Je suis toujours à la recherche de bonnes ressources audio. Comme je passe une grande partie de mon temps en voiture, c’est là que je fais la majeure partie de mes études de langue.

Pour des langues comme le croate, il n’y a pas grand-chose de disponible, alors quand je trouve quelque chose, je suis aux anges.

Parce que mon objectif avec beaucoup de mes langues est d’atteindre un niveau conversationnel, la compréhension orale est doublement importante pour moi.



Et c’est pourquoi j’ai trouvé en Glossika une ressource inestimable.

Glossika Review | Apprentissage par l'audio au niveau de la phrase | Eurolinguiste
Revue de Glossika | Apprentissage par l'audio au niveau de la phrase | Eurolinguiste

Rencontrez Glossika

Lorsque j’ai découvert Glossika, la plateforme était complètement différente de ce qu’elle est aujourd’hui. Actuellement, Glossika est un logiciel en ligne (bien que vous puissiez télécharger des fichiers audio pour travailler hors ligne). Il est basé sur l’audio, mais vous pouvez lire les phrases dans votre langue maternelle et dans la langue cible pendant que vous travaillez sur les exercices.

L’outil utilise les phrases de masse de Glossika. En d’autres termes, il s’agit d’apprendre une langue en pratiquant un grand nombre de phrases. L’accent n’est pas mis sur les mots individuels ou la grammaire, mais sur l’apprentissage au niveau de la phrase.

Selon le fondateur de Glossika, Mike Campbell, « en se concentrant sur la langue au niveau de la phrase, cela facilite l’apprentissage de plusieurs choses qui ne sont pas faciles à apprendre par elles-mêmes : la prononciation, la syntaxe, le vocabulaire et la grammaire. » (source) Cette méthode est mélangée avec la répétition espacée. Cela signifie que le logiciel répète les phrases pour vous juste avant que vous ne les oubliiez.

Fondée par Mike Campbell, la société est basée à Taiwan où elle dispose d’une équipe spécialisée dans la création de son programme d’apprentissage immersif.

Revue Glossika | Apprentissage par l'audio au niveau de la phrase | Eurolinguiste
Revue de Glossika | Apprentissage par l'audio au niveau de la phrase | Eurolinguiste

A qui s’adresse Glossika ?

Glossika s’adresse aux apprenants débutants ou intermédiaires. Quelqu’un qui a une compréhension de base de la langue.

Ce que j’aime dans Glossika ?

Le test de placement // Si vous avez de l’expérience avec la langue, je vous recommande de passer le test de niveau. De cette façon, vous n’avez pas besoin de recommencer depuis le début. Vous pouvez ignorer ce que vous savez déjà et vous plonger directement dans le nouveau matériel. Avec un programme basé sur la répétition, c’est une excellente caractéristique. Vous ne vous lassez pas de répéter les phrases que vous connaissez déjà et vous pouvez vous concentrer sur la nouvelle matière.

Parler // Si vous activez votre microphone, Glossika vous enregistre en train de prononcer les phrases. Vous n’avez pas de retour sur vos enregistrements, mais c’est un excellent moyen de vous entraîner à parler sans la pression d’une conversation. Et comme vous imitez les phrases que vous venez d’entendre, c’est aussi un moyen utile d’améliorer votre accent.

Paramètres flexibles // Vous pouvez choisir entre normal, lent et rapide afin d’écouter le son à différentes vitesses. Les autres paramètres que vous pouvez choisir sont les suivants :

  • Si vous voyez ou non le texte dans votre langue maternelle.
  • Entendez-vous ou non la phrase lue dans votre langue maternelle ?
  • La vitesse de lecture des phrases dans votre langue maternelle et dans la langue cible.
  • L’espace entre les phrases (pour vous donner le temps de répéter ou de traiter si nécessaire).
  • Si les phrases dans votre langue cible sont répétées ou non avant de passer à la phrase suivante.
  • Les sujets que vous apprenez
  • Le nombre de nouvelles phrases qui vous sont présentées par session.

La sélection de la langue // En plus des langues les plus populaires, Glossika propose également un grand nombre de langues pour lesquelles il n’existe pas beaucoup de ressources ailleurs. Parmi celles-ci, citons le croate, le serbe, le hokkien taïwanais, le kurde, le cantonais, le gaélique, l’irlandais, le portugais européen et le vietnamien du Sud.

Glossika est parfait pour l’échelonnement des langues // Vous pouvez définir votre langue maternelle sur n’importe quelle langue disponible dans le système Glossika. Cela signifie que si vous parlez déjà une langue à un niveau intermédiaire ou intermédiaire avancé, vous pouvez l’utiliser pour améliorer une autre langue. Lorsque j’ai réalisé que c’était une option, j’ai changé ma langue maternelle en français. J’ai alors pu garder mon français actif tout en apprenant plusieurs des autres langues du système.

Glossika Review | Apprentissage par l'audio au niveau de la phrase | Eurolinguiste
Revue de Glossika | Apprentissage par l'audio au niveau de la phrase | Eurolinguiste

Les choses qui pourraient être mieux

Plus d’aide à l’écriture // Pour une langue comme le japonais, on vous montre à la fois les kana et les kanji. Cela signifie que vous devez être familier avec les trois systèmes afin de comprendre les phrases écrites. De plus, vous devez avoir le clavier approprié installé pour essayer les trois des quatre exercices d’écriture : dactylographie, dictée et remplissage des blancs.

Plus de contexte culturel // Toutes les phrases sont les mêmes pour toutes les langues de Glossika. Cela signifie que vous perdez tout contexte culturel. Cela dit, Glossika admet qu’il ne s’agit pas d’une solution complète d’apprentissage des langues (et on peut en dire autant de toute ressource linguistique). Vous pouvez donc toujours apprendre les éléments culturels de votre langue en dehors de Glossika.

Voir aussi

11 des citations les plus inspirantes pour l'apprentissage des langues

Votre tableau de bord personnel pourrait être plus facile à naviguer // Personnellement, j’aimerais avoir un tableau de bord personnalisé où je pourrais voir mes progrès dans chacune des langues que j’utilise, combien de répétitions sont dues, combien de répétitions j’ai faites et combien il m’en reste avant de terminer le cours. Vous pouvez voir ces informations dans chaque cours, mais j’aimerais pouvoir les consulter d’un coup d’œil dans un tableau de bord personnalisé.

Glossika Review | Apprentissage par l'audio au niveau de la phrase | Eurolinguiste
Revue de Glossika | Apprentissage par l'audio au niveau de la phrase | Eurolinguiste
Revue de Glossika | Apprentissage par l'audio au niveau de la phrase | Eurolinguiste

Combien coûte Glossika ?

Au moment de la rédaction de cet article, pour les utilisateurs non-entreprises, Glossika a actuellement deux plans de paiement. Le plan gratuit vous donne un accès illimité à leurs langues gratuites et 1.000 répétitions avec des langues standard. Le plan payant vous donne un accès complet à toutes les langues et aux fonctions premium pour 30 $/mois (ou 24,99 $/mois si vous payez un an à l’avance).

En conclusion

Glossika est un excellent cours avec un son de haute qualité, des tonnes de matériel utile et est un trésor pour ceux qui apprennent des langues avec peu de ressources. Le prix est incroyable compte tenu du fait que vous obtenez chaque langue dans Glossika. Recommandé.

Essayez Glossika

Et vous ?

Avez-vous essayé Glossika ? Qu’en pensez-vous ?

Quelle est votre ressource audio préférée ? J’aimerais avoir votre avis dans les commentaires.



Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *