18 principales attractions touristiques à Tolède et excursions faciles d’une journée

Avec sa tour élancée et sa merveilleuse architecture gothique, la cathédrale de Tolède est l’un des monuments chrétiens les plus importants d’Espagne. La cathédrale a été construite au XIIIe siècle sur le site d’une mosquée musulmane à côté de La Judería (quartier juif).

Pour entrer dans la cathédrale, les fidèles doivent traverser la Porte de Mollete porte. Le mot espagnol mollete signifie « muffin » et prend ce nom car à cette porte, de la nourriture était distribuée aux pauvres.

L’extérieur de la cathédrale est quelque peu obscurci par les bâtiments serrés qui l’entourent, mais le sanctuaire grandiose étonne les visiteurs avec sa délicate voûte nervurée et sa riche collection de peintures. La richesse des chefs-d’œuvre reflète le statut de Tolède en tant que centre de l’église catholique des XIIIe au XVe siècles.

Un immense espace inspirant l’âme, l’intérieur s’étend sur 120 mètres de long avec cinq nefs. Une collection de 88 colonnes richement décorées fait une impression saisissante. De beaux vitraux datant des XIVe, XVe et XVIe siècles donnent une lueur éthérée.

Le chœur est considéré comme l’une des plus grandes œuvres d’art de la chrétienté, avec des stalles Renaissance magistralement sculptées. Les étals du niveau inférieur présentent des scènes historiques de la conquête de la Grenade islamique par les Rois Catholiques, et le niveau supérieur représente des scènes bibliques d’Alonso Berruguete et un albâtre. Transfiguration dans la section de gauche.

Sur l’autel du chœur se trouve une figure romane en pierre de la Vierge Marie, la Vierge Blanche créé en 1500. Autour du chœur se trouve un paravent plateresque créé en 1548.

Le richement doré Capilla Mayor affiche un énorme doré retable de scènes du Nouveau Testament avec des personnages grandeur nature, et l’autel en marbre à coupole de style churrigueresque est dédié à la Vierge.

Le gothique flamboyant Chapelle de Santiago contient les tombes en marbre du XVe siècle du Condestable Álvaro de Luna et de sa femme. Dans la salle capitulaire, se trouvent des portraits de Juan de Borgoña et deux tableaux de Goya.

Point culminant de la cathédrale, la sacristie abrite deux tableaux exceptionnels : Le Greco Déshabillage du Christ (Le Spolio) et de Goya Arrestation du Christ ainsi qu’une série de 16 Apôtres par Le Greco. La sacristie expose également des peintures de Morales, van Dyck, Raphaël, Rubens et Titien.

Adresse : Plaza del Ayuntamiento, Tolède, Espagne

L’essence de Tolède se trouve dans les ruelles étroites de son Casco Histórico (vieille ville), désignée comme un Patrimoine mondial de l’UNESCO. Le Casco Histórico est un dédale fascinant de rues piétonnes sinueuses, de cours paisibles et de boutiques d’artisans nichées dans de petites ruelles.

La zone contient plus d’une centaine de monuments historiques : palais, églises, couvents, synagogues et mosquées. Pendant des siècles, chrétiens, juifs et musulmans ont vécu ensemble à Tolède. Les différentes cultures jouissaient d’un sentiment de respect mutuel et d’harmonie.

Au Moyen Age et jusqu’à l’Inquisition, La Judería (Quartier juif) était un quartier prospère. Les visiteurs peuvent retracer l’histoire en se promenant dans les rues pavées distinctement pavées et en visitant deux synagogues historiques, dont l’une, El Tránsito, abrite un musée séfarade qui illumine la riche vie juive de Tolède avant l’Inquisition.

Tout en explorant le centre-ville historique, les touristes peuvent également trouver des vestiges du passé romain de Tolède au Bains romainsau nord-est de la cathédrale, et Cuevas d’Herculeoù les Romains gardaient leurs réserves d’eau.

Au nord-ouest de la Judería et cathédralele Monastère de San Juan de los Reyes était un couvent franciscain fondé en 1476. L’église date de 1553 et possède un portail isabélin (de l’époque de la reine Isabelle) de Covarrubias.

Sur la façade extérieure se trouvent les chaînes des chrétiens libérés de la captivité maure. Le monastère possède une somptueuse chapelle à nef unique et une magnifique voûte. Sont particulièrement remarquables les retable par Felipe Vigarny et Francisco de Comontes et les frises des armoiries des Rois Catholiques dans les transepts.

Le cloître du XVIe siècle est considéré comme l’un des plus beaux exemples d’architecture gothique tardif en Espagne. Donnant sur des jardins paisibles, le cloître dégage une ambiance sereine qui invite à la réflexion spirituelle. Dans la galerie supérieure du cloître, le plafond présente un très décoratif Artesonado plafond.

Le monastère est ouvert au public tous les jours de l’année, sauf le 25 décembre et le 1er janvier.

Adresse : Calle de San Juan de los Reyes 2, Tolède

Monument juif le plus important de Tolède, la Sinagoga del Tránsito, de style mudéjar, se trouve au cœur de la Judería, qui était une communauté juive florissante au 14ème siècle. Construite en 1356 par Samuel Levi, trésorier du roi Pedro I de Castille, la synagogue El Tránsito est l’exemple le plus important d’architecture séfarade (juive-espagnole) existant.

La synagogue est décorée d’éléments d’influence mauresque, ainsi que de motifs géométriques et floraux complexes, ainsi que d’inscriptions en arabe et en hébreu. Des fenêtres aux motifs géométriques exquis avec des arcs cuspidés permettent à la lumière de filtrer dans le sanctuaire. L’intérieur dispose également d’un plafond exquis.

Après l’expulsion des Juifs d’Espagne en 1492, la synagogue a été donnée à l’Ordre chevaleresque de Calatrava.

Les salles attenantes au Sinagoga del Tránsito abritent le Musée Sefardi (Musée séfarade), qui éduque les visiteurs sur l’histoire et la culture des Juifs d’Espagne. Un point culminant de la collection est le Sarcófago de Tarragone avec une inscription trilingue en hébreu, latin et grec.

La Sinagoga del Tránsito et le musée sépharade sont ouverts du mardi au dimanche. L’entrée est gratuite le samedi après-midi et le dimanche matin. Les touristes pourraient prévoir de visiter également le musée El Greco, qui se trouve à quelques pas de la synagogue.

Adresse : Calle Samuel Levi, Tolède

Ce musée exceptionnel est installé dans l’Hospital de Santa Cruz du XVIe siècle, un élégant bâtiment doté d’une superbe façade plateresque. Le musée de Santa Cruz comprend trois collections : beaux-arts, arts décoratifs et archéologie.

Dans le Beaux-Arts collection, les peintures de l’école de Tolède des XVIe et XVIIe siècles constituent l’attraction principale, en particulier les œuvres de Le Greco et Luis Tristán, élève du Greco. À ne pas manquer, le chef-d’œuvre à grande échelle d’El Greco, le Assomption de la Vierge. Les autres faits saillants sont les Christ dans les chaînes par Morales et le Crucifixion par Goya. le retable dédié à la Vierge par Alonso Berruguete est une autre pièce précieuse.

le Art décoratif La section comprend des tapisseries flamandes des XVe et XVIe siècles et une tapisserie illustrant les signes du zodiaque ainsi que l’artisanat local.

le Archéologie La section contient des antiquités préhistoriques, romaines et wisigothiques, ainsi que des expositions d’objets décoratifs et de céramiques maures et mudéjars.

Adresse : 3 Calle Miguel de Cervantes, Tolède

Cette mosquée du Xe siècle est le plus ancien monument de Tolède et est remarquablement bien conservée. Bien qu’il ait été transformé en église au XIIe siècle, le bâtiment a conservé ses éléments mudéjars d’origine et est l’un des rares joyaux de l’architecture hispano-musulmane ancienne en Espagne.

Ce monument unique est l’un des meilleurs endroits à visiter à Tolède pour avoir un aperçu du patrimoine islamique andalou. Comme la Grande Mosquée de Cordoue, la Mezquita Cristo de la Luz a été construite à l’époque califale et présente des caractéristiques similaires : un splendide intérieur voûté avec des colonnes et des arcs en fer à cheval. La façade est ornée de briques complexes influencées par l’art du Moyen-Orient.

La Mezquita Cristo de la Luz est ouverte au public en visite payante tous les jours de l’année sauf le 25 décembre et le 1er janvier.

Adresse : 22 Calle Cristo de la Luz, Tolède

Construits à l’origine par les Romains, renouvelés par les Wisigoths, agrandis par les Maures et agrandis à nouveau après la reconquête chrétienne, les murs de Tolède sont étonnamment complets aujourd’hui, avec des rappels bien conservés de l’histoire multicouche de la ville.

