Écrit par Anietra Hamper et Carri Wilbanks
Mis à jour le 24 sept. 2021

Nous pouvons gagner une commission d’affiliation liens ()

Cincinnati est une ville de destination de choix dans l’Ohio, et les options d’hôtel le reflètent. Que vous souhaitiez séjourner dans un hôtel avec vue sur le bord de la rivière ou trouver un hôtel près de l’aéroport, il existe de nombreuses options à tous les prix. Cincinnati possède une belle collection d’hôtels uniques qui ressemblent plus à une expérience qu’à des séjours à l’hôtel avec certaines des options contemporaines qui sont concentrées dans le centre ville région.

Certains des meilleurs hôtels de Cincinnati déroulent le tapis rouge pour les voyageurs à la recherche d’un week-end à thème spécifique. Si vous cherchez un hôtel pas cher ou quelque chose d’un peu plus économique, regardez vers Banlieue de Cincinnatiqui ont un plus large éventail d’options.

Remarque : Certaines entreprises peuvent être temporairement fermées en raison de récents problèmes de santé et de sécurité à l’échelle mondiale.

Meilleurs hôtels de luxe à Cincinnati

1. 21c Museum Hôtel Cincinnati

Source photo : 21c Museum Hotel Cincinnati
Source photo : 21c Museum Hotel Cincinnati

Le luxueux 21c Museum Hotel Cincinnati est à la fois un hôtel et une galerie d’art à centre ville Cincinnati. L’hôtel Metropole historique et rénové est situé au cœur de Cincinnati quartier des arts à proximité de la place de la fontaine, du centre Arnoff pour les arts et du centre d’art contemporain. L’hôtel présente des œuvres d’art et des sculptures contemporaines dans des expositions tournantes dans les espaces publics, et le restaurant Metropole sur place propose une cuisine créative et locale. Alors que le 21c Museum Hotel se trouve au centre-ville, il n’est qu’à 14,5 km de l’aéroport de Cincinnati-Northern Kentucky.

Chambres d’hôtes dans ce hôtel de charme sont chacune décorées de manière unique avec des œuvres d’art et des meubles personnalisés pour un séjour confortable et élégant. Plusieurs types de chambres sont disponibles, des chambres de luxe et de luxe aux suites spacieuses à deux chambres. Les chambres sont équipées d’une literie de luxe, de peignoirs, de machines à café Nespresso et d’un coin salon. L’hôtel dispose d’un centre de remise en forme ouvert 24h / 24, d’un centre d’affaires, de chambres acceptant les animaux domestiques, d’un spa à service complet et d’un toit-terrasse avec vue panoramique sur le centre-ville.

Adresse : 609 Walnut Street, Cincinnati, Ohio

Hébergement : 21c Museum Hotel Cincinnati

2. Le Sommet, un hôtel Dolce

Source de la photo : The Summit, un hôtel Dolce
Source de la photo : The Summit, un hôtel Dolce

Pour une expérience hôtelière originale et contemporaine, The Summit, A Dolce Hotel prolonge l’ambiance inspirante pour les clients de son architecture et de son décor à l’expérience culinaire du restaurant Market Dining. Il permet aux clients de regarder les créations culinaires prendre vie dans une expérience de cuisine ouverte. L’hôtel est proche de la Rivière Ohio avec un accès rapide au centre-ville.

Le Summit, A Dolce Hotel propose un parking gratuit, chambres acceptant les animaux, un centre de remise en forme et un studio de yoga, une bibliothèque et une navette gratuite vers les attractions à proximité. Les chambres sont conçues pour vous donner l’impression d’être en vacances, avec des espaces décorés avec art, des baies vitrées, une literie moelleuse et des espaces confortables pour la détente.

Adresse : 5345 Medpace Way, Cincinnati, Ohio

Hébergement : Le Sommet, A Dolce Hôtel

3. Hyatt Regency Cincinnati

Source de la photo : Hyatt Regency Cincinnati
Source de la photo : Hyatt Regency Cincinnati

Le Hyatt Regency Cincinnati est l’un des meilleurs hôtels de centre ville Cincinnati. Il est relié au Palais des Congrès et se trouve à quelques pas de la place de la fontaine et du centre d’art contemporain. L’hôtel dispose d’une ambiance élégante et de la plus grande salle de bal d’hôtel de la ville. Il est situé au centre, donc les attractions à proximité pour les jeux de balle et les divertissements ne sont qu’à quelques minutes. L’aéroport de Cincinnati-Northern Kentucky n’est qu’à 14,5 km.

Ce hôtel 4 étoiles offre aux clients l’accès à un piscine intérieure et un centre de remise en forme entièrement équipé, un centre d’affaires, des chambres acceptant les animaux domestiques et un restaurant sur place. Les chambres disposent d’un réfrigérateur, d’un poste de travail, d’une station d’accueil pour iPod, d’un coffre-fort compatible avec un ordinateur portable et d’une télévision à écran plat.

Adresse : 151 Ouest 5eAvenue, Cincinnati, Ohio

Hébergement : Hyatt Regency Cincinnati

4. Le Westin Cincinnati

Source de la photo : The Westin Cincinnati
Source de la photo : The Westin Cincinnati

Le Westin Cincinnati surplombe Place de la Fontaine, qui possède l’une des scènes sociales les plus dynamiques de Cincinnati. Juste devant les portes de l’hôtel se trouve le quartier des affaires, ainsi que des boutiques, des musées, des stades et des théâtres. L’hôtel propose des équipements supplémentaires pour le confort des clients, comme un centre de remise en forme ultramoderne, une piscine et des chambres acceptant les animaux domestiques. Il y a même un barbier sur place, un service de location de voitures et un kiosque à journaux.

Différents types de chambres sont disponibles, y compris des suites qui donnent sur Fountain Square et des suites d’entraînement équipées d’équipements d’exercice dans la chambre et d’un espace pour s’entraîner. Les chambres sont équipées de mini-réfrigérateurs, de peignoirs, de cafetières, de postes de travail et de canapés.

Adresse : 21 Est 5eRue, Cincinnati, Ohio

Hébergement : Le Westin Cincinnati

5. L’hôtel Cincinnatian, Curio Collection by Hilton

Source de la photo : The Cincinnatian Hotel, Curio Collection by Hilton
Source de la photo : The Cincinnatian Hotel, Curio Collection by Hilton

Rénové en 2018, Le Cincinnatian se trouve dans un bâtiment datant de 1882. Il a été construit par le célèbre architecte Samual Hannaford et, à l’époque, c’était le plus haut bâtiment du centre-ville. Aujourd’hui, de nombreuses caractéristiques de l’hôtel d’origine existent toujours, et cette propriété est une belle représentation du style de design du Second Empire français.

Il n’y a pas deux chambres exactement identiques, bien que la décoration prédomine dans chacune, ce qui en fait une véritable propriété de charme au caractère unique. Les chambres et les suites disposent d’équipements modernes comme des lits confortables, ainsi que des éléments de design originaux.

Les installations comprennent le restaurant Brick & Mortar Gastropub, qui propose une cuisine de pub surélevée et des murs en briques apparentes et des planchers en bois. Il y a aussi un centre de remise en forme sur place. Assurez-vous de jeter un coup d’œil à l’escalier original en bois et en marbre de huit étages juste à côté du hall, qui constitue une excellente toile de fond pour Instagram.

Adresse : 601, rue Vine, Cincinnati, Ohio

Hébergement : The Cincinnatian Hotel, Curio Collection by Hilton

6. Best Western Premier Mariemont Inn

Source de la photo : Best Western Premier Mariemont Inn
Source de la photo : Best Western Premier Mariemont Inn

L’historique et élégant Best Western Premier Mariemont Inn est l’un des meilleurs hôtels de la région de Cincinnati, situé à seulement à quelques kilomètres du centre-ville. Cet emplacement est proche de la Grand stade de baseball américainoù vous pourrez assister à un match de baseball des Cincinnati Reds, et Stade Paul Brown, domicile de l’équipe de football NFL des Bengals de Cincinnati. Vous êtes également à proximité du zoo de Cincinnati et de Kings Island.

Cet hôtel de luxe est une option romantique pour les voyages d’occasions spéciales, en particulier avec le cheminées de chambre. L’hôtel propose un parking gratuit, un centre de remise en forme ouvert 24h/24 avec des équipements ultramodernes, un centre d’affaires et un restaurant sur place. Il y a une piste de jogging et des sentiers de course à pied à proximité. Les chambres sont spacieuses avec des lits Tempur-Pedic et une literie de luxe, des réfrigérateurs et des fauteuils de relaxation avec poufs. Des suites spa sont également disponibles.

Adresse : 6880 Wooster Pike, Cincinnati, Ohio

Hébergement : Best Western Premier Mariemont auberge

7. Residence Inn Cincinnati Downtown/The Phelps

Source de la photo : Residence Inn Cincinnati Downtown/The Phelps
Source de la photo : Residence Inn Cincinnati Downtown/The Phelps

L’historique Residence Inn Cincinnati Downtown/The Phelps est situé dans le centre du quartier des affaires du centre-ville mais maintient les voyageurs à proximité de toutes les meilleures attractions du centre de Cincinnati. Vous êtes à proximité du Great American Ballpark, du Taft Museum of Art, de l’US Bank Arena et du Convention Center. Le Residence Inn est un hôtel composé uniquement de suites et un établissement pour séjours prolongés.

L’hôtel dispose d’équipements confortables, en particulier pour les voyageurs séjournant plus d’un week-end. Il y a un centre de remise en forme, un centre d’affaires, acceptant les animaux chambres et blanchisserie en libre-service, et le petit-déjeuner est inclus. Toutes les normes et les suites studio disposent d’une kitchenette et d’une salle à manger. Les clients en séjour prolongé peuvent accéder à un service d’épicerie via l’hôtel.

Adresse : 506 Est 4eRue, Cincinnati, Ohio

Hébergement : Residence Inn Cincinnati Downtown/The Phelps

8. Hampton Inn & Suites Cincinnati/Kenwood

Source de la photo : Hampton Inn & Suites Cincinnati/Kenwood
Source de la photo : Hampton Inn & Suites Cincinnati/Kenwood

Un bel hôtel juste à l’extérieur du centre-ville et à proximité du quartier Blue Ash se trouve le Hampton Inn & Suites Cincinnati/Kenwood. L’hôtel est proche du zoo de Cincinnati, de King’s Island et en face du centre commercial Kenwood Towne Center.

Les clients de l’hôtel peuvent profiter de la piscine intérieure et du centre de remise en forme ou visiter l’un des parcs à proximité, comme Summit Park ou Swaim Park, qui sont à moins de huit kilomètres. Vous pourrez également accéder à une blanchisserie en libre-service et à un centre d’affaires, et profiter d’un petit-déjeuner gratuit chaque matin. Les chambres sont équipées d’équipements standard et vous pouvez passer à une suite avec réfrigérateur, micro-ondes, douche spa et plus d’espace si vous préférez.

Adresse : 2000 Ronald Reagan Drive, Cincinnati, Ohio

Hébergement : Hampton Inn & Suites Cincinnati/Kenwood

9. Hôtel Renaissance du centre-ville de Cincinnati

Source de la photo : Renaissance Cincinnati Downtown Hotel
Source de la photo : Renaissance Cincinnati Downtown Hotel

Le Renaissance Cincinnati Downtown Hotel est une autre option de luxe dans le cœur de Cincinnati. L’hôtel est proche du Cincinnati Reds Hall of Fame and Museum et du Great American Ballpark, du Contemporary Arts Center, de Fountain Square, du bord de la rivière et de nombreux restaurants uniques. Cet hôtel historique, qui était autrefois le plus haut gratte-ciel de Cincinnati, construit en 1901, a une atmosphère vintage combinée à un décor moderne pour une expérience hôtelière unique.

Vous pourrez profiter d’un centre de remise en forme ouvert 24h/24, d’un restaurant sur place et d’un service de conciergerie. Plusieurs types de chambres sont disponibles, avec des options d’aménagement spacieuses et de grandes fenêtres pour admirer l’horizon du centre-ville. Des suites exécutives et des chambres de niveau concierge sont disponibles avec un espace supplémentaire et un accès exclusif à un salon.

Adresse : 36 Est 4eRue, Cincinnati, Ohio

Hébergement: Renaissance Cincinnati Downtown Hôtel

10. Cour Cincinnati Midtown/Rookwood

Source de la photo : Courtyard Cincinnati Midtown/Rookwood
Source de la photo : Courtyard Cincinnati Midtown/Rookwood

Les chambres de l’hôtel Courtyard Cincinnati Midtown/Rookwood offrent aux voyageurs un emplacement idéal à seulement 1,6 km de Norwood et près du mont Adams et du Centre commercial Rookwood Commons. Bien que l’hôtel soit juste à l’extérieur du centre-ville, il se trouve à seulement 10 minutes en voiture des attractions du centre-ville et à 22 kilomètres de l’aéroport de Cincinnati-Northern Kentucky.

L’hôtel est familial avec des suites familiales disponibles. Pour plus de commodité, le concierge de l’hôtel vous aidera à planifier et à coordonner des sorties familiales et des billets pour les attractions locales. Pour la détente et l’exercice, il y a une piscine intérieure, un centre de remise en forme ouvert 24 heures sur 24, un restaurant et des modules multimédias situés partout. Les suites sont équipées de salles de bains en marbre, d’un coin salon, d’un mini-réfrigérateur et d’une cafetière.

Adresse : 3813 Edwards Road, Cincinnati, Ohio

Hébergement : Courtyard Cincinnati Centre-ville/Rookwood

11. Hôtel symphonique

Source de la photo : Hôtel Symphony
Source de la photo : Hôtel Symphony

Un de les hôtels les plus uniques et les plus romantiques de Cincinnati est le Symphony Hotel, qui ressemble plus à un bed and breakfast qu’à un hôtel. Il est situé dans le passionnant et historique Quartier d’Outre-Rhin, à côté de Washington Park et du Cincinnati Music Hall.

L’hôtel dispose de neuf chambres, chacune portant le nom d’un célèbre compositeur de musique. Les clients bénéficient de petits déjeuners gratuits ; parking gratuit; accès à une terrasse sur le toit avec foyer extérieur ; et repas gastronomiques, avec des dîners à cinq plats pré-concert disponibles sur réservation. Les chambres sont toutes uniques, avec une literie et des équipements confortables et accueillants.

Adresse : 210 Ouest 14eRue, Cincinnati, Ohio

Hébergement : Symphonie Hôtel

12. Homewood Suites by Hilton

Source de la photo : Homewood Suites by Hilton
Source de la photo : Homewood Suites by Hilton

Le Homewood Suites by Hilton au centre-ville est une base idéale pour explorer Cincinnati. L’hôtel se trouve à quelques pâtés de maisons du bord de la rivière, du stade Paul Brown, du Great American Ballpark, du National Underground Railroad Freedom Center, de Fountain Square et du Arnoff Center for the Arts. Les restaurants et les magasins sont tous accessibles à pied.

Le petit-déjeuner est inclus dans tous les séjours et les clients ont accès à un centre de remise en forme, à une laverie en libre-service et à une réception en soirée avec des amuse-gueules offerts en semaine. Les suites sont disponibles dans des options d’une ou deux chambres avec des espaces de vie séparés. Toutes les suites disposent d’un cuisine complète avec des électroménagers de grande taille, de très grandes fenêtres et des espaces de travail confortables.

Adresse : 617 Vine Street B, Cincinnati, Ohio

Hébergement : Homewood Suites par Hilton

Meilleurs hôtels près de l’aéroport de Cincinnati

Les voyageurs d’affaires voudront peut-être séjourner à proximité de l’aéroport de Cincinnati-Northern Kentucky. Alors qu’un certain nombre d’hôtels du centre-ville se trouvent à moins de 10 miles de l’aéroport, vos options les plus proches seront de l’autre côté de la rivière dans le nord du Kentucky.

1. Comfort Suites Florence – Cincinnati Sud

Source photo : Comfort Suites Florence - Cincinnati Sud
Source photo : Comfort Suites Florence – Cincinnati Sud

Le Comfort Suites de Florence est seulement à cinq kilomètres de l’aéroport de Cincinnati-Northern Kentucky et à proximité des attractions, des restaurants et des magasins. Comme il est proche de l’autoroute I-75, l’hôtel n’est qu’à quelques minutes en voiture du centre-ville de Cincinnati.

Le Comfort Suites dispose d’un centre de remise en forme, d’une piscine intérieure, d’un centre d’affaires et du petit-déjeuner inclus. Les suites sont équipées en standard d’une literie de qualité supérieure, d’un réfrigérateur, d’un four à micro-ondes, d’une cafetière et d’un espace salon.

Adresse : 5905 Merchants Street, Florence, Kentucky

Hébergement : Comfort Suites Florence-Cincinnati Sud

2. Hôtel DoubleTree by Hilton Cincinnati Airport

Source de la photo : DoubleTree by Hilton Cincinnati Airport Hotel
Source de la photo : DoubleTree by Hilton Cincinnati Airport Hotel

le hôtel le plus proche de l’aéroport de Cincinnati-Northern Kentucky est le DoubleTree by Hilton Cincinnati Airport Hotel. Il est situé à moins d’un mile de l’aéroport et comprend le transport de l’aéroport. L’hôtel est proche du Great American Ballpark, du stade Paul Brown, du Cincinnati Union Terminal, du Cincinnati Museum Center et de l’aquarium de Newport.

Le DoubleTree by Hilton dispose d’un centre de remise en forme, d’une piscine intérieure, de chambres acceptant les animaux domestiques et d’un service de navette disponible pour les attractions à proximité. Les chambres disposent d’une literie de qualité supérieure et d’une cafetière. Les suites sont disponibles avec des réfrigérateurs, des micro-ondes, des lave-vaisselle et des douches à l’italienne.

Adresse : 2826 Terminal Drive, Hébron, Kentucky

Hébergement : DoubleTree by Hilton Cincinnati Airport Hôtel

Meilleurs hôtels économiques à Cincinnati

La plus grande sélection d’hôtels et de motels de milieu de gamme et économiques se trouve dans la banlieue entourant le centre-ville, dans des endroits comme Blue Ash, Sharonville, Forest Park et Norwood.

1. Suites Aubépine

Source de la photo : Suites d'aubépine
Source de la photo : Suites d’aubépine

Du côté des options hôtelières haut de gamme et abordables se trouve Hawthorn Suites, situé dans le Sharonville région. L’hôtel est proche des autoroutes I-275 et I-75, ce qui signifie que vous pouvez vous rendre à presque toutes les attractions de Cincinnati en quelques minutes de route.

Les clients de l’hôtel ont accès à une salle de fitness, piscine intérieurecentre d’affaires et services de blanchisserie, et le petit-déjeuner est inclus. Toutes les chambres sont des suites dotées d’une cuisine pleine grandeur et sont 50% plus grandes que les chambres d’hôtel de taille standard. Les chambres disposent également d’espaces séparés pour dormir et se détendre.

Adresse : 11180 Dowlin Drive, Cincinnati, Ohio

Hébergement : Aubépine Suites

2. Wingate du Wyndham Cincinnati/Blue Ash

Source de la photo : Wingate par Wyndham Cincinnati/Blue Ash
Source de la photo : Wingate par Wyndham Cincinnati/Blue Ash

L’hôtel économique Wingate by Wyndham, situé à Frêne bleu offre beaucoup de commodités pour le prix. L’hôtel est près du parc du sommet, qui se trouve à quelques pas et idéal pour les familles à la recherche d’une aire de jeux ou les voyageurs qui souhaitent faire de l’exercice à l’extérieur. L’emplacement Blue Ash n’est qu’à une courte distance en voiture du centre-ville et d’autres banlieues et attractions de Cincinnati comme Kings Island et le zoo de Cincinnati.

Le Wingate a un piscine intérieure, bain à remous, centre de remise en forme, terrain de golf à proximité, parking gratuit, laverie libre-service et centre d’affaires, et le petit-déjeuner est inclus. Les chambres disposent d’un espace supplémentaire par rapport aux chambres d’hôtel traditionnelles, d’un réfrigérateur, d’un four micro-ondes et d’un espace de travail. L’hôtel propose également une navette pour le transport à moins de cinq miles de l’hôtel.

Adresse : 4320 Glendale Milford Road, Blue Ash, Ohio

Hébergement : Wingate by Wyndham Cincinnati/Bleu Cendre

3. Quality Inn & Suites

Source de la photo : Quality Inn & Suites
Source de la photo : Quality Inn & Suites

Un autre hôtel économique est le Quality Inn and Suites à Parc forestier, situé à environ 30 minutes au nord du centre-ville de Cincinnati. Vous disposez des commodités de base, mais les logements confortables sont parfaits si vous souhaitez rester en dehors de la ville. Cet emplacement est proche du centre commercial Cincinnati, du centre commercial Tri-County et de plusieurs terrains de golf.

L’hôtel dispose d’une piscine intérieure et d’un bain à remous à la disposition des clients, ainsi que d’un centre de remise en forme. Il y a chambres acceptant les animaux disponible, et le petit déjeuner est inclus avec chaque séjour. Les chambres sont toutes équipées d’un mini-réfrigérateur, d’un four micro-ondes et d’un espace de travail.

Adresse : 11967 Chase Plaza Drive, Forest Park, Ohio

Hébergement : Quality Inn & Suites