Écrit par Carri Wilbanks et Becca Blond
12 août 2021

Nous pouvons gagner une commission d’affiliation liens ()

Divisée entre le Saint-Martin néerlandais d’un côté et la collectivité française d’outre-mer de Saint-Martin, cette île du sud des Caraïbes est une destination touristique populaire et offre une gamme de stations balnéaires pour tous les budgets et styles de voyageurs. Que vous choisissiez de séjourner du côté français ou néerlandais de l’île, vous trouverez tout, des complexes de luxe tout compris réservés aux adultes aux propriétés familiales avec hébergement dans des villas ou de grandes suites.

Du côté néerlandais, la capitale est Philipsburg, qui abrite des bâtiments de style colonial aux couleurs vives qui abritent de nombreux magasins et restaurants. Du côté français, Grand Case est le village principal, et il y a un certain nombre de stations balnéaires situées le long de la plage de chaque côté de la baie. Vous trouverez ci-dessous nos choix pour les meilleures stations balnéaires de St. Martin/St. Martin.

Remarque : Certaines entreprises peuvent être temporairement fermées en raison de récents problèmes de santé et de sécurité à l’échelle mondiale.

1. La Samanna, A Belmond Hotel, Saint-Martin

Source photo : La Samanna, A Belmond Hotel, Saint-Martin
Source photo : La Samanna, A Belmond Hotel, Saint-Martin

La station balnéaire la plus luxueuse de l’île, La Samanna est une belle propriété située sur 55 acres au sommet d’un rebord rocheux qui surplombe une belle plage de sable blanc avec la mer des Caraïbes étincelante au-delà.

Choisissez parmi des chambres, des suites ou des villas de luxe. Toutes sont bien aménagées et colorées. Les villas disposent de piscines à débordement privées et de cuisines complètes. Certaines suites disposent de bassins profonds sur les terrasses sur le toit.

Les équipements ici sont nombreux. Il y a une piscine à débordement de forme libre face à la mer; cabanas sur la plage privée à l’usage des clients ; et deux restaurants servant une cuisine locale fraîche et des plats internationaux. Vous pourrez également emporter gratuitement des kayaks et du matériel de plongée avec tuba, tandis que des activités sur l’île peuvent être organisées moyennant un supplément. Il y a un spa sur place.

Adresse : Baie Longue, Terres Basses 97064 St. Martin/St. Maarten

Hébergement : La Samanna, A Belmond Hotel, St. Martin

2. Sonesta Maho Beach Resort & Spa, Saint-Martin

Source photo : Sonesta Maho Beach Resort & Spa
Source photo : Sonesta Maho Beach Resort & Spa

Du côté néerlandais de l’île, Sonesta Maho Beach Resort & Spa est le la plus grande propriété tout compris de Saint-Martin. Situé sur la côte sud-ouest, le complexe 5 étoiles se trouve sur 10 acres de propriété en bord de mer et compte plus de 400 chambres et suites. L’hôtel est familial et dispose d’un certain nombre d’équipements destinés aux enfants, y compris une piscine pour enfants avec un parc aquatique, ainsi qu’un club pour enfants avec des activités.

Les installations comprennent une plage privée, une grande piscine avec toboggans, un centre de remise en forme et un spa à service complet. Pour le dîner, cinq restaurants sont inclus dans votre tarif, ainsi qu’une pizzeria et un café.

Adresse : 1 Rhine Road, Maho 02458, St. Martin/St. Maarten

Hébergement : Sonesta Maho Beach Resort & Spa

3. Le Petit Hôtel, Saint-Martin

Source photo : Le Petit Hôtel
Source photo : Le Petit Hôtel

Le Petit Hotel bénéficie d’un emplacement idéal sur la plage de la baie de Grand Case. La luxueuse petite propriété à la gestion familiale offre une vue magnifique sur la mer turquoise et les montagnes juxtaposées aux plages de sable blanc et aux palmiers qui se balancent. Le service et l’attention portée aux détails ici sont impeccables, et une ambiance élégante aux pieds nus préside partout.

Les logements sont élégamment aménagés. Attendez-vous à des lits confortables drapés de draps design Frette, de meubles balinais et de baignoires en marbre. Chacun dispose également d’une cuisine complète qui peut être approvisionnée sur demande à votre arrivée.

Les installations comprennent un accès direct à la plage avec des chaises longues et des parasols. Il y a aussi une excellente plongée en apnée juste en face de l’hôtel. Il y a aussi une piscine, un restaurant servant un petit déjeuner gratuit et un excellent concierge sur le terrain.

Adresse : 248 Boulevard de Grand Case St. Martin, Grand Case 97150 St. Martin/St. Maarten

Hébergement : Le Petit Hôtel

4. Sonesta Ocean Point Resort, Saint-Martin

Source de la photo : Sonesta Ocean Point Resort
Source de la photo : Sonesta Ocean Point Resort

Si vous cherchez un lieu de lune de miel à St. Maarten, puis dirigez-vous vers Sonesta Ocean Point Resort. La propriété est réservée aux adultes, ainsi qu’en formule tout compris, vous n’aurez donc à vous soucier que de la romance pendant vos vacances. Situé sur la plage de Maho surplombant la baie sur la pointe la plus à l’ouest de l’île, à côté du Sonesta Maho Beach Resort, le Sonesta Ocean Point propose un hébergement composé uniquement de suites dans un cadre de luxe « complexe dans un complexe ».

Il y a trois piscines ici, dont une avec une plage à flanc de falaise à entrée nulle. Les clients ont également accès à trois restaurants, un service d’étage 24 heures sur 24, un service de majordome dans certaines catégories de suites et un centre de remise en forme.

Adresse : 1A Rhine Road, Maho St. Martin/St. Maarten

Hébergement : Sonesta Ocean Point Recours

5. Hôtel L’Esplanade, Saint-Martin

Source photo : Hôtel L'Esplanade
Source photo : Hôtel L’Esplanade

À Grande Case, du côté français de Saint-Martin, l’hôtel L’Esplanade est situé sur une colline luxuriante au-dessus de la plage. le propriété de caractère est situé à seulement cinq minutes à pied de la célèbre « rangée de restaurants » du village.

L’hébergement se fait dans des studios, des lofts et des suites à une chambre, la plupart avec des plafonds en bois et une vue imprenable depuis les portes vitrées du sol au plafond. Les meubles balinais s’associent à de riches tissus français pour créer une merveilleuse ambiance rustique et élégante des Caraïbes. Les 24 chambres offrent une vue sur l’océan et une terrasse privée.

Les installations comprennent un accès à la plage avec des chaises longues et des parasols. Il y a aussi une piscine avec une entrée peu profonde. Entraînez-vous dans la salle de fitness, suivez un cours de yoga ou réservez un moment de détente dans leur luxueux spa à service complet.

Adresse : Les Panoramiques de Grand Case Stick Hill, Grand Case 97150 St. Martin/St. Maarten

Hébergement : Hôtel L’Esplanade

6. Divi Little Bay Beach Resort, Saint-Martin

Source photo : Divi Little Bay Beach Resort
Source photo : Divi Little Bay Beach Resort

Près de Philipsburg, du côté néerlandais de l’île, le Divi Little Bay Beach Resort propose un certain nombre de configurations de chambres différentes. Choisissez parmi des chambres avec lit king ou lit double et balcon ; suites à une chambre; des studios, dont certains ont des baignoires jacuzzi ; ou des casitas à une chambre. Ceux-ci viennent avec des cuisines complètes et des canapés-lits.

Les installations comprennent quatre restaurants, ainsi qu’un service de magasinage si vous souhaitez cuisiner dans votre casita. Il y a trois piscines, un centre de fitness et un spa sur le terrain. Des excursions d’une journée et des aventures de sports nautiques autour de l’île peuvent également être organisées.

Adresse : Little Bay Road, Philipsburg St. Martin/St. Maarten

Hébergement : Divi Little Bay Beach Recours

7. Oyster Bay Beach Resort, Saint-Martin

Source de la photo : Oyster Bay Beach Resort
Source de la photo : Oyster Bay Beach Resort

Oyster Bay Beach Resort est situé juste au sud de la frontière franco-néerlandaise du côté néerlandais de l’île et est l’une des quatre propriétés appartenant à la même société. C’est un excellent choix si vous aimez la plongée en apnée ou la plongée, car le complexe est situé sur une plage de sable blanc surplombant un récif de corail.

La propriété est conviviale et familiale, avec des animations pour les enfants et des chambres communicantes disponibles. L’établissement comprend un restaurant, une piscine à débordement et un spa à service complet. Il y a souvent des animations en soirée. Toutes sortes d’activités d’excursion d’une journée peuvent être organisées.

Adresse : 10 Emerald Merit Road, Oyster Pond, St. Martin/St. Maarten

Hébergement : Plage d’Oyster Bay Recours

8. Esmeralda Resort, Saint-Martin

Source de la photo : Esmeralda Resort
Source de la photo : Esmeralda Resort

Situé sur la plage de sable blanc d’Orient Bay du côté français de l’île, Esmeralda Resort est un propriété de luxe. Il n’y a que 65 chambres et suites, qui s’étendent sur les magnifiques jardins tropicaux paysagers du complexe.

Les installations comprennent un restaurant gastronomique, L’Astrolabe, qui sert des plats créoles français. Les clients ont également accès à plus de 12 autres restaurants dans le développement d’Orient Bay. Il y a une piscine et un spa sur place.

Si vous voyagez avec un chien, l’hôtel accepte les animaux domestiques.

Adresse : Bp 5141, Orient Bay 97071 St. Martin/St. Maarten

Hébergement : Esmeralda Recours

9. Simpson Bay Resort, Marina & Spa, Saint-Martin

Source de la photo : Simpson Bay Resort, Marina & Spa
Source de la photo : Simpson Bay Resort, Marina & Spa

Situé du côté néerlandais de l’île, le Simpson Bay Resort, Marina & Spa est situé sur une colline face à Simpson Bay, l’une des parties les plus populaires de Sint Maarten. La station a une ambiance méditerranéenne partout, avec de beaux jardins d’hibiscus et de bougainvilliers ainsi que cinq piscines et une plage privée pour les clients.

S’adressant aux familles et aux couples, la propriété offre un choix de 272 suites spacieuses et bien aménagées allant des studios juniors aux unités de trois chambres. Il y a aussi 83 villas, avec des équipements comme des kitchenettes, dont la plus grande peut accueillir jusqu’à six personnes.

Il existe de multiples commodités sur place faisant de Simpson Bay une excellente propriété de destination. Choisissez parmi un certain nombre d’options de restauration, y compris un restaurant mexicain, un autre servant de tout, de la pizza aux sushis, un bistrot gastronomique et un café. Un nouveau steakhouse devrait bientôt ouvrir.

Des sports nautiques peuvent également être organisés. Si vous avez besoin de vous faire dorloter, rendez-vous au spa avec une gamme complète de soins.

Adresse : Billy Folly Road #37, Simpson Bay St. Martin/St. Maarten

Hébergement : Simpson Bay Resort, Marina & Spa

10. Secrets St. Martin Resort & Spa, Saint-Martin

Source de la photo : Secrets St. Martin Resort & Spa
Source de la photo : Secrets St. Martin Resort & Spa

Du côté français de l’île à Anse Marcel, Secrets St. Martin Resort & Spa est un tout compris, réservé aux adultes propriété de luxe qui n’a que quelques années. Il a une ambiance romantique partout. Il y a 258 suites aménagées dans un décor élégant et d’influence locale, qui offrent une vue sur la montagne, la marina ou l’océan. Certains ont un accès à la piscine.

le le complexe accepte les animaux domestiques, si vous voyagez avec un chien. Les installations comprennent un accès à la plage avec des chaises longues, ainsi qu’une piscine et un bain à remous, quatre restaurants (inclus dans votre tarif) et un service d’étage 24h/24. Il y a aussi des activités quotidiennes, l’accès aux terrains de golf à proximité et un spa chic (payant) sur place.

Adresse : Rue de l’Anse Marcel, Anse Marcel 97150 St. Martin/St. Maarten

Hébergement : Secrets St. Martin Resort & Spa

11. Hommage Hotel & Residences, Saint-Martin

Source photo : Hommage Hôtel & Résidences
Source photo : Hommage Hôtel & Résidences

Situé à proximité des magnifiques plages de Baie Rouge et de Baie aux Prunes, Hommage Hotel & Residences à Saint-Martin se trouve également à quelques kilomètres de l’aéroport international Juliana. L’hôtel dispose de près de 150 chambres avec vue sur la mer, le lagon ou le jardin. Le décor comprend des murs aux couleurs chaudes, des baies vitrées et des douches à effet pluie dans les salles de bains.

L’hôtel est situé sur sa propre plage privée de sable blanc. Il y a une installation de sports nautiques ici, ainsi qu’une piscine à débordement. Pour les repas, essayez le Lilly’s Cafe sur place, qui sert des plats de bistrot français. L’un des meilleurs équipements, cependant, est le jardin avec des œuvres d’art réparties partout.

Adresse : Route des Terres Basses, Baie Nettle 97150 St. Martin/St. Maarten

Hébergement : Hôtel Hommage & Résidences

12. Hôtel La Plantation, Saint-Martin

Source photo : Hôtel La Plantation
Source photo : Hôtel La Plantation

Situé à environ à cinq minutes à pied de la magnifique plage d’Orient Bay, l’Hôtel La Plantation est également à distance de marche des boutiques et des restaurants d’Orient Village. L’hôtel est un bon choix si vous recherchez un lieu de vacances plus calme, un peu éloigné des restaurants de plage qui peuvent être bruyants.

Il propose des studios et des suites avec des portes-fenêtres s’ouvrant sur des balcons meublés. Ceux-ci sont équipés d’une kitchenette et sont spacieux et colorés.

Si vous voyagez avec un chien, le l’hôtel accepte les animaux domestiques. L’établissement comprend un restaurant en plein air, une piscine avec chaises longues et des courts de tennis.

Adresse : C5 Parc de La Baie Orientale, Orient Bay 97150, St. Martin/St. Maarten

Hébergement : Hôtel La Plantation

13. Grand Case Beach Club, Saint-Martin

Source photo : Grand Case Beach Club
Source photo : Grand Case Beach Club

Situé sur la plage juste à l’extérieur du village de Grand Case, du côté français de l’île, le Grand Case Beach Club est un complexe élégant et d’un bon rapport qualité-prix. Choisissez parmi studios ou appartements d’une ou deux chambres qui viennent tous avec cuisines complètes. Le complexe est familial et les enfants séjournent gratuitement ici. Les appartements avec chambres en mezzanine et canapés-lits dans les salons conviennent parfaitement aux familles.

Passez vos journées à vous détendre dans l’un des restaurants de Grand Case deux plages privées avec chaises longues et parasols et service de restauration à votre chaise. Plus de chaises entourent la piscine.

Les autres équipements incluent un restaurant, une salle de fitness, un centre de sports nautiques et des services de massage. Le petit déjeuner continental est également gratuit.

Adresse : 21 rue de Petite Plage, Grand Case 97150 St. Martin/St. Maarten

Hébergement : Plage de Grand Case club