Les touristes peuvent se promener le long des anciens remparts, en s’arrêtant pour vérifier les trois portes d’entrée (Puerta Vieja de Bisagra ; Puerta del Cambrón ; Puerta del Sol), qui permettent toujours d’accéder au centre historique de la ville à travers les énormes murs défensifs. Typiques de l’urbanisme hispano-musulman de l’époque médiévale, les imposantes fortifications de Tolède ressemblent à une citadelle entourant une médina.

La seule partie restante des murs de la ville maure est le Porte Vieja de Bisagra, une porte d’entrée du IXe siècle. Typique de l’architecture musulmane, la porte présente des arcs en fer à cheval ; un arc central est l’entrée, et deux arcs brisés aveugles sont pour la décoration. Ce monument est également connu sous le nom de Puerta Vieja de Alfonso VI car le roi fit son entrée à Tolède en 1085 par cette porte.

Le XIVe siècle Porte du Sol est également impressionnant, construit par les Chevaliers Hospitaliers.

À l’ouest de la cathédrale bordant la Judería (ancien quartier juif), l’église de Santo Tomé du XIIe siècle est un autre monument qui était à l’origine une mosquée. Au XIVe siècle, l’église a été rénovée par le comte d’Orgaz en style gothique avec une tour mudéjar.

Plusieurs des fenêtres révèlent également un design mudéjar avec la forme caractéristique de l’arc en fer à cheval. L’église possède l’une des peintures les plus célèbres d’El Greco, le Enterrement du comte d’Orgaz (créé en 1586), qui est exposé dans une salle spéciale.

Adresse : 1 Plaza de Santo Tomé, Tolède

Le célèbre maître de la peinture espagnole, Doménikos Theotokópoulos est né en Crète (la plus grande île de Grèce) en 1541, et en 1577 est venu en Espagne où il s’appelait simplement El Greco (« Le Grec »).

le Casa El Greco dans le quartier juif près de la synagogue de El Transito est la maison où El Greco est connu pour avoir vécu. Rénové en 1906, le bâtiment est décoré de meubles et de sculptures ayant appartenu au Greco.

Dans le bâtiment attenant à la Casa El Greco se trouve le Musée du Greco. Au premier étage se trouvent trois salles contenant plus de 20 œuvres d’El Greco, dont des peintures célèbres Vue de Tolède, Christ avec les apôtresla Couronnement d’épines et Saint-Bernardin. Le musée expose également des peintures d’autres peintres espagnols, dont Zurbarán et Miranda.

Le musée est ouvert au public (payant) tous les jours de l’année, sauf le lundi et les jours fériés. Les fermetures incluent les 1er et 6 janvier; Le 1er mai; et les 24, 25 et 31 décembre. L’entrée est gratuite le samedi après-midi et le dimanche, ainsi que certains jours fériés.

Adresse : Paseo del Tránsito, Tolède

Quelques siècles plus ancienne qu’El Tránsito, cette synagogue mudéjar du XIIe siècle se trouve dans le quartier juif (La Judería) de Tolède, qui comptait à une époque au moins dix synagogues. Après la reconquête chrétienne de Tolède en 1405, la synagogue a été convertie en église de Santa María la Blanca.

Le splendide sanctuaire présente des rangées de piliers supportant 28 arcs outrepassés, manifestement influencés par l’architecture mauresque de l’époque almohade. Les arcs sont soutenus par des colonnes ornées de chapiteaux en pomme de pin. A noter également la Artesonado (bois décoratif à caissons), caractéristique du design mudéjar.

Dans le mur oriental du bâtiment, qui fait face à la direction de Jérusalem, se trouvait une arche qui contenait les rouleaux de la Torah. Les éléments de l’église chrétienne ultérieure comprennent des autels plateresques et un retable de l’école de Berruguete.

Le monument n’est plus utilisé comme lieu de culte mais est ouvert au public pour des visites (payant) toute l’année du lundi au dimanche et est fermé le 1er janvier et le 25 décembre.

Adresse : 4 Calle de los Reyes Católicos, Tolède

Monument fascinant qui reflète l’héritage multiculturel de Tolède, cette petite chapelle a été construite en tant que mosquée arabe en 999 sur le site d’une ancienne église wisigothique. Dissimulée dans un mur de briques, une précieuse statue du Christ de l’église a été découverte par Alfonso VI et El Cid.

Le bâtiment mauresque d’origine est resté intact avec sa façade à arcades et une série d’arcs en fer à cheval voûtés dans le sanctuaire qui rappellent la Grande Mosquée de Cordoue.

Certaines des colonnes intérieures proviennent de l’église wisigothique. Au 12ème siècle, la mosquée a été convertie en lieu de culte chrétien ; le transept et les peintures murales romanes datent de cette époque. L’abside avec ses arcs aveugles illustre l’architecture de style mudéjar (influence islamique).

Adresse : 22 Calle Cristo de la Luz, Tolède

Debout sur la ville, l’Alcázar a une présence dominante sur son emplacement au sommet d’une colline. Cette ancienne forteresse mauresque, construite sur le site d’un ancien fort romain, a ensuite été rénovée par les rois chrétiens (Alphonse VI « le Brave » au 11ème siècle et Alphonse X « le Sage » au 13ème siècle).

L’imposante forteresse a une forme carrée avec des défenses crénelées et quatre tours d’angle ajoutées sous le règne de l’empereur Charles V au XVIe siècle. La façade reflète également le style Renaissance de l’époque de Charles V.

Pendant la guerre civile espagnole, l’Alcázar a été utilisé comme garnison nationaliste et est considéré comme un monument à l’héroïsme des partisans de Franco. L’Alcazar a été restauré et abrite aujourd’hui un Musée de l’Armée avec d’excellentes expositions sur la guerre civile.

L’Alcázar est accessible depuis le Place de Zocodover, une jolie place au centre de Tolède bordée d’élégantes maisons à arcades. Au 7 Plaza de Zocodover, le célèbre Confitería Santo Tomé (confiserie) attire les visiteurs avec ses délicieux bonbons au massepain faits à la main.

Adresse : Calle Unión, Tolède

Près de la cathédrale sur une charmante place se trouve l’église baroque de Saint Ildefonso. L’église a une imposante façade à deux tours et un intérieur lumineux impressionnant avec deux peintures d’El Greco. Les touristes peuvent visiter l’église et escalader la tour pour des vues sensationnelles.

Adresse : Plaza del Padre Juan de Mariana, Tolède

Au-dessous de l’hôpital de Santa Cruz, le Puente de Alcántara s’étend sur la gorge spectaculaire du Tage. Ancienne structure romaine à l’origine, le pont a été entièrement reconstruit par les Maures en 866. Le pont actuel date principalement des XIIIe et XIVe siècles.

La tour de la porte Puerta de Alcántara date de 1484, tandis que la porte baroque a été construite en 1721. Depuis le pont, les visiteurs bénéficient d’une vue magnifique sur l’Alcázar et la ville, s’élevant à pic au-dessus du fleuve.

Adresse : Calle Gerardo Lobo, Tolède

À l’extérieur des anciens murs de la ville de Tolède, l’hôpital de San Juan Bautista du XVIe siècle (également appelé hôpital Tavera) est un grand complexe de bâtiments remplis d’œuvres d’art remarquables. Les touristes peuvent visiter les cours, l’église et la sacristie. Des visites guidées spéciales permettent également l’accès au musée et à la pharmacie.

Conçue dans le style classique de la Renaissance, l’église possède une magnifique façade en marbre d’Alonso Berruguete. Les œuvres d’art précieuses de l’église comprennent le sépulcre en marbre du cardinal Tavera d’Alonso Berruguete et des sculptures d’El Greco, ainsi que le Saint Pierre pleure peinture du Greco.

Un point culminant de la propriété est le Musée Fondation Duque de Lermaqui présente des chefs-d’œuvre de la peinture italienne du XVIe au XVIIIe siècle, notamment des œuvres d’El Greco, Tintoretto, Ribera, Canaletto, Alonso Sánchez Coello, Juan Francisco Zurbarán, Luca Giordano, et Juan Carreno de Miranda. A ne pas manquer est El Greco Famille sacrée (Sainte famille).

Adresse : 2 Calle Duque de Lerma, Tolède

Au-dessus de la rive gauche de la rivière, en face du pont d’Alcántara, se trouve le Castillo de San Servando du XIe siècle. Le château a été construit au XIVe siècle en tant que monastère, commandé par Alphonse VI, mais a également servi à des fins militaires en raison de son emplacement stratégique.

Le bâtiment est un exemple exceptionnel de forteresse de style mudéjar en Espagne. Avec ses formidables tours, ses murs de défense crénelés et sa porte d’entrée de style arabe, le château a une présence imposante.

Ce monument n’est pas ouvert au public. Les touristes ne peuvent visiter que l’extérieur et le parc. Cependant, le château a été transformé en auberge de jeunessequi est idéal pour ceux qui recherchent un hébergement économique, bien que l’intérieur ait conservé très peu de son caractère historique.

Adresse : Carretera de Circunvalación-Frente al Puente de Alcántara, Tolède

L’église du XIIIe siècle de Santiago del Arrabal se trouve dans un quartier extérieur de Tolède, près des remparts de la ville. Pour arriver ici, passez devant la Puerta del Sol le long de la Calle Real del Arrabal.

Cette église est l’un des plus beaux monuments mudéjars de Tolède. Construit en brique et en maçonnerie, le bâtiment présente un extérieur décoratif de portails encadrés par des arcs en fer à cheval de style islamique. L’église n’est pas ouverte au public, mais les touristes peuvent visiter l’extérieur du bâtiment.

Adresse : Calle Real del Arrabal, Tolède

Pour admirer des panoramas à couper le souffle sur Tolède tout en vous faisant une idée du cadre et de la topographie de la ville, rendez-vous au Mirador del Valle. Ce point de vue au sommet d’une colline est accessible en randonnée ou en empruntant la navette Trainvision qui traverse la rivière.

Les attractions touristiques de Tolède se trouvent à l’intérieur de ses formidables murs médiévaux. Les hôtels les plus pratiques sont donc ceux situés dans cet enchevêtrement serré de rues étroites en pierre. Les hôtels à l’extérieur des murs sont moins pratiques, mais un escalator monte jusqu’à la vieille ville. Voilà quelque hôtels très bien notés dans les meilleurs endroits de Tolède pour faire du tourisme :

• Hôtels de luxe: L’Hôtel San Juan de los Reyes se trouve à La Judería, près de la Sinagoga del Tránsito et du musée El Greco. Cet hôtel quatre étoiles dispose d’un parking privé, d’un café décontracté, d’une terrasse extérieure ensoleillée et d’un restaurant gastronomique qui sert une cuisine locale traditionnelle.

  Juste à l’extérieur du Casco Histórico, l’Hacienda del cardénal est près de l’escalator qui emmène les touristes jusqu’à la vieille ville. Cet hôtel haut de gamme occupe une élégante villa du XVIIIe siècle dans un joli jardin. Les installations comprennent deux restaurants, des bains arabes et une terrasse extérieure.

  Le Palais Eurostars Buena Vista est à environ cinq minutes en voiture de la vieille ville (un service de navette gratuit est disponible). Niché dans un environnement tranquille avec de superbes vues sur le paysage urbain de Tolède, cet hôtel cinq étoiles dispose d’un spa, d’une piscine, d’un centre de remise en forme et d’un restaurant.

• Hôtels de milieu de gamme : Le Sercotel Hotel Pintor El quatre étoiles Greco se trouve dans le Casco Histórico, à côté du musée El Greco. Cet hôtel pittoresque dispose de chambres plus grandes que beaucoup dans la vieille ville.

  À côté de l’Alcázar, au cœur de la vieille ville, le Sercotel Alfonso quatre étoiles VI propose une réception ouverte 24h/24 et des services de conciergerie. Certaines chambres disposent d’un balcon privé.

• Hôtels économiques : Dans le centre historique de la ville, l’Hôtel Santa Isabelle occupe une maison noble du XVe siècle près de la cathédrale. Cet hôtel deux étoiles propose des chambres spacieuses dotées d’équipements modernes. La terrasse sur le toit du bâtiment offre une vue imprenable.

  Les chambres sont petites à l’hôtel Domus Plaza Zocodover, mais l’hôtel est d’un excellent rapport qualité/prix pour son emplacement dans la vieille ville près du musée de Santa Cruz. Certaines chambres offrent une vue sur l’Alcazar et la cathédrale.

Ville méconnue en pleine campagne, Orgaz est une destination touristique hors des sentiers battus à 33 kilomètres de Tolède. Cette ville espagnole historique typique a un élégant Plaza Mayorun magnifique XVIIIe siècle cathédraled’anciennes portes de la ville, un château médiéval construit au XIVe siècle et plusieurs petites églises ermitage.

Ceux qui souhaitent parcourir cinq kilomètres plus loin en dehors d’Orgaz jusqu’à Arisgotas sont récompensés par une attraction culturelle intéressante, les Musée d’art wisigodo (Musée d’art wisigoth). Le musée présente des exemples rares de découvertes archéologiques du VIIe siècle (période wisigothique).

Dans un environnement rural préservé, le petit village d’Arisgotas ne compte que 70 habitants. Le village tire son nom des chênaies locales.

Pour les gourmands, cela vaut le détour à moins de 10 kilomètres d’Arisgotas jusqu’à la ville voisine de Sonseca. Cette petite ville est connue pour un type particulier de pâtisseries appelées « Marquises », petits gâteaux aux amandes saupoudrés de sucre qui sont traditionnellement dégustés à Noël.