailles et configurations différentes. Les élégantes résidences de style condo à une ou deux chambres sont populaires pour les grands groupes. Ces unités élégantes disposent de chambres privées, de cuisines complètes, de salles à manger pouvant accueillir jusqu’à huit personnes, ainsi que de salles de bains spacieuses avec baignoires et douches séparées.
Ils viennent également avec des zones de blanchisserie, ainsi que de grands balcons avec des chaises confortables. De plus petites unités de style hôtel sont également disponibles (et tout aussi luxueuses).
Hébergement : The Ritz-Carlton Residences, Waikiki plage
8. Halekulani, Oahu
L’un des complexes 5 étoiles les mieux notés de la charmante île d’Oahu, Halekulani propose des équipements et des hébergements de haute qualité surplombant la plage de Waikiki. Particulièrement populaire pour les mariages, les lunes de miel et les escapades romantiques en couple, ce complexe exquis propose une variété d’options de restauration et de restaurants, des repas au bord de la piscine aux options en chambre en passant par un délicieux thé l’après-midi sur la véranda surplombant l’océan.
Les autres caractéristiques populaires sont la piscine extérieure chauffée, un centre de remise en forme avec une variété de cours, y compris le yoga, et un spa à service complet. Les clients ont également accès à une grande variété d’activités de plage amusantes, y compris le surf.
Une excellente option de chambre, si vous pouvez vous le permettre, est la suite Halekulani de 1 185 pieds carrés. Cette unité extrêmement luxueuse comprend un hall d’entrée et un dressing, une chambre principale spacieuse, un salon séparé, un espace de travail et une grande salle de bain avec baignoire profonde et douche séparée. Il comprend également deux grands balcons meublés.
Une option plus modeste mais tout aussi chic sont les suites Diamond Head à une chambre, qui peuvent inclure une deuxième chambre attenante si plus d’espace est nécessaire.
Hébergement: Halekulani
9. Le Kahala Hotel & Resort, Oahu
Célèbre comme une escapade hawaïenne préférée des riches et célèbres, le Kahala Hotel & Resort est un excellent choix pour un séjour de luxe sur l’île d’Oahu. Et vous savez que vous séjournez dans un endroit spécial dès que vous arrivez dans ce complexe de luxe 5 étoiles et que vous recevez un accueil traditionnel « aloha » de la part du personnel amical, ainsi qu’une serviette fraîche.
Ces avantages se poursuivent également dans votre chambre et incluent des bouteilles d’eau gratuites et un service de femme de chambre deux fois par jour. Si disponible, assurez-vous de réserver l’une des belles chambres d’hôtel avec vue sur l’océan. Ces chambres lumineuses et chics sont dotées d’un mobilier de haute qualité, de salles de bains spacieuses avec douches et baignoires séparées (pantoufles et peignoirs inclus), de téléviseurs HD et de grands balcons meublés.
Les équipements de cet élégant complexe 5 étoiles comprennent un grand centre de remise en forme ouvert 24h/24 proposant des équipements ultramodernes et une variété de cours, ainsi qu’un bain à remous, un sauna et un hammam. Un centre d’affaires est également disponible, ainsi que de nombreuses activités de plage, notamment le surf et le paddle (leçons fournies) et des expériences de nage avec les dauphins. Un spa à service complet est également situé sur la propriété.
Le restaurant de classe mondiale de la station vaut également la peine d’être mentionné. Ce lieu primé est populaire pour son utilisation d’ingrédients locaux et de plats d’inspiration régionale, ainsi que pour ses repas privés et ses options en chambre.
Un service de navette est disponible pour les magasins à proximité de Waikiki.
Hébergement : Le Kahala Hotel & Recours
10. Fairmont Kea Lani, Maui
L’élégant Fairmont Kea Lani à Maui est aussi populaire pour ses nombreux équipements raffinés que pour ses hébergements luxueux. Parmi les meilleurs équipements de cet hôtel 5 étoiles figurent le Willow Stream Spa de classe mondiale ; un centre de remise en forme ouvert 24h/24 proposant des cours de yoga et de bien-être ; et trois piscines, dont l’une est réservée aux adultes (les deux autres sont idéales pour les enfants et sont reliées par un toboggan de 140 pieds).
L’hôtel dispose également de quatre restaurants distinctifs, allant de la cuisine décontractée à la cuisine raffinée. Des repas en chambre et des expériences culinaires privées sont également disponibles. D’autres fonctionnalités intéressantes incluent des programmes pour enfants et des activités de plage telles que le kayak et le canoë.
