L’une des questions que l’on me pose souvent est la suivante :  » Combien de temps dois-je étudier ma langue cible ? « . Ou, par les parents, « Combien de temps mon enfant doit-il étudier la langue qu’il apprend par jour ? ».

La réponse peut sembler simple, mais elle ne l’est pas toujours.

Considérez ce qui suit :



La durée et la fréquence de l’étude de la langue cible dépendent de vos objectifs. Si vous débutez, vous ne savez peut-être pas encore exactement quels sont vos projets pour la langue.

Est-ce quelque chose que vous voulez faire professionnellement ? La traduction ou l’interprétation d’une langue est-elle une voie professionnelle que vous souhaitez suivre ? Ou est-ce quelque chose qui vous aidera à progresser dans la carrière que vous avez déjà ? Peut-être est-ce simplement quelque chose que vous faites pour le plaisir ou pour des raisons personnelles. Si c’est le cas, non seulement la matière que vous étudierez sera différente, mais le temps que vous consacrerez à l’apprentissage de la langue le sera également.

Combien de temps étudiez-vous ?

Si vous n’êtes pas sûr du rôle que jouera la langue dans votre avenir, je vous suggère d’étudier en partant du principe qu’une carrière est possible. Ne vous privez pas dès le début de vos études parce que vous ne savez pas si vous continuerez ou non à étudier les langues dans cinq, dix ou même vingt ans.

Bien entendu, il est également important de garder à l’esprit un bon équilibre. Ne vous épuisez pas trop tôt en étudiant trop. Si vous vous y mettez de manière agressive trop tôt, vous risquez de ne plus aimer le faire.

Mais si vous étudiez une langue comme un hobby, quelque chose que vous faites pour améliorer votre vie ou vos expériences d’une certaine manière, mais que vous n’avez pas besoin de connaître à un niveau professionnel, alors votre approche peut être entièrement différente.

Alors, combien d’heures d’étude sont excessives ? Quand est-ce que c’est trop peu ? Où fixer la limite ?

Les éléments à prendre en compte pour décider de la durée des études :

1) Étudier les mauvaises choses, peu importe le temps que vous y consacrez, ne vous apportera rien. Pour citer James Clear dans un article qu’il a écrit pour Business Insider, « Passer beaucoup de temps peut vous fatiguer, mais le simple fait de travailler beaucoup (même si c’est 10 000 heures au fil du temps) ne suffit pas à faire de vous un performant de haut niveau. Ce n’est pas la même chose que de s’entraîner délibérément. »

2) Étudier plusieurs fois par jour à intervalles courts peut être plus productif que d’étudier pendant un long bloc de temps. Cela vous donne également le temps nécessaire pour digérer le matériel sur lequel vous travailliez et l’énergie pour étudier plus longtemps (cinq sessions de 15 minutes vous donnent 15 minutes de plus qu’une session d’une heure).

3) Tenir un journal d’apprentissage avec des notes sur les aspects de vos compétences dans la langue que vous voulez travailler peut être un avantage énorme pour le temps que vous passez à étudier. Cela vous donne une direction. Cela vous donne également quelque chose à regarder en arrière dans six mois ou un an pour voir où vous en étiez. Il est parfois difficile de voir les progrès accomplis. En suivant vos progrès dans un journal d’apprentissage, vous pouvez voir les choses que vous ne pouviez pas faire il y a quelques mois (et que vous pouvez faire maintenant) et cela peut être une énorme motivation. Cela confirme que tout le temps que vous passez à étudier n’est pas inutile.

4) C’est normal de faire une pause. Mais ne laissez pas un jour ou deux loin de l’étude de la langue se transformer en semaines. Plus vous attendez pour reprendre vos études, plus il sera difficile d’en faire à nouveau une habitude.

5) L’étude d’autres aspects de vos compétences en tant qu’apprenant peut vous aider à améliorer votre capacité d’apprentissage des langues. Lorsque nous apprenons une langue, nous nous concentrons souvent sur cette seule chose : apprendre la langue. Nous passons du temps avec des grammaires, des podcasts et d’autres matériels qui nous enseignent la langue. Mais passer du temps à apprendre comment apprendre peut grandement contribuer à améliorer votre efficacité en tant qu’apprenant d’une langue. (Cela fait beaucoup de « apprend » dans une seule phrase !)

6) Les études sans intérêt sont une perte de temps. La répétition sans se concentrer sur la raison pour laquelle vous répétez un passage ou un exercice est une perte de temps. Étudier sans faire d’effort pour sortir de sa zone de confort n’est pas une bonne utilisation du temps. Fixez des objectifs pour vos sessions d’étude. « Aujourd’hui, je veux travailler sur ______ parce que j’ai besoin de _______. » Donnez-vous une raison, une date limite et un moment précis pour travailler sur ce sujet. Déterminez les problèmes que vous rencontrez et organisez votre apprentissage de manière à résoudre vos problèmes linguistiques. Si vous n’êtes pas sûr de savoir où vous avez des difficultés ou si vous avez besoin de conseils, prenez une ou deux leçons. Un bon professeur sera en mesure d’identifier les aspects de votre jeu qui nécessitent un travail.

7) Étudiez quand vous avez l’énergie pour le faire. Vous êtes du matin ? Prévoyez la majeure partie de votre temps d’étude le matin. Êtes-vous un oiseau de nuit ? Étudiez le soir. Faites attention aux moments de la journée où vous êtes le plus productif et planifiez votre étude de la langue à ces moments-là.

8) Appliquez la règle des deux minutes. Si vous n’avez vraiment pas envie d’étudier votre langue cible, ou si vous sentez que vous manquez de temps, engagez-vous simplement à étudier pendant deux minutes. Peut-être faites-vous quelques fiches sur Memrise ou une session rapide sur Duolingo. Vous pouvez aussi vous asseoir avec un passage que vous avez du mal à lire et le relire une fois (ou deux selon la longueur). Vous constaterez que deux minutes se transforment rapidement en dix minutes qui se transforment rapidement en trente minutes sans même que vous vous en rendiez compte. Le plus difficile dans l’étude, c’est parfois de commencer. Alors, engagez-vous sur une courte période. Si vous avez besoin d’autres conseils pour étudier même si vous n’en avez pas envie, vous pouvez lire ceci.

Quelques applications pour vous aider à suivre votre étude de la langue

1) Ask Me Every // C’est l’application que j’utilise pour suivre le temps que je passe à étudier. Elle me motive à ne pas rompre ma  » série  » et elle calcule la moyenne du temps total que j’étudie par jour. J’adore regarder la vue du mois et voir tous les jolis chiffres bleus qui illustrent le nombre de jours que j’ai passés à apprendre.
2) Coach.me // Cette application est un outil communautaire permettant de suivre vos objectifs et de recevoir des encouragements.
3) Le journal d’étude Eurolinguiste // Nous avons conçu un PDF gratuit et imprimable pour vous aider à suivre vos objectifs d’étude. Téléchargez-le ici. http://eepurl.com/cjronz
4) Un carnet de notes // Si tu cherches quelque chose de simple, un simple cahier fera l’affaire. Je tiens un cahier de composition avec des notes sur ce que j’ai étudié, des choses que j’ai remarquées dans mon jeu et qui mériteraient un peu d’attention, et des chansons que j’aimerais étudier (ou que je dois apprendre).

Conclusion

Alors, combien de temps faut-il étudier ?

Des sessions d’étude quotidiennes plus courtes sont préférables à des sessions d’étude plus longues au cours desquelles vous sautez des jours. Il est toujours préférable de faire une révision de 15 minutes (et de ne pas passer au nouveau matériel) que de sauter une journée. Mais si vous espérez vraiment atteindre un niveau élevé, vous devrez également inclure quelques sessions d’étude plus longues chaque semaine.

Voir aussi

Speechling Review : Gagnez en confiance dans votre discours et votre prononciation.

Mais parfois, viser un certain temps n’est pas toujours la meilleure stratégie. Au lieu de cela, j’aime beaucoup cette approche qu’un de mes amis musiciens demande à ses étudiants d’adopter.

J’adopte une approche différente. Une approche qui n’est pas basée sur le temps mais sur les objectifs. Je leur donne du matériel et je leur dis de se fixer des objectifs quotidiens ou je leur fixe des objectifs quotidiens pour qu’ils progressent dans le matériel. Tant que les objectifs sont atteints, tout va bien. S’ils atteignent les objectifs plus tôt que prévu, je leur demande de renforcer la matière les jours restants, ou je leur fixe de nouveaux objectifs. C’est beaucoup plus motivant pour eux lorsqu’ils se voient atteindre des objectifs et progresser. Il faut parfois 20 minutes pour atteindre les objectifs, parfois une heure ou plus. La durée de l’exercice [study] est secondaire et, dans l’ordre des choses, ne signifie rien et a un effet négatif sur le psychisme, à mon avis. Je trouve que les étudiants croyant qu’ils ont besoin de [study] Je trouve que les élèves qui croient devoir s’entraîner pendant un certain temps ne s’entraînent en fait que pendant une petite partie de ce temps parce qu’ils confondent « jouer » (gribouiller sur du matériel qu’ils connaissent déjà) et « s’entraîner » (travailler sur de nouvelles compétences). 10 minutes de pratique et 20 minutes de jeu ne suffiront pas. Cependant, s’ils ont des objectifs, c’est différent et ils finissent par passer plus de temps. […] à essayer d’atteindre un objectif qu’ils ne le feraient s’ils disposaient d’un temps déterminé à l’avance. [study]. Dès que le temps est écoulé, ils ont tendance à mettre l’accent sur l’objectif. [language] avec le sentiment d’avoir fait preuve de diligence raisonnable. L’approche axée sur les objectifs semble très bien fonctionner pour moi et mes élèves. Je la pratique depuis des années maintenant et les résultats sont plutôt excellents ! – Fran Merante, http://www.cidrumming.com

Combien de temps faut-il étudier ?

Ma réponse : aussi longtemps que vous le pouvez, de manière aussi productive que possible. Étudiez dès que vous en avez l’occasion, mais seulement si vous en tirez quelque chose. Si vous n’utilisez pas votre temps de manière productive, vous le gaspillez. Vous feriez mieux de faire autre chose.

Mais si vous voulez vraiment des chiffres, faisons une moyenne basée sur le niveau que vous voulez atteindre :

– Niveau débutant : 15-20 minutes par jour
– Niveau intermédiaire : 45-60 minutes par jour
– Niveau avancé : 1-4 heures par jour

Bien entendu, cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas atteindre un niveau avancé ou intermédiaire en étudiant seulement 15 minutes par jour. Si vous utilisez ce temps à bon escient, vous pourriez être surpris de voir jusqu’où vous pouvez aller. Mais en même temps, il vous faudra plusieurs années de plus pour atteindre ce niveau avancé en n’étudiant que 15 à 20 minutes par jour que si vous étudiez plus d’une heure par jour.

Pour en savoir plus, consultez cet article de Business Insider : Les personnes qui réussissent le mieux s’entraînent mieux, et non plus.

Et vous ?

Combien de temps étudiez-vous ? J’aimerais en savoir plus dans les commentaires !



Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *