Écrit par Lavanya Sunkara
Mis à jour le 26 juillet 2021

Nous pouvons gagner une commission d’affiliation liens ()

Des hôtels et centres de villégiature de luxe aux cottages pittoresques, l’île de Kauai propose des hébergements pour tous les besoins, que vous recherchiez une escapade romantique ou des vacances en famille. Connue pour les superbes falaises de Na Pali qui bordent la côte nord-ouest, cette île hawaïenne est la plus ancienne de l’archipel et est connue pour son isolement idyllique loin des hôtels bondés d’îles populaires comme Maui, Oahu et la Grande Île.

le rive sud est la partie la plus ensoleillée de l’île et propose des complexes et des hôtels de luxe 5 et 4 étoiles à Poipu le long de ses belles plages. Attendez-vous à trouver des bungalows en bord de mer, des piscines lagon à fond de sable, des terrains de golf, des restaurants raffinés et des spas élégants.

le la côte Nord et son Baie d’Hanalei devient un peu nuageux mais les arcs-en-ciel, les activités d’aventure et les hébergements indulgents compensent cela. Des hôtels économiques et bon marché se trouvent le long de la Côte de Coco (côté est) de la « Garden Isle » dans les zones autour Baie de Wailua, Kapaa, et Lihuéqui sont proches de l’aéroport et constituent des points de départ parfaits pour explorer les attractions de Kauai.

Remarque : Certaines entreprises peuvent être temporairement fermées en raison de récents problèmes de santé et de sécurité à l’échelle mondiale.

1. Princeville à Hanalei, Princeville

Source photo : Princeville à Hanalei
Source photo : Princeville à Hanalei

Surplombant les falaises émeraude de Na Pali, le Princeville de 252 chambres à Hanalei est une propriété de luxe sophistiquée perchée au-dessus Baie d’Hanalei dans la côte nord. Les chambres accentuent l’environnement naturel avec des tons riches et terreux et des palettes chaudes. Même les baignoires ici ont des vues incroyables.

La piscine à débordement du complexe est considérée une des plus belles piscines du monde, et l’élégant spa Halele’a a été nommé l’un des meilleurs spas d’Amérique. Les restaurants sur place utilisent des ingrédients et du poisson provenant de l’île. Vous pourrez réserver des activités telles que la tyrolienne, la randonnée jusqu’aux chutes de Kalihiwai, les pique-niques et les aventures hors route. Ou jouez une partie de golf au club de golf primé de Makai.

Hébergement : Princeville à Hanalei

2. Grand Hyatt Kauai Resort & Spa, Poipu

Source photo : Grand Hyatt Kauai Resort & Spa
Source photo : Grand Hyatt Kauai Resort & Spa

En tant que l’une des premières stations balnéaires de Poipu sur le soleil Rive sud, le tentaculaire Grand Hyatt Kauai place les normes très haut. Le personnel a une excellente réputation et les jardins immaculés avec des étangs de koi, des cascades et des cours ouvertes sont un régal accueillant.

Les 602 chambres et suites récemment rénovées présentent des éléments de design hawaïen et sont équipées de télévisions à écran plat, de bouteilles d’eau rechargeables gratuites et de balcons privés. Détendez-vous dans la piscine lagon à fond de sable ; offrez-vous un traitement luxueux en plein air au spa Anara, qui utilise des plantes fraîches; ou jouez sur le magnifique parcours de golf de Po’ipu Bay.

En plus du lagon d’eau salée, le complexe dispose de piscines d’eau douce adaptées aux familles, d’une rivière paresseuse bordée de pierres de lave et d’un toboggan aquatique. Baie de Keoneloa/Plage du naufrage est à quelques pas. Les 10 restaurants sur place servent une variété de cuisines, de l’hawaïenne à l’italienne en passant par l’asiatique. Et la station fait un effort supplémentaire pour être respectueuse de l’environnement, avec une grande partie de l’électricité provenant de panneaux solaires et des piscines chauffées avec la chaleur récupérée du système de climatisation.

Hébergement : Grand Hyatt Kauai Resort & Spa

3. Ko’a Kea Hotel & Resort à Poipu Beach, Poipu

Source photo : Ko'a Kea Hotel & Resort à Poipu Beach
Source photo : Ko’a Kea Hotel & Resort à Poipu Beach

Le haut de gamme boutique Ko’a Kea est une charmante propriété sur une étendue spectaculaire de la plage de Poipu sur la Rive-Sud. Il dispose de 121 chambres contemporaines avec véranda privée ; décor d’île; et des équipements tels que des téléviseurs à écran plat, des machines Nespresso, des douches en marbre, des pommeaux de douche doubles, une connexion Wi-Fi haut débit et des stations d’accueil pour iPod.

L’hôtel est idéal pour les escapades romantiques avec des offres telles qu’un spa intime avec cinq salles de soins, une piscine inspirée de la lave de style lagon et des foyers en bord de mer pour des soirées sous les étoiles à quelques pas de la plage.

Hébergement: Ko’a Kea Hotel & Resort à Poipu plage

4. Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay, Kapaa

Source de la photo : Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay
Source de la photo : Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay

Si vous recherchez un hôtel familial, ne cherchez pas plus loin que le Hilton Garden Inn, situé sur la pittoresque Baie de Wailua près de Parc de la plage de Lydgate. Les 216 chambres entièrement rénovées offrent une vue sur l’océan, le jardin ou les montagnes et sont équipées d’un micro-ondes, d’un mini-réfrigérateur, d’une cafetière et d’une connexion Wi-Fi pour rendre votre séjour en famille aussi confortable que possible.

Cottages deux pièces avec des espaces de vie et de couchage séparés et des patios extérieurs sont également disponibles. L’établissement dispose de deux piscines extérieures, d’un bain à remous, d’un centre de remise en forme, d’un sentier pédestre et cyclable et d’une épicerie ouverte 24h/24.

Hébergement : Hilton Garden Inn Kauai Wailua baie

5. Les villas du Westin Princeville Ocean Resort, Princeville

Source de la photo : The Westin Princeville Ocean Resort Villas
Source de la photo : The Westin Princeville Ocean Resort Villas

Si vous voyagez avec une famille nombreuse ou réunissez un groupe d’amis, le Westin Princeville est idéal, avec des villas de 1 310 pieds carrés qui pourraient accueillir jusqu’à huit adultes. le villas ont des espaces de vie et de salle à manger et sont équipés de cuisines, de laveuses et sécheuses, de bains à remous, de télévisions à écran plat et de chaînes stéréo Bose. Du savon à vaisselle, du détergent à lessive, des torchons et des fournitures pour faire du café sont également fournis gratuitement.

Bien que la propriété ne soit pas située sur la plage (elle se trouve sur une falaise pittoresque), la plage de Baie d’Hanalei est à proximité, ainsi que des possibilités de faire de la plongée avec tuba et de la tyrolienne.

Hébergement : The Westin Princeville Ocean Resort Villas

6. Aston Islander sur la plage, Kapaa

Source de la photo : Aston Islander sur la plage
Source de la photo : Aston Islander sur la plage

Niché sur le Côte de Coco du côté est, l’Aston Islander constitue un lieu idéal escapade romantique. Assis sur six acres entouré de magnifiques jardins paysagers et de palmiers qui se balancent sur une plage populaire auprès des phoques moines hawaïens, cette propriété de style plantation s’adresse aux amoureux de la nature et à ceux qui recherchent la solitude. A proximité, le Marché de la noix de coco attire avec 60 boutiques et restaurants.

Inclus dans les frais d’équipement quotidiens, vous pouvez louer des films DVD et des jeux Playstation 3, obtenir le journal quotidien, profiter des navettes depuis et vers l’aéroport et utiliser le Wi-Fi. La piscine extérieure comprend de charmantes cabanes et il y a des stations sur la plage pour faire griller votre propre prise du jour en mer.

Hébergement : Aston Islander sur le plage

7. Koloa Landing Resort à Poipu, collection d’autographes, Poipu

Source de la photo : Koloa Landing Resort à Poipu, collection d'autographes
Source de la photo : Koloa Landing Resort à Poipu, collection d’autographes

Koloa est un luxe complexe de style condo avec des studios de luxe et des villas à plusieurs chambres, la plus grande villa faisant 3 600 pieds carrés. Les studios sont équipés d’une kitchenette et d’un lave-linge et d’un sèche-linge, tandis que les villas disposent d’une cuisine complète, d’une grande véranda, d’un lave-linge et d’un sèche-linge et de salles de bains attenantes pour chaque chambre.

Situé sur 21 acres à proximité du célèbre Plage de Poipu et entouré de feuillage tropical, le complexe dispose d’un spa ; centre de remise en forme ouvert 24h/24 ; et trois piscines, dont une piscine lagon familiale et une piscine réservée aux adultes, des toboggans et des cabanes au bord de la piscine. Une navette gratuite pour les boutiques et les restaurants de Poipu à proximité est disponible.

Hébergement: Koloa Landing Resort à Poipu, autographe Collection

8. Waipouli Beach Resort & Spa Kauai, Kapaa

Source photo : Waipouli Beach Resort & Spa Kauai
Source photo : Waipouli Beach Resort & Spa Kauai

Sur le côté est de Garden Isle à Kapaa se trouve la première propriété de condo de Waipouli Beach Resort & Spa Kauai. Ce luxe propriété en bord de mer a des unités luxueuses avec des meubles en bois dur, des cuisines gastronomiques et de grandes salles de bains. Les suites à une ou deux chambres disposent d’une cuisine entièrement équipée.

La seule piscine d’eau salée chauffée de Kauai serpente à travers deux acres de la propriété, entourée de roche de lave noire, de fleurs d’hibiscus et de plumeria et de cascades de rêve. La zone dispose également d’une grotte, de trois spas à remous à fond de sable et de deux toboggans, ce qui le rend amusant pour les enfants et les adultes. Faites-vous dorloter au Spa by the Sea, où les thérapeutes pratiquent des techniques allant du traditionnel hawaïen Lomi Lomi et des pierres chaudes Pohaku au massage des tissus profonds.

Hébergement : Waipouli Beach Resort & Spa Kauai

9. Sheraton Kauai Resort, Poipu

Source photo : Sheraton Kauai Resort
Source photo : Sheraton Kauai Resort

Situé sur une étendue dorée de la plage de Poipu, à quelques pas des eaux turquoises, le Sheraton Kauai Resort 4 étoiles est un joyau lorsqu’il s’agit de découvrir la vie de plage à Kauai. Vous pourrez nager, faire de la plongée avec tuba ou chercher des phoques moines endormis qui visitent la plage.

Les 394 chambres et suites de l’établissement sont réparties dans plusieurs bâtiments, donnant l’impression d’être dans un hôtel-boutique, mais vous pouvez toujours profiter du meilleur des équipements du complexe, avec un centre de remise en forme, un spa Hawaiian Rainforest à service complet et deux piscines.

Les chambres disposent d’un mobilier en bois, d’une télévision à écran plat et d’une véranda privée. Les huit bungalows de luxe au bord de la piscine sont équipés de salons rembourrés, de téléviseurs, de glacières et d’un service de table.

Hébergement : Sheraton Kauai Recours

10. Whalers Cove Oceanfront Resort, Poipu

Source de la photo : Whalers Cove Oceanfront Resort
Source de la photo : Whalers Cove Oceanfront Resort

Le complexe Whalers Cove Oceanfront offre un cadre détendu pour une escapade tranquille. Chacune des unités de condo de luxe offre une vue complète ou partielle sur l’océan que vous pouvez apprécier depuis les balcons privés. De novembre à mars, surveillez les baleines en migration dans le confort de votre chambre.

Les unités disposent de cuisines pleine grandeur et d’une buanderie, parfaites pour séjours prolongés. Le condo de luxe est livré avec un jacuzzi dans la salle de bain principale. Sur la propriété, vous pouvez également profiter de la piscine chauffée en bord de mer, du bain à remous, du spa et d’un espace barbecue communautaire.

Hébergement: Whalers Cove Oceanfront Recours

1. Hôtel Kauai Shores

Source photo : Hôtel Kauai Shores
Source photo : Hôtel Kauai Shores

Sur la Royal Coconut Coast à Kapaa, le Kauai Shores Hotel est un choix d’un bon rapport qualité-prix. Situé sur six acres de terrain isolé propriété en bord de mer, l’hôtel dispose de pelouses et de jardins tropicaux bien entretenus. Choisissez parmi des chambres donnant sur l’océan, la montagne, le jardin ou la piscine. Ceux-ci sont aménagés dans un style insulaire avec beaucoup de couleurs vives et des éléments de design rétro-contemporains. Ils viennent également avec des cafetières Keurig, des mini-réfrigérateurs et des vérandas, et sont assez confortables pour la fourchette de prix.

Les équipements comprennent un piscine face à l’océan, ainsi qu’un bain à remous. Il y a des chaises longues autour de la piscine et également installées sur la plage. Un restaurant est également sur place, ainsi qu’un centre de remise en forme et des cours de yoga sont proposés aux clients. Toutes sortes d’activités sur l’île peuvent être organisées par un personnel amical, de la plongée à la pêche et à l’équitation. Des locations de vélos sont également disponibles si vous souhaitez explorer par vous-même.

Hébergement : Kauai Shores Hôtel

2. Hanalei Colony Resort, Hanalei

Source de la photo : Hanalei Colony Resort
Source de la photo : Hanalei Colony Resort

Face aux magnifiques montagnes de La côte nord de Kauail’intime Hanalei Colony est un refuge parfait pour ceux qui recherchent solitude dans un cadre naturel spectaculaire. Situé à quelques minutes des meilleures plages de l’île de Plage de Ke’e et Haena Parcsl’hôtel vous permet de profiter pleinement de la vie tranquille de l’île.

Dans les chambres, ne vous attendez pas à trouver des téléphones, des téléviseurs ou des chaînes stéréo. Le but ici est de se débrancher, et la station fait un excellent travail pour vous aider à le faire. Asseyez-vous et détendez-vous sur le balcon privé, préparez un délicieux repas dans la cuisine entièrement équipée, et promenez-vous sur une plage dorée. Le complexe dispose de suites spacieuses de deux chambres et de 1,5 salle de bain, d’un spa de jour, d’une piscine, d’un bain à remous et d’un café.

Hébergement : Colonie Hanalei Recours

3. Kauai Beach Resort & Spa, Lihue

Source photo : Aqua Kauai Beach Resort
Source photo : Kauai Beach Resort & Spa

Le Kauai Beach Resort est une propriété de style plantation située sur 25 acres de la plus longue plage de promenade de Kauai à Lihue. Idéalement situé Près de l’aéroportce hôtel économique dispose de 350 chambres élégantes avec des équipements modernes. La propriété dispose de deux restaurants, de quatre piscines, d’un toboggan à tube de lave de 75 pieds, d’un spa et d’un centre de remise en forme ouvert 24h / 24. L’une des piscines est à moitié bordée de sable.

L’accès Wi-Fi est inclus dans la taxe de séjour journalière. La station offre également d’excellentes tarifs kama’aina pour les résidents d’Hawaï. Il y a aussi un crédit de 100 $ pour les repas de quatre nuits réservées.

Hébergement : Plage de Kauai Recours

1. Marjorie’s Kauai Inn, Lawai

Source de la photo : Marjorie's Kauai Inn
Source de la photo : Marjorie’s Kauai Inn

Marjorie’s Kauai Inn fait partie d’un petit groupe de chambres d’hôtes sur l’île et se distingue par ses touches vertes, avec des appareils éconergétiques, respectueux de la nature produits de nettoyage et utilisation de produits biologiques locaux dans leur somptueux petit-déjeuner buffet qui change tous les jours.

Bien qu’elles ne soient pas sur la plage, les chambres offrent vues panoramiques sur la vallée de Lawai et kitchenettes. La plus grande chambre, Sunset View, dispose de son propre bain à remous dans un belvédère et d’un canapé-lit. Profitez de la piscine d’eau salée de 50 pieds de long et du bain à remous, et profitez de la location gratuite de vélos, de planches de surf, de boogie boards et de kayaks.

Hébergement : Marjorie’s Kauai auberge

1. Royal Sonesta Kaua’i Resort Lihue

Source photo : Royal Sonesta Kaua'i Resort Lihue
Source photo : Royal Sonesta Kaua’i Resort Lihue

La grande piscine en forme d’hibiscus est l’un des points forts du Kauai Marriott Resort de 356 chambres, et c’est aussi le la plus grande piscine extérieure à un niveau de l’état. Les terrains du complexe sont impressionnants, avec des fontaines qui coulent, des pelouses bien entretenues, des lagons, des foyers au bord de l’eau et une étendue immaculée de la plage de Kalapaki.

Les chambres présentent une décoration dans les tons rouges et orange et sont équipées d’une télévision à écran plat et d’un accès Internet haut débit (payant). Toutes les chambres ne disposent pas d’un balcon, mais les vues depuis les chambres sont toujours magnifiques. La propriété possède le spa et salon Alexander, 18 trous de golf de championnat et cinq restaurants. Aéroport Lihué est à deux milles au nord de la propriété, ce n’est donc pas le meilleur endroit pour une escapade tranquille, mais il est facile de s’y rendre lorsque vous êtes d’île en île.

Hébergement : Royal Sonesta Kaua’i Resort Lihué