Un choix populaire pour les familles sont les suites à une chambre. Ces unités spacieuses peuvent accueillir quatre personnes confortablement et offrent une chambre principale avec un salon séparé, un mini-réfrigérateur et un four à micro-ondes, deux téléviseurs HD, une spacieuse salle de bains en marbre et un grand balcon meublé avec une vue imprenable sur l’océan.
Si vous avez besoin de plus d’espace, envisagez l’une des villas à deux ou trois chambres. Ces unités somptueusement décorées sont équipées d’une cuisine complète, d’un coin repas séparé, de deux salles de bains en marbre et de votre propre cour meublée avec barbecue et bassin profond.
Hébergement : Fairmont Kea Lani
11. Grand Hyatt Kauai Resort & Spa, Kauai
Autre belle station balnéaire surplombant la plage de Poipu, le Grand Hyatt Kauai Resort & Spa 5 étoiles est un excellent choix de destination de vacances pour les couples et les familles à la recherche de superbes vacances à Kauai.
Situé au milieu d’un magnifique paradis tropical de 50 acres adjacent à la plage, ce grand complexe offre une infinité de choses amusantes à faire. Les équipements notables sur place comprennent un parcours de golf de championnat de 18 trous, ainsi que des activités plus aventureuses, notamment une expérience passionnante de tyrolienne, de randonnée et de vélo.
Les amateurs de sports nautiques sont également bien accueillis grâce à la fourniture de programmes et de locations de matériel de surf, de plongée sous-marine et de kayak. Vous pourrez vous détendre davantage au spa en plein air et les restaurants du complexe proposent une variété d’options de restauration. Il y a aussi beaucoup d’espaces de réunion et de réception, et le front de mer est un endroit particulièrement populaire pour les mariages.
Il y a aussi beaucoup de choix quand il s’agit de se coucher pour la nuit. Les logements bien aménagés comprennent des chambres d’hôtel avec un lit king ou deux lits queen et un balcon de bonne taille, ainsi que des équipements standard, notamment des téléviseurs HD, jusqu’à des suites à une ou deux chambres.
D’une superficie de 1 050 à 2 813 pieds carrés, ces unités spacieuses sont équipées de chambres séparées, de salles de séjour et de salles à manger, de bars pratiques avec mini-réfrigérateurs et micro-ondes, ainsi que de grands balcons meublés.
Hébergement : Grand Hyatt Kauai Resort & Spa
12. Fairmont Orchid, Hawaï
Un autre charmant complexe de luxe à considérer, le Fairmont Orchid 5 étoiles sur l’île d’Hawaï est situé sur 32 acres de magnifiques paysages tropicaux surplombant la côte de Kohala. La propriété est un plaisir à explorer grâce à ses jardins luxuriants, ses sentiers, sa cascade et son accès facile à une plage isolée et à un lagon.
Il vaut également la peine de passer du temps au spa luxueux, qui propose une gamme de traitements, des massages en couple aux soins du visage. Ensuite, détendez-vous au bord de l’immense piscine de 10 000 pieds carrés du complexe, détendez-vous au club de plage privé ou participez à une partie de tennis. Parmi les autres excellentes commodités sur place, vous trouverez un choix de six restaurants, un terrain de golf, un centre de remise en forme et de nombreuses activités et programmes pour adultes et enfants.
Bien qu’il s’agisse d’un grand complexe – il compte 540 chambres et suites – il y a certainement beaucoup de place pour s’étendre. Et grâce aux chambres spacieuses, vous vous sentez comme dans un endroit spécial.
Les chambres standard sont élégamment aménagées et décorées, et sont équipées d’un ensemble de portes coulissantes qui séparent la zone de couchage de l’espace de vie principal avec son canapé-lit, offrant un élément d’intimité supplémentaire. Les salles de bains sont spacieuses et équipées de baignoires et de douches à l’italienne séparées. Un balcon meublé est également fourni.
Pour ceux qui ont les poches plus profondes, pensez à réserver un séjour dans l’une des impressionnantes suites présidentielles. Ces unités extrêmement luxueuses sont équipées d’un garde-manger de majordome ainsi que de salles à manger et de salons.
Hébergement : Fairmont Orchidée Hawaii
13. Wailea Beach Villas, Maui
Un emplacement idéal pour ceux qui cherchent à se familiariser avec l’île de Maui, l’hôtel 4 étoiles Wailea Beach Villas : Destination Hawaii Residences offre à ses clients un hébergement et des équipements de premier ordre.
Comprenant un certain nombre de résidences de vacances de style condo et villa appartenant à des particuliers, les logements sont décorés de manière unique, mettant en valeur le style et le goût uniques de son propriétaire. La qualité de chaque unité est élevée et comprend des caractéristiques telles que plusieurs chambres (une à cinq), une cuisine complète, des espaces salon et salle à manger séparés et des patios privés.
En plus de traîner et d’explorer la plage de Wailea, les clients peuvent profiter de nombreuses autres activités et commodités amusantes. Parmi ceux-ci, ce sont les motifs qui plaisent à beaucoup. Constitué de 11 acres de sentiers et de jardins tropicaux, avec des éléments aquatiques tels que des étangs et des cascades, les terrains du complexe sont une merveille à explorer.
Il y a aussi une piscine réservée aux adultes avec des cabines, ainsi qu’une piscine familiale, deux bains à remous, ainsi que des chaises longues et des parasols. Assurez-vous également d’utiliser le service de valet de plage. Les autres caractéristiques notables comprennent un centre de remise en forme, une salle de billard et un centre d’affaires.
Hébergement : Plage de Wailea Villas
14. Ko’a Kea Hotel & Resort à Poipu Beach, Kauai
Une autre excellente offre de luxe pour ceux qui aiment les belles choses de la vie, le Ko’a Kea Hotel & Resort à Poipu Beach se compose de 121 des chambres et suites les mieux notées de Kauai. Les chambres de ce complexe 4 étoiles sont lumineuses et élégamment décorées, avec un mobilier de qualité.
Un excellent choix sont ceux avec vue sur l’océan et la plage depuis votre balcon et à travers les grandes fenêtres de votre chambre, et les couples et les familles apprécieront les suites à une chambre face à l’océan. Ces unités luxueuses disposent de lits king-size dans une chambre séparée, de grandes salles de bains avec baignoires et douches séparées, de coins salon et de balcons meublés.
Les installations disponibles dans cet élégant complexe sont tout aussi dignes d’éloges. Les points forts incluent le spa à service complet, le centre de remise en forme avec une variété de cours gratuits, la piscine et le bain à remous surplombant l’océan, ainsi qu’un restaurant proposant des repas en plein air et en chambre. Une variété d’activités de plage sont également proposées, notamment le canoë-kayak, la plongée avec tuba, le paddleboard et le surf. Des locations de vélos sont également disponibles.
Hébergement: Ko’a Kea Hotel & Resort à Poipu plage
15. Aulani, un complexe Disney Resort & Spa, Oahu
Rien ne crie « plaisir en famille » comme des vacances Disney. Et Aulani, A Disney Resort & Spa à Oahu ne fait certainement pas exception. Ce complexe balnéaire 4 étoiles en bord de mer propose une variété de tailles d’hébergement allant des suites et villas à une à trois chambres. Quelle que soit la taille de votre unité, vous avez la garantie que le haut niveau de qualité de Disney est synonyme de : mobilier et lits de qualité, draps et serviettes de qualité supérieure, et le tout impeccablement présenté.
Les unités sont toutes lumineuses et spacieuses, en particulier les plus grandes. Choisissez une villa de deux ou trois chambres, par exemple, et vous bénéficierez également d’une grande cuisine entièrement équipée, d’un salon et d’un coin salon séparés, ainsi que d’une buanderie très pratique. Les canapés gigognes sont standard, mais ceux qui ont des bébés peuvent demander l’utilisation d’un lit pour la durée de leur séjour.
Et vous savez que vous êtes également entre de bonnes mains lorsqu’il s’agit de choses amusantes à faire à la station. Les enfants sont particulièrement bien accueillis, comme on peut s’y attendre. Les jeunes âgés de 3 à 12 ans peuvent être inscrits au club pour enfants du complexe, qui propose des activités amusantes (et éducatives) telles que l’artisanat, l’art et les jeux. Des repas sur le thème des personnages et des divertissements au bord de la piscine sont également garantis pour les occuper.
Et pour papa et maman ? Profitez du service de garde d’enfants (si nécessaire) et profitez d’un repas romantique, d’un soin spa en couple ou d’un moment ensemble à la piscine réservée aux adultes.
Hébergement : Aulani, A Disney Resort & Spa