Écrit par Anietra Hamper
Mis à jour le 26 novembre 2021

Nous pouvons gagner une commission d’affiliation liens ()

Il y a tellement de façons passionnantes d’explorer la Pennsylvanie, du plein air aux musées en passant par les promenades tranquilles à travers les montagnes, et entre les deux se trouvent de petites villes qui valent la peine d’être visitées.

Il ne fait aucun doute que les grandes villes de Pennsylvanie comme Pittsburgh, Philadelphie et Allentown attirent les visiteurs, mais planifier un voyage dans les petites villes de l’État Keystone vous donnera une toute nouvelle perspective.

Depuis les profondes racines historiques de l’histoire américaine dans Gettysburg et aventure en plein air nichée dans le paradis montagneux de Mère Nature à la renommée excentrique de Punxsutawneyqui retient l’essentiel de son attention le jour de la marmotte en prédisant l’arrivée du printemps, de nombreuses surprises vous attendent dans les petites villes de Pennsylvanie.

Prendre un visite d’une petite ville à travers les Allegheniesou roulant avec les vitres baissées sur le Pays néerlandais routes vous offriront une expérience différente de celle à laquelle vous pourriez vous attendre de la Pennsylvanie. En savoir plus avec notre liste des meilleures petites villes de Pennsylvanie.

Remarque : Certaines entreprises peuvent être temporairement fermées en raison de récents problèmes de santé et de sécurité à l’échelle mondiale.

1. Johntown

Couleurs d'automne à Johnstown
Couleurs d’automne à Johnstown

Situé parmi les Allegheny région de Pennsylvanie est la ville pittoresque de Johnstown. La plupart des gens en ont probablement entendu parler à cause de l’inondation tragique qui s’est produite à la suite de la rupture d’un barrage en 1889.

Votre visite de la ville devrait inclure un arrêt au Musée des inondations de Johnstown, qui raconte comment la région a été transformée après que 20 millions de tonnes d’eau ont détruit cette ville de l’acier. le Centre de découverte du patrimoine est une autre attraction incontournable qui met en lumière les communautés d’immigrants de la ville et les industries sidérurgiques de la région.

Johnstown a une scène artistique forte, vous apprécierez donc de visiter le Musée d’art des Alleghenies du Sud, l’une des cinq galeries de ce type dans le sud-ouest de la Pennsylvanie. Vous pouvez également assister à une représentation du Orchestre symphonique de Johnstown ou planifiez votre voyage autour du festival folklorique reconnu à l’échelle nationale, qui attire chaque année toutes les ethnies dans la région.

Si vous souhaitez ajouter une étape insolite à votre itinéraire, vous pouvez dire que vous avez visité le Plan incliné de Johnstownqui figure dans le livre Guinness des records du monde en tant que « plan incliné pour véhicule le plus raide au monde », construit en 1891.

Hébergement : Où loger ? Johnstown

2. Lititz

Pont couvert du Moulin d'Erb, Lititz
Pont couvert du Moulin d’Erb, Lititz

Vous n’avez peut-être jamais entendu parler de Lititz, en Pennsylvanie, mais vous avez probablement apprécié certaines des grandes friandises américaines qui viennent d’ici. Lors de votre visite dans une petite ville, Lititz devrait figurer en tête de liste des destinations.

Il est connu comme une ville gastronomique et probablement plus connu pour le Boulangerie de bretzels Julius Sturgis, qui fut la première boulangerie commerciale de bretzels aux États-Unis. Arrêtez-vous pour une visite et une leçon sur la torsion des bretzels. Ensuite, équilibrez votre sel avec une saveur sucrée au Chocolaterie Wilburqui opère depuis 1894. Ils sont célèbres pour leurs Wilbur Buds.

Sortez des friandises de Lititz en visitant les quartiers de la ville hollandaise et admirez l’architecture unique des maisons et des bâtiments qui rappellent la colonie de la ville dans les années 1720.

Remarquez l’étoile morave, qui pend de la plupart des maisons, des porches des hôtels et des églises. C’est un rappel de leur héritage lorsque la ville a été créée par les Moraves, qui voulaient une région qui acceptait toutes les religions. Reposez-vous pour la nuit dans l’un des bed-and-breakfast de la région, comme le Hammer Creek Hideaway Bed and Petit-déjeunerce qui ajoutera un élément intime à votre visite.

3. Jim Thorpe

Historique Jim Thorpe, Pennsylvanie
Historique Jim Thorpe, Pennsylvanie

La petite ville de Jim Thorpe s’appelait à l’origine Mauch Chunk, un nom donné à une montagne voisine par les Indiens Lenni Lenape, signifiant « Montagne de l’ours endormi ». La ville est nichée dans le Gorges de Lehighdonc il a de beaux paysages pour accentuer l’histoire, que la ville représente.

L’une des meilleures façons d’apprécier Jim Thorpe est de se promener dans les rues sinueuses qui lui ont donné son surnom de « Suisse d’Amérique ». Vous pouvez également vous promener le long de l’un des nombreux sentiers de randonnée pour profiter de la vue panoramique sur la gorge et le Rivière Lehigh.

Imprégnez-vous de l’architecture victorienne historique du Quartier historique de Old Mauch Chunk qui compte huit sites inscrits au registre historique national. Ensuite, voyez où vivaient les magnats de l’industrie du charbon et du bois La ligne des millionnaires. Faites un tour à l’intérieur du Musée du manoir Asa Packer pour voir comment les riches vivaient dans la région dans les années 1800.

Un autre arrêt populaire à Jim Thorpe est au Musée de l’ancienne prisonqui propose des visites régulières.

Hébergement: Où loger à Jim Thorpe

4. Gettysburg

Parc militaire national de Gettysburg
Parc militaire national de Gettysburg

La ville de Gettysburg a obtenu sa notoriété pour être l’emplacement d’un célèbre Guerre civile bataille et où le président Abraham Lincoln a prononcé le discours de Gettysburg. La ville est l’un des meilleurs endroits à visiter en Pennsylvanie pour les passionnés d’histoire qui veulent toucher et ressentir une partie importante de l’histoire américaine.

Vous pouvez faire une visite guidée de la ville et assister à des présentations d’histoire vivante. Vous pouvez regarder des reconstitutions de batailles dans le Parc militaire national de Gettysburg et observez à quoi ressemblaient les camps de soldats. Au-delà des sites historiques de Gettysburg, vous pouvez visiter la communauté rurale environnante pour vous arrêter aux marchés de producteurs et aux vergers de pommiers.

Les acheteurs peuvent visiter certaines des boutiques et des magasins d’antiquités qui vendent des œuvres d’art uniques et Guerre civile artefacts. Il y a beaucoup d’options d’hébergement et de chambres d’hôtes pour compléter votre visite historique à Gettysburg comme le James Gettys Hôtel et l’élégante Pointe Fédérale auberge.

5. Bloomsburg

Mairie de Bloomsburg
Hôtel de ville de Bloomsburg | wagon16 / photo modifiée

La charmante ville de Bloomsburg, située dans le Vallée de Susquehanna, a une belle combinaison d’art, d’architecture et d’histoire. Cette petite ville universitaire est facilement accessible à pied pour voir de nombreux magasins, galeries d’art et lieux de divertissement.

Prenez votre appétit à Bloomsburg car ils ont des plats uniques que vous ne pouvez trouver qu’ici, comme des sandwichs hoagie de spécialité dans les cafés et des friandises faites à partir de zéro par des boulangeries indépendantes locales comme Nannycakes Bakery.

Imprégnez-vous du côté artistique de Bloomsburg le long de Market Street, qui traverse la partie principale de la ville. Visiter le Galerie Artspace, qui tourne des expositions toutes les six semaines et propose des œuvres d’art à vendre par des artistes locaux. Ensuite, assistez à un spectacle au Ensemble de théâtre de Bloomsburgune compagnie de théâtre résidente.

Hébergement : Où loger ? Bloomsburg

6. Milford

Raymondskill Falls, Delaware Water Gap National Recreation Area
Raymondskill Falls, Delaware Water Gap National Recreation Area

Niché dans la Pennsylvanie Montagnes Pocono est la ville de Milford avec un mélange d’architecture et de points d’intérêt de conservation. La ville possède un certain nombre de maisons victoriennes qui sont belles à voir.

Commencez votre visite à Tours grises, qui est un lieu historique national et l’ancienne maison de Gifford Pinchot, ancien gouverneur de Pennsylvanie et premier directeur du United States Forest Service. Faites une visite guidée du manoir et des jardins et découvrez le rôle que la famille Pinchot a joué dans le mouvement de conservation américain.

Planifiez une visite au Musée des Colonnes dans le quartier historique de Milford. Vous pouvez visiter le manoir de 22 chambres pour un aperçu de l’histoire et de l’architecture locales et voir le célèbre drapeau qui a été drapé de la loge présidentielle la nuit de l’assassinat d’Abraham Lincoln.

Assurez-vous de prévoir du temps à l’extérieur à Milford au Zone de loisirs nationale du Delaware Water Gapoù vous pourrez faire de la randonnée, du vélo et des cascades pittoresques.

Hébergement : Où loger ? Milford

7. Lancastre

Buggy amish dans le comté de Lancaster
Buggy amish dans le comté de Lancaster

Si vous voulez découvrir le cœur et l’âme du pays hollandais de Pennsylvanie, planifiez une visite à Lancaster. Elle a une longue histoire en tant que capitale de l’État de 1799 à 1812, mais elle est aujourd’hui associée à la communauté Amish.

Lancaster est mieux exploré sans ordre du jour, de sorte que vous puissiez profiter de la campagne et de la vie Amish en passant devant les fermes en activité et les buggies qui partagent la route avec vous. Procurez-vous des produits frais au Marché central de Lancaster à Penn Square. C’est le plus ancien marché public des États-Unis, où vous pouvez acheter des produits de boulangerie frais, des fleurs, de la viande et du fromage auprès de vendeurs qui y opèrent depuis le début des années 1700.

Pour en savoir plus sur la région et la communauté Amish, arrêtez-vous au Centre d’information mennonite ou planifier une visite guidée. Vous pouvez visiter le Ferme et maison amish qui propose une visite à l’intérieur d’une maison et d’une ferme Old Order Amish.

Vous pouvez également sauter sur le Sentier de la galerie d’art du comté de Lancasterqui commence à Lancaster, et passez une journée à visiter plusieurs villes qui possèdent des galeries présentant de la poterie, des peintures et des objets artisanaux.

Hébergement : Où loger ? Lancastre

8. Lawrenceville

Maison de gardien de la rue Butler
Maison de gardien de la rue Butler | Eli Pousson / photo modifiée

Situé à la périphérie de Pittsburgh, Lawrenceville est composé de petites entreprises locales et d’un quartier ultra-créatif. La ville entière ne fait que 2,5 miles carrés.

Le quartier des affaires de Butler Street est le meilleur endroit pour commencer puisque tout est situé dans une zone de deux pâtés de maisons près du Rivière Alleghany. Ramenez chez vous une nouvelle œuvre d’art préférée de l’une des galeries ou des boutiques de la ville ou planifiez une soirée à Cinéma maison en rangéequi est un cinéma à écran unique avec un total de 83 places.

Promenez-vous le long Parc de l’Arsenalun parc urbain rénové à partir du Arsenal d’Allegheny c’était autrefois un centre d’approvisionnement pour l’armée de l’Union pendant la guerre civile. Ensuite, visitez le Cimetière d’Alleghenyqui est l’un des plus grands et des plus anciens cimetières des États-Unis.

Les passionnés d’histoire apprécieront de voir certains des sites remarquables de cette petite ville, y compris le Statue de garçon de pâte; Terrain d’Arsenal, où Johnny Unitas jouait au ballon ; et le Maison Stephen Foster.

9. Nouvel espoir

Couleurs d'automne à New Hope, Pennsylvanie
Couleurs d’automne à New Hope, Pennsylvanie | Thomas / photo modifiée

La ville de New Hope n’est qu’à environ 30 miles de Philadelphie, mais on a l’impression d’être loin de la ville. La ville historique a une touche artistique avec plus de 200 boutiques et galeries à visiter, où vous pouvez trouver l’inspiration.

Vous pouvez commencer au Boutiques au Peddler’s Village pour parcourir une variété de vendeurs vendant de tout, des bonbons nostalgiques et des savons faits à la main aux souvenirs sportifs. New Hope a évolué d’une ville industrielle à une communauté d’antiquités et d’arts. Vous verrez des vestiges de son passé dans les moulins à farine et les moulins à papier rénovés qui sont maintenant des entreprises et des maisons.

Montez à bord du Chemin de fer New Hope & Ivyland pour une excursion en train à travers Comté de Bucks ou planifiez une aventure en plein air en tubing ou en kayak sur le Fleuve Delaware. Pour les activités d’intérieur, vous pouvez visiter le Musée des enfants du comté de Bucks ou passer une soirée au théâtre au Théâtre du comté de Bucks.

Hébergement : Où loger à New Espérer

10. Strasbourg

Voie ferrée de Strasbourg
Voie ferrée de Strasbourg | LHOON / photo modifiée

Située au carrefour de Philadelphie et de Lancaster, dans le comté néerlandais de Pennsylvanie, se trouve Strasbourg, qui donne l’impression de faire un pas en arrière dans un autre siècle. Strasbourg était un important arrêt de diligence et un centre commercial dans les années 1700 et 1800, il y a donc encore des éléments de ces époques qui définissent l’existence d’une petite ville.

Planifiez un voyage sur le Voie ferrée de Strasbourg pour voir des milliers d’acres de terres agricoles alors que vous montez sur cette locomotive authentique qui était autrefois utilisée dans l’industrie du transport ferroviaire de passagers et de fret. Après votre voyage en train, arrêtez-vous au Musée du chemin de fer de Pennsylvanie pour en savoir plus sur l’industrie des locomotives ou passer du temps au Musée national des petits trains.

Strasbourg est située dans le pays Amish, vous pouvez donc passer une partie de votre voyage à apprécier la culture tranquille. Visiter Le village Amish pour voir comment les tâches quotidiennes sont gérées ou planifier une balade de trois miles dans un buggy Amish à Balades en buggy d’Ed. Pour une journée à l’extérieur à la ferme, vous pouvez planifier une aventure à Ferme d’aventure Cherry Crest pour essayer un labyrinthe de maïs et voir la vie quotidienne dans une ferme en activité.

Hébergement : Où loger ? Strasbourg

11. Wellsboro

Gorge du ruisseau Pine
Gorge du ruisseau Pine

Une visite amusante dans une petite ville du Sauvages de Pennsylvanie La région est Wellsboro, qui a une touche historique jusqu’aux lampes à gaz qui bordent Main Street. Promenez-vous dans le centre-ville, où vous remarquerez une architecture de style victorien et des boulevards surdimensionnés.

Vous pouvez explorer Wellsboro en chariot couvert sur le Visites de l’ancien chariot couvertou par chemin de fer sur le Chemin de fer central de Tioga. Wellsboro est aussi la destination à visiter si vous voulez faire l’expérience Gorge du ruisseau Pinesouvent appelé le « Grand Canyon de Pennsylvanie ».

Cette région pittoresque creuse une gorge de 300 mètres à travers la forêt, s’étendant sur 80 kilomètres. Il existe également des sentiers de randonnée, de vélo et de marche, ainsi que de superbes possibilités d’observation de la faune dans les environs. Parc d’État de Hills Creek et Parc d’État Leonard Harrison.

Hébergement : Où loger ? Wellsboro

12. Bethléem

Université Lehigh, Bethléem
Université Lehigh, Bethléem

La petite ville de Bethlehem, en Pennsylvanie, est également connue sous le nom de « Christmas City USA » et est l’une des meilleures villes de Noël du pays. Il est situé à environ une heure et demie de Philadelphie et est particulièrement magique pendant la période des fêtes, lorsque les magasins sont décorés dans un décor festif et que des calèches ornent les rues pavées lorsque les visiteurs se promènent dans le centre-ville.

Pendant la saison des fêtes, des milliers de lumières scintillantes et de décorations ornent les boutiques et les lampadaires de la rue principale, et les vendeurs locaux vendent des cadeaux dans des cabanes de shopping en plein air. Des visites guidées de certains des sites historiques de la ville vous transporteront dans les années 1700.

À d’autres moments de l’année, Bethléem mérite une halte lors de votre visite d’une petite ville pour découvrir une partie de l’histoire et de la culture. le Musée national d’histoire industrielle est situé dans une usine sidérurgique vieille de 100 ans et offre un aperçu du rôle que Bethléem et la Pennsylvanie ont joué dans l’industrie sidérurgique américaine.

Parmi les autres arrêts recommandés pendant votre séjour à Bethléem, citons une promenade sur le campus de Université Lehighet assister à une représentation dans l’une des salles du Quartier des arts du côté sud.

Hébergement : Où loger ? Bethléem

13. Punxsutawney

Bouton de Gobbler, Punxsutawney
Bouton de Gobbler, Punxsutawney

La ville de Punxsutawney est tout aussi amusante à dire qu’à visiter. Il est surtout célèbre pour ses célébrations du jour de la marmotte chaque février, lorsque la marmotte Punxsutawney Phil fait une apparition pour prédire l’arrivée du printemps. L’événement annuel à Gobbler’s Knob a lieu tous les mois de février, mais la ville est agréable à visiter à tout moment de l’année.

La ville se targue d’être la maison de la marmotte, alors assurez-vous de commencer votre visite thématique à Gobbler’s Knob et empruntez le sentier d’un demi-mile à travers les célèbres terrains et le site.

Ensuite, arrêtez-vous au Centre de découverte météorologique de Punxsutawneyqui propose des expositions interactives sur les orages, les tornades et d’autres événements météorologiques.

Une façon amusante et active de voir la ville consiste à rechercher les 32 sculptures d’art Phantastic Phil qui se trouvent dans tout Punxsutawney. Vous pouvez obtenir une carte auprès de la Chambre de commerce. le Maison Lattimer et La maison Bennis en ville ont des expositions et des informations historiques sur la ville et la célèbre marmotte.

Si vous voulez voir le vrai Punxsutawney, arrêtez-vous Le terrier de Phil sur Mahoning Street, où vous pouvez voir Phil et sa femme Phyllis à travers les baies vitrées donnant sur la rue.

Hébergement : Où loger ? Punxsutawney

14. Stroudsburg

Rue principale à Stroudsburg
Rue principale à Stroudsburg

La charmante ville de Stroudsburg est située dans les montagnes Pocono. L’un des grands attraits de cette ville est sa proximité avec la zone de loisirs nationale de Delaware Gap et les loisirs de plein air.

Vous pouvez facilement diviser votre visite en plusieurs jours pour profiter de la variété d’expériences qu’offre Stroudsburg. Passez une journée à visiter le centre-ville pour vous arrêter dans les magasins et restaurants locaux.

Passez un jour ou deux de plus à profiter des expériences de plein air à proximité, comme la randonnée et la visite de certaines des chutes d’eau phénoménales pour lesquelles la région est connue. Si vous visitez Stroudsburg en hiver, vous pouvez planifier une journée dans l’une des meilleures stations de ski de la région.

Hébergement : Où loger ? Stroudsburg

15. Doylestown

Château de Fonthill en hiver
Château de Fonthill en hiver

Doylestown est juste au nord de Philadelphie et est un endroit agréable à visiter. L’un des sites les plus remarquables et les plus pittoresques de Doylestown est l’élégant musée Mercer et le château de Fonthill. Le château de Fonthill a été construit au début des années 1900 comme la maison et la salle d’exposition des collections d’un anthropologue et érudit local. Il est désormais ouvert aux visites.

Un autre arrêt pour découvrir la région est le musée Mercer, qui présente des œuvres d’artistes du comté de Bucks.

Il y a aussi une belle Musée de la guerre civile du comté de Bucks, qui a plus d’histoire de la région. Vous pouvez interrompre les visites de musées avec un déjeuner dans l’un des restaurants locaux du centre-ville, puis faire un tour en voiture pour trouver quelques-uns des magasins d’antiquités et des ponts couverts de la région.

Hébergement : Où loger ? Doylestown

Plus d’articles connexes sur PlanetWare.com

imageSortir : La Pennsylvanie est l’un des États les plus pittoresques du pays, avec de nombreuses activités de plein air et des expériences à vivre, des parcs nationaux et d’État aux sentiers de randonnée et aux meilleures régions de pêche à la mouche. Avec tant de rivières, comme la Delaware et le Youghiogheny traversant la Pennsylvanie, les loisirs nautiques en plein air sont inégalés en matière de rafting et de kayak dans les rapides.

imageOù rester: Il existe de nombreuses chambres d’hôtes et auberges historiques dans toute la Pennsylvanie, ainsi que des campings dans les parcs d’État et nationaux. Vous avez également la possibilité de séjourner dans des hôtels de luxe en Pennsylvanie et des escapades romantiques dans les Poconos. La plus forte concentration d’hébergement sera dans les grandes villes comme crême Philadelphiaqui a une gamme d’hôtels.

imageEscapades de week-end : La Pennsylvanie est une destination idéale pour les escapades d’un week-end rapide car les grandes villes comme Pittsburgh et Philadelphie sont facilement accessibles, et les petites villes comme Hershey ont assez à faire pour un week-end complet au même endroit.