Mon problème est que j’ai trop de choses que j’aime faire et pas assez de temps pour les faire toutes. Je cherche constamment à trouver un moyen d’équilibrer tous mes hobbies, mais cela signifie aussi que je ne m’ennuie jamais. Il y a toujours quelque chose à faire.

Outre les voyages, la photographie, l’apprentissage des langues, la musique, l’écriture et la cuisine, j’aime lire. Quand je dis que j’aime lire, je veux dire que j’aime vraiment lire. Si vous consultez mon profil Goodreads, vous verrez ce que je veux dire.

Pour 2014, je n’ai pas de plan établi pour les livres que je veux lire, mais j’en ai quelques-uns sur mon étagère que je veux aborder au cours du prochain mois ou des deux prochains mois, alors c’est par là que je compte commencer.

Liste de lecture des livres de langue 2014



Tout d’abord, j’ai quelques livres que je veux lire juste parce que :

1. Found in Translation : How Language Shapes Our Lives and Transforms the World – Ce livre a l’air génial. Je ne l’ai pas encore commencé, mais je vous ferai savoir ce que j’en pense une fois que je l’aurai terminé.

2. L’histoire du français – Je l’ai terminé hier soir. Je cherchais des livres sur les langues (et pas seulement sur la façon de les apprendre) et je suis tombée sur celui-ci dans une librairie. Il commençait vraiment bien et je trouvais les informations qu’il contenait absolument fascinantes jusqu’à ce que je commence à perdre l’intérêt à la moitié du livre. J’écrirai bientôt plus sur ce sujet, alors pour l’instant, malheureusement, je vais vous laisser avec ça. Quoi qu’il en soit, c’était une lecture intéressante, même dans les parties difficiles à lire.

3. How to Taste – Je sais, je sais. C’est un cadeau de ma mère, mais je l’ai trouvé très instructif jusqu’à présent. Ne jugez pas.

Ensuite, j’ai plusieurs livres d’apprentissage des langues que je veux terminer.

Continuer le croate

Comme beaucoup d’entre vous le savent, j’ai commencé à apprendre le croate l’année dernière. Pour Noël, j’ai reçu quelques excellentes ressources d’apprentissage du croate, alors je vais commencer par là avant de me plonger vraiment dans le mandarin.

1. Introduction aux langues croate et serbe par Magner – Jusqu’à présent, j’ai trouvé ce livre assez difficile, mais il n’y a pas beaucoup de ressources disponibles pour aider à apprendre le croate, donc je prends ce que je peux avoir. J’espère que cela deviendra plus facile une fois que je serai plus à l’aise avec la langue.

2. Le Croate par Assimil – Assimil est fortement recommandé par un certain nombre d’apprenants de langues et c’est ma première ressource d’eux. J’ai hâte de l’essayer.

3. Lonely Planet Croatian Phrasebook – une autre ressource hautement recommandée.

Apprendre le mandarin

Enfin, je vais commencer à travailler le mandarin avec.. :

1. Lonely Planet Mandarin Phrasebook – J’utilise déjà Pimsleur, et j’ai une amie qui m’a proposé de m’aider en mandarin en échange de l’aider en anglais, mais nous ne commençons pas avant une semaine environ. J’espère pouvoir me préparer un peu plus d’ici là en utilisant ce livre et Pimsleur Mandarin, car tout ce que je sais faire pour l’instant, c’est demander mon chemin jusqu’à  » Long Peace Street « , demander l’heure qu’il est et commander deux bières.

Critiques à venir

J’ai également quelques ressources que j’aimerais passer en revue ici sur Eurolinguiste

1. Themen Aktuell Cahier d’exercices et manuel de cours
(allemand) – ce sont les livres que j’ai utilisés pour obtenir mon certificat d’allemand à l’université. Je veux y jeter un autre coup d’œil afin de pouvoir les évaluer ici.

2. German Made Simple – je ne sais pas si c’est possible (imho), mais je vais certainement essayer !

Voir aussi

Comment améliorer les compétences de compréhension de l'anglais : Un guide pour les apprenants débutants et avancés

3. LE CHINOIS en 10 minutes par jour – Je peux apprécier les leçons en petits morceaux qui rendent la matière plus facile à digérer, surtout avec une langue qui est si différente de tout ce que j’ai étudié dans le passé. J’ai commencé à apprendre à parler et à comprendre le chinois, mais je n’ai pas encore commencé à lire et à écrire. Pour être honnête, c’est un peu intimidant.

4. Culinaria France – un livre de cuisine française avec des tonnes de recettes régionales que j’ai acheté lorsque Borders a fait faillite mais que je n’ai pas encore vraiment approfondi. Il comporte une section vraiment fascinante sur le fromage et une autre sur le vin en France. C’est une bonne lecture et un livre de recettes. Tout le monde y gagne.

5. L’italien facile, étape par étape

6. Le livre de pratique de l’italien

7. Apprendre l’italien de façon rapide et amusante – J’avais vu la version française de ce livre et il semblait être une façon amusante d’étudier une langue avec les dialogues et les exercices au début de chaque chapitre. Le vocabulaire est basé sur les voyages, comme la plupart des livres de langues étrangères, donc ce n’est pas le plus pratique, mais il y a aussi des débuts de grammaire (et mon italien a besoin d’un petit rafraîchissement).

8. Italian Now !

Que lisez-vous cette année ?

PS. Les liens inclus dans ce post sont des liens affiliés à Amazon. Il s’agit de livres que je suis en train de lire, vous pouvez donc faire ce que vous voulez de ces informations. Si vous décidez d’acheter l’un de ces livres, je touche une petite commission et vous m’aidez à financer mes habitudes d’apprentissage des langues ainsi que la poursuite de ce blog. Tout achat effectué par le biais de ces liens n’entraîne aucun coût supplémentaire pour vous.



Shannon Kennedy

Je m’appelle Shannon Kennedy et je suis la passionnée de langues, de voyages et de gastronomie derrière Eurolinguiste. Je suis également la polyglotte résidente de Drops et la coach en chef du défi « Fluent in 3 Months ».

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *