Cet après-midi, j’ai eu ma toute première leçon de croate via iTalki. Cela faisait un moment que je n’avais pas vraiment travaillé la langue, et donc, j’étais plus que rouillé (lire : je ne me souvenais de rien). Ces derniers mois, je me suis concentrée sur le mandarin, ce qui est une belle façon de dire que j’ai laissé mes autres langues de côté.

La semaine dernière, j’ai décidé que j’en étais au point où mon mandarin progressait assez bien et j’ai voulu faire une pause pour rafraîchir le croate avec une leçon et un peu de révision. En préparation de ma première leçon, j’ai fait quelques recherches pour trouver de nouvelles ressources en croate et je voulais partager avec vous quelques vidéos que j’ai découvertes si vous êtes intéressés par l’étude du croate/serbe/bosniaque. Je vais également inclure des liens vers ces vidéos sur ma page de ressources pour l’apprentissage du croate.

Une collection de vidéos pour apprendre le croate

Les sous-titres ne sont pas toujours corrects (surtout des fautes de frappe), mais j’ai acquis une tonne de vocabulaire utile grâce à cette série.



Voici quelques-unes des choses que j’ai apprises (mes notes sont en français, je vais donc faire de mon mieux pour fournir les 3 langues) :

Voir aussi

Offres du vendredi noir pour les apprenants de langues 2020

Croate

Français

Anglais

To je dobro C’est bien C’est bien
I ja tebe Moi Aussi Moi aussi
Sretno Bonne chance Bonne chance
Vidimo se À plus A plus tard
Zivjeli ! Uzdravlje ! Santé Cheesrs
Opustanje Repose-toi Repos
Radila sam cijela tjedan, da. J’ai travaillé toute la semaine, moi. (Veuillez noter que j’ai changé « oui » par « moi » parce que c’est une énonciation plus probable en français). J’ai travaillé toute la semaine, oui.
Dosta Assez Plenty
To je to C’est tout C’est tout
Si[erje[erje C’est super C’est super
Definitivno Certainement Certainement
Krasna Magnifique Merveilleux
Zapravo En fait En fait
Nazalost Malheureusement Malheureusement
Bas i ne Pas vraiment Pas vraiment
Naravno Bien sûr Bien sûr

Je m’excuse d’avance, il y a un accent que je n’ai pas trouvé comment faire.

Si vous apprenez le croate, ou toute autre langue, quelles sont les expressions utiles que vous avez apprises ? J’aimerais en entendre parler dans les commentaires.



Conseils pour l'apprentissage des langues | Eurolinguiste

Shannon Kennedy

Je m’appelle Shannon Kennedy et je suis la passionnée de langues, de voyages et de gastronomie derrière Eurolinguiste. Je suis également la polyglotte résidente de Drops et la coach en chef du défi « Fluent in 3 Months ».

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *