Lorsque j’ai commencé à étudier les langues par moi-même, il y avait une chose que j’évitais plus que tout.

Parler.

En tant qu’introverti, c’était la dernière chose que je voulais faire.



Et une partie de cela, pour moi, était d’étudier les langues avec un tuteur où je serais obligé de parler la langue. J’avais trop de mauvais souvenirs de l’apprentissage des langues en classe.

Tu sais de quoi je parle.

Être appelé parmi ses camarades de classe pour répondre à une question dont on ne connaît pas la réponse. On vous demande de vous tenir devant vos camarades pour jouer un sketch ou lire un texte que vous avez écrit. Ou même de lire un passage à haute voix.

Chacune de ces expériences m’a terrifié quand j’étais enfant et la dernière chose que je voulais faire était de me remettre dans une situation qui me causerait le même malaise.

La bonne nouvelle, cependant, est que les cours de langue sont complètement différents de tout ce que vous vivrez en classe à l’école.

Tout d’abord, les leçons (à moins que vous ne preniez des cours collectifs) sont entièrement centrées sur vous, l’apprenant. Ils sont adaptés à votre niveau spécifique, à vos objectifs spécifiques et à vos difficultés spécifiques. Les enseignants dans une salle de classe, malheureusement, ne sont pas en mesure de donner à leurs élèves ce genre d’attention.

Parce que les cours de langue, encore une fois, sont généralement individuels, cela signifie que vous n’avez pas la pression de la performance devant un groupe de vos pairs. Vous ne communiquez qu’avec une seule personne et cela enlève un peu de pression.

Et enfin, à moins que vous n’ayez un arrangement spécial avec votre professeur, vous n’êtes pas noté sur la participation. C’est vous qui dépensez l’argent pour vos leçons, donc c’est à vous de décider combien vous voulez obtenir de l’argent que vous dépensez. Conseil : plus vous travaillez dur, meilleur est votre investissement.

Gardez toutefois à l’esprit que, même si les cours sont relativement peu stressants (pour ceux qui hésitent à parler) par rapport à une salle de classe, ils ne constituent pas un moyen de tricher pour apprendre une nouvelle langue.

Il n’y a pas de raccourcis lorsqu’il s’agit d’apprendre une langue.

[Tweet “There are no short-cuts when it comes to language learning – @eurolinguistesk http://bit.ly/2iqnaAM”]

Vous devez toujours faire le travail. Vous pouvez être plus efficace, certes, mais il n’existe pas de système unique qui vous aidera comme par magie à apprendre une langue sans aucun effort de votre part.

Et si un professeur de langue ou un tuteur est un moyen fantastique d’améliorer votre efficacité en tant qu’apprenant, il est important de se rappeler qu’ils ne peuvent que vous donner les outils dont vous avez besoin pour vous améliorer ; c’est à vous d’ouvrir votre boîte à outils et de les utiliser.

<h2>Conseils pour tirer le meilleur parti de vos leçons de langue</h2&gt ;

1. Préparez // En préparant vos séances de tutorat à l’avance, vous les rendrez infiniment plus productives. Si vous vous préparez pour votre première leçon, apportez un court texte d’introduction pour commencer. Cela permet non seulement à votre professeur d’avoir une idée du niveau auquel vous vous situez, mais aussi d’apprendre à vous connaître et à connaître vos centres d’intérêt afin de mieux adapter vos futures leçons. Si vous avez déjà commencé à étudier avec un professeur, assurez-vous de travailler sur les éléments qu’il vous donne afin de préparer votre prochain cours.

2. Fais tes devoirs // Comme je l’ai mentionné plus haut, il est important d’accomplir les tâches que votre professeur vous assigne au mieux de vos capacités. Cela peut signifier que tu réussis à faire tout ce qu’il te demande de faire par toi-même (au mieux de tes capacités) ou que tu prends le temps de faire quelques recherches sur les choses que tu n’as pas comprises dans le cours précédent. Tant que vous faites de votre mieux, vous faites du bon travail. Cela permet également à votre professeur de savoir quelle quantité de travail il doit vous donner entre les cours – il peut se rendre compte qu’il vous en donne trop ou qu’il ne vous met pas assez au défi.

3. Lorsque vous êtes à votre leçon, consacrez toute votre attention à votre professeur // Éteignez votre téléphone. Arrête de penser aux autres choses que tu dois faire. Pendant les trente minutes ou l’heure que vous passez avec votre professeur, soyez là avec lui ! Si vous devez prendre des notes, écrivez-les APRÈS le cours, pendant qu’elles sont encore fraîches dans votre tête. Ne gaspillez pas le temps précieux du cours en prenant des notes méticuleuses. Si vous avez peur de ne pas vous souvenir, notez quelque chose qui vous aidera plus tard, mais faites-le rapidement. Vous pouvez aussi enregistrer la leçon.

4. Notez toutes les questions que vous vous posez pendant que vous étudiez seul. // Si vous avez des questions qui vous viennent à l’esprit pendant que vous étudiez entre les cours, notez-les afin de pouvoir les poser à votre professeur lors de votre prochain cours. Personnellement, je note tout ce que je n’arrive pas à faire par moi-même – qu’il s’agisse d’une certaine structure grammaticale, de mots dont je ne trouve pas la traduction ou d’un mot que j’ai du mal à prononcer – et j’en parle à mon professeur lors de mon prochain cours. Par exemple, je joue actuellement à un jeu en chinois et j’envoie à mon professeur des captures d’écran de tous les caractères que je n’arrive pas à déchiffrer (il s’agit de vieux graphiques et les caractères inconnus sont donc impossibles à lire pour moi).

5. Enregistrez vos leçons // Cela vous évitera d’avoir à prendre des notes pendant le cours (voir ci-dessus) et vous fournira des références lorsque vous étudierez seul. Assurez-vous de relire l’enregistrement. Nous avons souvent les meilleures intentions lorsque nous enregistrons nos leçons, mais nous ne revoyons jamais les enregistrements par la suite (je suis coupable de cela).

6. Pratiquez votre nouveau matériel en contexte // Vous avez travaillé sur un nouveau scénario ou appris un nouveau vocabulaire lié à un sujet particulier ? Mettez-le en pratique dans son contexte. Cela peut se faire dans le cadre d’une conversation scénarisée avec votre tuteur, dans le monde réel ou avec un partenaire d’échange. Veillez à mettre en contexte les informations que vous apprenez afin de pouvoir les utiliser en cas de besoin.

7. Partagez ce que vous avez appris // L’une des meilleures façons de vraiment s’approprier quelque chose que vous avez appris est de l’enseigner à quelqu’un d’autre. Le fait de pouvoir expliquer ce que vous faites vous aide à mieux assimiler cette information.

Où peut-on trouver un professeur de langue ?

Vous pouvez trouver un professeur de langue par le biais de plusieurs sites Web fantastiques comme iTalki ou Verbling. Il y a aussi des écoles de langues dans presque toutes les grandes villes et vous pouvez souvent trouver des professeurs particuliers dans votre région si vous faites une recherche rapide.

Voir aussi

Vocabulaire des arts martiaux en japonais : Apprenez à parler du karaté en japonais

Si vous n’avez pas les moyens de vous offrir les services d’un professeur, il existe toutefois des solutions pour vous !

Les enseignants professionnels ne sont pas la seule option

Après avoir étudié la musique pendant plusieurs années – suivez-moi pendant que je m’éloigne du sujet – j’ai eu le plaisir d’être encadré par plusieurs musiciens talentueux. Mon expérience m’a appris qu’il est important d’étudier et d’apprendre de différentes personnes. [musicians and non-musicians alike]. En diversifiant votre éducation, vous avez accès à une multitude d’informations à apprendre, à recréer et à vous approprier.

Je pense que l’on peut dire la même chose de la langue.

Étudier avec des personnes qui n’enseignent pas les langues (lire : des partenaires d’échange linguistique ou des copains d’étude) peut être bénéfique pour vous en tant que locuteur de langue de diverses manières. Les camarades d’étude peuvent vous présenter de nouveaux matériaux d’étude, de nouvelles approches, vous en apprendre davantage sur votre propre langue (ce qui fait de vous un meilleur apprenant en général), vous enseigner un langage moins « formel », etc.

Une note sur les différents styles d’enseignement

Le plus souvent, chaque tuteur a sa propre approche de l’enseignement ; j’ai eu des professeurs qui pensaient que « leur façon » était la « seule » (beaucoup de mes professeurs de russe étaient de cet avis quant à l’ordre dans lequel je devais apprendre la langue) et j’ai eu des professeurs qui essayaient d’aider leurs étudiants à trouver leur propre voie en termes d’apprentissage de la langue (mon professeur de chinois était fantastique à cet égard). J’ai aussi eu des professeurs qui essayaient encore de se trouver et qui essayaient différentes choses sur vous pour voir si ces méthodes fonctionnaient pour eux aussi.

La chose la plus importante est de considérer toute information qu’un professeur vous transmet, d’y réfléchir et de décider par vous-même ce qui est le mieux pour vous. Puis Gardez ce qui fonctionne et jetez tout le reste..

Et n’oubliez pas que peu importe avec qui vous étudiez, ou l’efficacité de leur enseignement, vous avez la possibilité de retirer quelque chose de cette expérience. À tout le moins, vous pourriez apprendre quel style d’enseignement ou quelle personnalité ne vous convient pas.

Rappelez-vous que vous pouvez apprendre de N’IMPORTE QUI et de presque toutes les situations ou ressources.

Les enseignants ne peuvent que vous donner les outils nécessaires pour faire ce que vous devez faire. C’est à vous de sortir de vos études avec toutes les connaissances que vous pouvez.

Et vous ?

Quelles sont les choses que vous faites pour maximiser vos cours de langue ?

J’aimerais avoir votre avis dans les commentaires.



Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *