Comme je l’ai mentionné dans le passé, je suis un musicien professionnel. La musique occupe une grande place dans ma vie et il est donc important pour moi d’apprendre du vocabulaire musical dans les langues que je parle.

L’une des meilleures façons d’apprendre et de retenir du vocabulaire est d’apprendre des mots qui sont pertinents sur le plan personnel. Ainsi, en vue d’un prochain salon professionnel, j’ai décidé d’apprendre du vocabulaire musical en mandarin. J’ai eu du mal à trouver certains des mots de cette liste, alors je voulais la partager au cas où il y aurait d’autres musiciens apprenant le mandarin.

Vocabulaire de la musique en mandarin avec traduction en anglais

Général

音乐 – yīnyuè – musique



演奏乐器 – yǎnzòu yuèqì – jouer d’un instrument

音乐家 – yīnyuè jiā – musicien

舞台 – wǔtái – scène

排练 – páiliàn – répétition

现场演出 – xiàn chǎng yǎn chū – spectacle vivant/musique

乐队 – yuè duì – groupe de musique

掌声 – zhǎngshēng – applaudissements

表演 – biǎoyǎn – performance

歌 – gē – chanson

音阶 – yīnjiē – gamme musicale

专辑 – zhuānjí – album, disque

歌词 – gēcí – lyrics

作曲家 – zuòqǔ jiā – auteur/compositeur

Genres

摇滚 – yáogǔn – Rock &amp ; Roll

流行音乐 – liúxíngyīnyuè – Pop

古典乐 – gǔdiǎnyuè – Classique

传统音乐 – chuántǒng yīnyuè – Traditionnel

电音 – diàn yīn – Electronique

爵士乐 – juéshìyuè – Jazz

节奏布鲁斯 – jiézòu bùlǔsī – R&B

Instruments

鼓 – gǔ – batterie

Voir aussi

Se concentrer sur la prononciation : Comment faire passer votre apprentissage des langues au niveau supérieur | Eurolinguiste

贝斯 – bèisī – basse

笛子 – dízi – flûte traversière

吉他 – jítā – guitare

钢琴 – gāngqín – piano

萨克司风/萨克斯管 – sàkè sī fēng/sàkè sī guǎn – saxophone

唱歌 – chànggē – chant

歌手 – gēshǒu – chanteur

Expressions

连五线谱你都看不懂。 – Lián wǔxiànpǔ nǐ dōu kàn bù dǒng – Tu ne sais même pas lire une partition.

跑调 – pǎo diào – désaccordé (j’adore celle-là).

我真的喜欢这首歌 – Wǒ zhēnde xǐhuān zhèshǒu gē. – J’aime beaucoup cette chanson.

声音太大了 – Shēngyīn tài dà le – C’est trop fort.

Vous pensez qu’il manque quelque chose dans cette liste ? Je serais ravi d’entendre ce que vous pensez dans les commentaires !



Conseils pour l'apprentissage des langues | Eurolinguiste

Shannon Kennedy

Je m’appelle Shannon Kennedy et je suis la passionnée de langues, de voyages et de gastronomie derrière Eurolinguiste. Je suis également la polyglotte résidente de Drops et la coach en chef du défi “Fluent in 3 Months”.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *