Je suis très heureuse de vous présenter un article de Lindsay Dow de Lindsay Does Languages, une amie passionnée de langues. Pour ceux d’entre vous qui n’ont pas encore fait connaissance avec Lindsay, c’est une professeure de langues basée en Angleterre et une grande voyageuse. Nous sommes en contact depuis un certain temps déjà et j’adore ses articles ainsi que son sens de l’humour. Si vous cherchez un bon point de départ, essayez :

download-3

Si vous ne la suivez pas déjà, je vous conseille vivement de visiter son blog.

Passons maintenant à notre article !



Une brève introduction : Je suis toujours intéressée par la façon dont les autres étudiants en langues abordent leurs études. J’ai donc demandé à Lindsay de nous donner un aperçu de son emploi du temps. Voici un aperçu des coulisses d’une journée dans la vie d’un étudiant en langues.


On nous dit toujours que la régularité est le meilleur code de pratique lorsqu’il s’agit d’apprendre une langue. Nombreux sont ceux qui adhèrent à l’idée de la régularité, mais peu et souvent. D’autres ne jurent que par la régularité, mais en gros morceaux une fois par semaine. Pour certains d’entre nous, il n’est pas toujours possible de s’en tenir à notre méthode préférée. Le travail, la famille, les amis, le trajet quotidien plus long que d’habitude, la soirée à récurer les casseroles brûlées ou, tout simplement, les moments où je sais que c’est le seul moment pour étudier, mais je ne suis vraiment pas d’humeur. Cela arrive à tout le monde. Nous ne pouvons pas tout contrôler dans nos vies. C’est la vie. Cependant, nous pouvons trouver un moyen d’adapter le langage à ces inévitables moments de la vie quotidienne, et c’est ce dont je veux parler aujourd’hui.

Aujourd’hui, j’ai pensé qu’il serait amusant de partager une  » journée typique dans ma vie « . Je ne vous ennuierai pas avec les détails de mon choix de tisane ou de l’épisode de The Office que je regarde ce midi. Juste les détails linguistiques juteux. Vous êtes prêts ? C’est parti.

5h30 du matin. Oui. Je me réveille aussi tôt. Avant que nous déménagions, Ashley, ma partenaire, avait un long trajet à faire et cette habitude est restée. Principalement parce que ça me donne le temps le matin de pratiquer quelques langues.

6 heures du matin. Normalement, à cette heure-ci, nous avons fini de prendre notre petit-déjeuner et je reste à boire mon thé (je suis un mangeur lent). C’est le moment où je rattrape mon retard sur Memrise. J’ai tendance à commencer par les mots qui ont besoin d’être arrosés, puis, s’il reste encore du thé, à en faire pousser de nouveaux.

Comment apprendre les langues avec Lindsay Dow | Eurolinguiste

6h10. La vaisselle. Ashley prépare le déjeuner le matin et je fais la vaisselle. Marché équitable. Évidemment, continuer avec Memrise à ce stade aurait pour résultat un téléphone très mouillé et un moi très malheureux. Donc à la place, je trouve le dernier podcast à écouter dans la langue de mon choix. En ce moment, c’est normalement JapanesePod101 ou quelque chose en espagnol.

6.50am – 7.50am. Le monde est mon huître d’apprentissage des langues. Je me suis réservé cette heure pour me concentrer sur mon cours d’espagnol de l’Open University. C’est censé être 14 heures d’étude par semaine, donc une heure chaque matin de la semaine m’aide à rester sur la bonne voie jusqu’à présent.

7h50. Il fait normalement jour à cette heure-ci, alors j’enfile mes baskets et je sors courir. J’enfile aussi des vêtements de course. Personne n’a envie de voir une folle courir dans les rues en robe de chambre. Je continue le podcast depuis la vaisselle ou j’en trouve un autre. Parfois, s’il fait vraiment froid dehors, je reste à l’intérieur et je trouve une vidéo d’exercice sur YouTube dans une autre langue. J’ai maintenant quelques chaînes enregistrées dans ma liste d’abonnement pour trouver plus facilement les bonnes.

9 heures du matin. Maintenant je travaille. Je travaille seule à la maison, donc je peux décider de ce que j’écoute. Quand j’étais plus jeune, je travaillais dans un laboratoire de minoterie et la majorité régnait pour la radio commerciale locale, qui avait, j’en suis sûr, une boucle de 10 chansons. Le bon temps. J’opte pour la radio TuneIn et j’écoute 3 heures de radio en langue étrangère le matin, sauf si j’ai une leçon Skype à donner.

Voir aussi

Comment apprendre une langue en ligne gratuitement | Eurolinguiste
Comment apprendre les langues avec Lindsay Dow | Eurolinguiste

12h00. Le déjeuner est la seule heure de la journée où je ne m’entoure pas de langue. Je pense qu’il est important de garder de la place pour d’autres choses dans sa vie.

5.00pm – 8.00pm. Je termine le travail à différentes heures chaque jour, en fonction de l’heure de ma dernière leçon. Avant que le dîner ne soit prêt, j’aime consulter à nouveau mon Memrise et prendre ma photo pour le Instagram Language Challenge, un petit truc que je fais sur mon blog et auquel vous devriez absolument participer. Amusant !

20h00. Après le dîner, en ce moment, je passe normalement du temps à travailler sur l’apprentissage de différents scripts pour mon Language Script Challenge. C’est juste un projet secondaire relaxant pour garder la partie de moi qui ne peut pas résister aux autres langues heureuse pendant que je concentre la majorité de mon attention sur mon étude formelle de l’espagnol. Je trouve que le fait d’avoir une ou plusieurs langues à apprendre sans pression est vraiment relaxant car je passe mon temps libre à faire quelque chose que j’aime, ce qui est également productif.

Comment apprendre les langues avec Lindsay Dow | Eurolinguiste

21h00. Je vais me coucher. Mais je ne dors pas. Je m’accorde juste une heure sans électricité ni écran pour lire un vrai livre physique en papier. Ou des livres. En ce moment, il y a toute une collection. J’essaie d’avoir un livre de fiction sur le pouce. Mais normalement, je lis aussi un peu de livres de langue. En ce moment, ma pile ressemble un peu à ça…(photo !)

Et voilà ! Voilà comment les langues s’intègrent dans ma journée de travail habituelle. Tout le monde a une routine différente, et en partageant cela, je ne prétends pas que j’ai tout compris ou que vous devriez suivre, mais je veux simplement montrer comment cela fonctionne pour moi. Comment cela fonctionne-t-il pour vous ? Quelle est la place des langues dans votre vie quotidienne ? J’aimerais lire vos réflexions dans les commentaires !



Conseils pour l'apprentissage des langues | Eurolinguiste

Shannon Kennedy

Je m’appelle Shannon Kennedy et je suis la passionnée de langues, de voyages et de gastronomie derrière Eurolinguiste. Je suis également la polyglotte résidente de Drops et la coach en chef du défi « Fluent in 3 Months ».

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *